diff --git a/build.py b/build.py
index e1d37f49..a86689a7 100644
--- a/build.py
+++ b/build.py
@@ -77,8 +77,8 @@ def generate_data_files(
                 "snd_good.wav",
                 "snd_bad.wav",
                 "modules.p",  # TODO: Remove in 6.0
-                "resources/modules.json",
-                "resources/ships.json",
+                "modules.json",
+                "ships.json",
                 "ships.p",  # TODO: Remove in 6.0
                 f"{app_name}.VisualElementsManifest.xml",
                 f"{app_name}.ico",
diff --git a/coriolis-update-files.py b/coriolis-update-files.py
index b68d9647..9c1d7ecc 100755
--- a/coriolis-update-files.py
+++ b/coriolis-update-files.py
@@ -57,7 +57,7 @@ if __name__ == "__main__":
             modules['_'.join([reverse_ship_map[name], 'armour', bulkhead])] = {'mass': m['bulkheads'][i]['mass']}
 
     ships = OrderedDict([(k, ships[k]) for k in sorted(ships)])  # sort for easier diffing
-    with open("resources/ships.json", "w") as ships_file:
+    with open("ships.json", "w") as ships_file:
         json.dump(ships, ships_file, indent=4)
 
     # Module masses
@@ -92,5 +92,5 @@ if __name__ == "__main__":
     add(modules, 'hpt_multicannon_fixed_medium_advanced',         {'mass': 4})
 
     modules = OrderedDict([(k, modules[k]) for k in sorted(modules)])  # sort for easier diffing
-    with open("resources/modules.json", "w") as modules_file:
+    with open("modules.json", "w") as modules_file:
         json.dump(modules, modules_file, indent=4)
diff --git a/resources/modules.json b/modules.json
similarity index 100%
rename from resources/modules.json
rename to modules.json
diff --git a/resources/ships.json b/ships.json
similarity index 100%
rename from resources/ships.json
rename to ships.json