diff --git a/app/src/main/res/values-be/translatable.xml b/app/src/main/res/values-be/translatable.xml new file mode 100644 index 00000000..370711d1 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-be/translatable.xml @@ -0,0 +1,359 @@ + + + Vanilla Music + Добра + Скасаваць + + На вашай прыладзе не знойдзена музыкі. + Кампазіцый не абрана. Абярыце іх у бібліятэцы або націсніце на гэтае паведамленне, каб уключыць выпадковы рэжым. + Налады + Не перамешваць + Перамешваць кампазіцыі + Заўсёды перамешваць кампазіцыі + Перамешваць альбомы + Не паўтараць + Паўтарэнне + Паўтараць бягучую кампазіцыю + Спыніць пасля бягучага трэка + Выпадкова + Выпадковы рэжым уключаны + Не атрымалася загрузіць кампазіцыю %s\". Магчыма, яна пашкоджаная альбо была выдаленая. + Чарга ачышчаная. + Вокладка + Закрыць апавяшчэнне + жанр + кампазіцыя + кампазітар + шлях + фармат + назва + выканаўца + альбом + год + перадузмацненне + + Прыдумайце спісу прайгравання назву + Стварыць + Перазапісаць + Выдаліць спіс прайгравання %s? + + У канец чаргі + Прайграць наступнае + Прайграць + Рэдагаваць + Змяніць назву + Захаваць як спіс прайгравання… + Дадаць у спіс прайгравання… + Дадаць на хатні экран… + Дадаць у… + Спіс прайгравання + Дадаць на хатні экран + Дадаць ва ўлюбёныя + Выдаліць з улюбёных + Улюбёныя + Новы спіс прайгравання… + Паказаць + Паказаць альбо прайграць усё + Выдаліць + Зараз прайграецца + Сартаванне + Пошук + Завершана + Выдаліць + У чаргу на прайграванне; прайграць падчас прыпынення + Адкрыць + Хатні каталог + Кампазіцыя ўжо ў чарзе, пераход… + + + Прайграецца %d кампазіцыя. + Прайграецца %d кампазіцыі. + Прайграецца %d кампазіцый. + Прайграецца %d кампазіцый. + + + Дададзена %d кампазіцыя. + Дададзена %d кампазіцыі. + Дададзена %d кампазіцый. + Дададзена %d кампазіцый. + + + У спіс прайгравання %2$s дададзеная %1$d кампазіцыя. + У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцыі. + У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцый. + У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцый. + + + Са спіса прайгравання %2$s выдаленая %1$d кампазіцыя. + Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцыі. + Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцый. + Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцый. + + + Выдалена %d кампазіцыя. + Выдалена %d кампазіцыі. + Выдалена %d кампазіцый. + Выдалена %d кампазіцый. + + Не атрымалася выдаліць %s. + \"%s\" выдаленая. + Выдаліць \"%s\"? + Выдаліць файл \"%s\"? + Выканаўцы + Альбомы + Выканаўцы альбомаў + Кампазітары + Кампазіцыі + Спісы прайгравання + Жанры + Файлы + Выканаўца + Альбом + Жанр + Каталог + Назва файла + Памер файла + Час змены + Пашырэнне + Невядома + Прайграць усё + Усё ў чаргу + Усе кампазіцыі + Падрабязнасці + Іншыя кампазіцыі выканаўцы + Іншыя кампазіцыі з гэтага альбома + Назва + Колькасць кампазіцый + Год + Дададзена + Выканаўца, альбом + Выканаўца, год, альбом + Выканаўца, альбом, нумар кампазіцыі + Выканаўца, альбом, назва + Выканаўца, год + Выканаўца, нумар кампазіцыі + Чашчыня прайгравання + + + %d секунда + %d секунды + %d секунд + %d секунд + + + %d хвіліна + %d хвіліны + %d хвілін + %d хвілін + + + %d гадзіна + %d гадзіны + %d гадзін + %d гадзін + + Аўдыё + Гучнасць падчас апавяшчэнняў + Гучнасць прайгравання: + Працягваць прайграванне пры поўнай страце канала гуку + Кіраванне з правадных і бесправадных прылад + Патрэбна для кіравання прайграваннем на прыладах з ICS. + Толькі вонкавы вывад + Прадухіляе прайграванне музыкі праз унутраныя дынамікі. + Прыпыненне пры адлучэнні + Прыпыненне прайгравання пры адлучэнні навушнікаў. + Прайграванне пры падлучэнні + Запуск прайгравання пры падлучэнні навушнікаў (патрабуецца праграма \"Headphone detector\"). + Для гэтай функцыі патрабуецца праграма \"Headphone detector\".