update translations

res/values-cs/translatable.xml

@@ -96,7 +96,6 @@
   <string name="all_songs">Všechny skladby</string>
   <string name="more_from_artist">Více od umělce</string>
   <string name="more_from_album">Více z alba</string>
-  <string name="name">Název</string>
   <string name="number_of_tracks">Počet skladeb</string>
   <string name="year">Rok</string>
   <string name="date_added">Datum přidání</string>

res/values-de/translatable.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="all_songs">Alle Titel</string>
   <string name="more_from_artist">Mehr vom Interpreten</string>
   <string name="more_from_album">Mehr aus dem Album</string>
-  <string name="name">Name</string>
+  <string name="title">Titel</string>
   <string name="number_of_tracks">Titelanzahl</string>
   <string name="year">Jahr</string>
   <string name="date_added">Erstellungsdatum</string>
@@ -248,11 +248,16 @@
   <string name="media_scan_full">Gesamtes Dateisystem durchsuchen (langsam)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Mediendatenbank leeren (Gefahrenzone!)</string>
   <string name="media_scan_start">Suche starten</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Immer integrierten Tag-Leser verwenden</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Alben nach Ordner gruppieren</string>
   <string name="media_statistics">Statistiken</string>
   <string name="media_stats_tracks">Titelanzahl</string>
   <string name="media_stats_playtime">Wiedergabedauer (Stunden)</string>
   <string name="media_stats_progress">Suchfortschritt</string>
   <string name="media_library_scan_running">Medienbibliothek wird durchsucht …</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Suchoptionen</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Suchoptionen geändert</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">Durch Ändern dieser Option wird ein erneutes, vollständiges Durchsuchen Ihrer Bibliothek veranlasst. Möchten Sie fortfahren?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Erweiterungen</string>
 </resources>

res/values-el-rGR/translatable.xml

@@ -49,7 +49,6 @@
   <string name="unknown">Αγνωστο</string>
   <string name="more_from_artist">Περισσότερα από τον καλλιτέχνη</string>
   <string name="more_from_album">Περισσότερα από το άλμπουμ</string>
-  <string name="name">Ονομα</string>
   <string name="number_of_tracks">Αριθμοι τραγουδιων</string>
   <string name="year">Ετος</string>
   <string name="date_added">Η ημερομηνια προστεθηκε</string>

res/values-es/translatable.xml

@@ -62,7 +62,6 @@
   <string name="enqueue_all">Agregar todo a cola</string>
   <string name="more_from_artist">Más del artista</string>
   <string name="more_from_album">Más del álbum</string>
-  <string name="name">Nombre</string>
   <string name="number_of_tracks">Número de pistas</string>
   <string name="year">Año</string>
   <string name="date_added">Fecha agregada</string>

res/values-fa-rIR/translatable.xml

@@ -61,7 +61,6 @@
   <string name="enqueue_all">اضافه‌کردن همه به صف</string>
   <string name="more_from_artist">آهنگ‌های بیشتر از این هنرمند</string>
   <string name="more_from_album">آهنگ‌های بیشتر از این آلبوم</string>
-  <string name="name">نام</string>
   <string name="number_of_tracks">تعداد ترک‌ها</string>
   <string name="year">آهنگ</string>
   <string name="date_added">تاریخ اضافه‌شدن</string>

res/values-fi/translatable.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="all_songs">Kaikki kappaleet</