\nХочаце ўсталяваць яе з Крамы Play? + Перадузмацненне + Наладка апрацоўкі звестак перадузмацнення + Уключыць перадузмацненне кампазіцый + Выраўноўваць гучнасць усіх кампазіцый + Уключыць перадузмацненне альбома + Захоўвае дынаміку альбома + Перадузмацненне кампазіцый + Кампазіцыі без пазнак перадузмацнення + Панізіць гучнасць + Нататка + Android не дае Vanilla Music павялічыць гучнасць больш за >100%. Таму пры прайграванні ціхай музыкі з вялікім перадузмацненнем могуць узнікнуць праблемы. \n\nРэкамендуецца:\n-> -3dB для ціхай ці класічнай музыкі і \n-> +3dB для запісаў пасля 2000 года + Уключыць папярэдні кэш + Папярэдняе кэшаванне дапамагае пазбавіцца ад праблем знікнення гуку на павольных картках памяці. + Эквалайзер + Бесперапыннае перамешванне + У рэжыме перамешвання кампазіцыі з чаргі прайграюцца выпадкова + Апавяшчэнні + Вывад апавяшчэнняў + Дзеянне апавяшчэння + Экран прайгравання + Адкрыццё падчас запуску + Пасля запуску адкрываць акно прайгравання + Рэжым адлюстравання + Дзеянне пры ссоўванні ўверх + Дзеянне пры ссоўванні ўніз + Дзеянне пры націсканні на вокладку + Дзеянне пры працяглым націсканні на вокладку + Экран бібліятэкі + Прадвызначанае дзеянне + Прадвызначанае дзеянне для спіса прайгравання + Кіраванне акселерометрам + Уключыць кіраванне акселерометрам + Працуе толькі падчас прайгравання музыкі. На некаторых прыладах можа не працаваць пры адключаным экране. + Дзеянне для акселерометра + Парог адчувальнасці для акселерометра + Дадатковыя функцыі + Тэма + Адключыць блакаванне экрана + Замінаць уключэнню блакавання экрана пры адкрытай бібліятэцы ці падчас прайгравання + Не выключаць экран + Пакідаць экран уключаным пры бачным акне Vanilla Music + Уключыць час чакання + Калі актыўна, прайграванне спыніцца пасля вызначанага перыяду бяздзейнасці + Час чакання + Пераход да назвы кампазіцыі + Пераходзіць у спісе бібліятэкі да прайграваемай кампазіцыі, альбома, выканаўцы + Пераход да назвы кампазіцыі ў чарзе + Пераходзіць пры змене песні да прайграваемай кампазіцыі ў чарзе + Пераход да песні з чаргі пры націсканні кнопкі \"Прайграць\" + Калі патрэбная песня ўжо ёсць у чарзе, то замест ачышчэння спіса пераходзіць да яе + Загрузка вокладак з базаў Андроід + Шукаць вокладкі ва ўнутраных базах даных медыяфайлаў аперацыйнай сістэмы Андроід + Загрузка вокладак з каталога + Шукаць выявы з назвамі cover.jpg, album.jpg або artwork.jpg і паказваць іх як вокладкі альбомаў + Загрузка вокладак са схаванага каталога + Спрабаваць загружаць вокладкі з \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' + Загрузка вокладак з пазнак файлаў + Спрабаваць загружаць убудаваныя вокладкі з пазнак файлаў + Адлюстраванне вокладак на экране блакавання + Паказваць вокладку прайграваемай кампазіцыі на экране блакавання + Падвойнае націсканне віджэта + Калі двойчы націснуць на віджэт, то адкрыецца акно прайгравальніка. Дадаецца затрымка ў 400 мс. + Выкарыстоўваць Scrobble Droid API + Адпраўляць статыстыку на Last.fm з дапамогай Scrobble Droid або Simple Last.fm Scrobbler + Імітаваць стандартныя паводзіны + Адпраўляць даныя, якія імітуюць паводзіны стандартнага музычнага прайгравальніка, каб працаваць з пабочнымі элементамі кіравання для экрана блакавання. + Даведка + Звесткі + Парадак укладак + Наладка парадку і бачнасці ўкладак бібліятэкі + Скінуць да прадвызначанага + + Апошняе дзеянне + Ніколі не паказваць + Паказваць падчас прайгравання (прадвызначана) + Заўсёды паказваць + Адкрыць бібліятэку (прадвызначана) + Адкрыць выплыўное акно + Перайсці да наступнай кампазіцыі + Разгарнуць прайгравальнік + Звесткі на вокладцы + Звесткі пад вокладкай + Звесткі ўверсе экрана + Нічога не рабіць + Адкрыць бібліятэку + Прайграць/Прыпыніць + Наступная кампазіцыя + Папярэдняя кампазіцыя + Наступны альбом + Папярэдні альбом + Рэжым цыклічнага паўтарэння + Рэжым цыклічнага змешвання + Дадаць альбом у чаргу + Дадаць выканаўца ў чаргу + Дадаць жанр у чаргу + У канец чаргі… + Яшчэ ад… + Ачысціць чаргу + Паказаць чаргу + Схаваць чаргу + Прыбраць астатняе з чаргі + Пераключальнік элементаў кіравання + Матаць на 10 секунд назад + Матаць на 10 секунд уперад + Перамясціць уверх + Перамясціць уніз + Паказаць чаргу + Ачысціць чаргу + Дадаць альбом у чаргу + Дадаць выканаўца ў чаргу + Дадаць жанр у чаргу + Пераход па часе + : + ГГ + ХХ + СС + Хібная пазіцыя + Пачатковы каталог кіраўніка файлаў + Кіраўнік файлаў будзе запускацца ў гэтым каталозе + Абраць + Захаваць + Аўтаматычнае стварэнне спісаў прайгравання + Аўтаматычна ствараць + %s спіс прайгравання \"%.0f лепшых\" + Не ствараць спісы прайгравання аўтаматычна + %d лепшых + Сінхранізацыя спісаў прайгравання + Поўная сінхранізацыя + Імпартаваць M3U, не экспартаваць + Запісваць M3U, не імпартаваць + Адключана + Каталог сінхранізацыі + Каталог для сінхранізацыі спісаў прайгравання + Экспарт з дапамогай адносных шляхоў + Спасылкі ў шляху адносна спіса прайгравання + Для паказу вашай бібліятэкі Vanilla Music патрэбны дазвол на чытанне + Адваротны парадак + Падзяліцца… + Не атрымалася падзяліцца файлам + Адправіць… + У вас няма праграм для апрацоўкі файлаў гэтага тыпу! + Працягласць + Стварыць копію базы даных + Копія базы даных створаная ў \"%s\" + Нанова імпартаваць M3U + Бібліятэка медыяфайлаў + Індэксаваныя каталогі + Сканер медыяфайлаў + Поўнае сканаванне файлавай сістэмы (павольна) + Ачысціць базу даных + Пачаць сканаванне + Заўсёды выкарыстоўваць убудаваны чытальнік пазнак + Групаваць альбомы па каталогах + Статыстыка + Колькасць кампазіцый + Агульны час прайгравання (у гадзінах) + Прайграна музыкі на дадзены момант + Ход сканавання + Сканаванне бібліятэкі… + Параметры сканавання + Параметры сканавання змененыя + Калі змяніць гэты параметр, то запусціцца поўнае сканаванне вашай бібліятэкі. Хочаце працягнуць? + Стан каталога: + + Працягла націсніце, каб змяніць параметры каталога + Уключыць + Выключыць + Пакінуць + + Убудовы + Калі ласка, абнавіце ўбудову %s да апошняй версіі + + Стандартная + Стандартная (цёмная) + Шэрая + Шэрая (цёмная) + Аранжавая + Аранжавая (цёмная) + Сіняя + Сіняя (цёмная) + Чырвоная + Чырвоная (цёмная) + Чорная (AMOLED) +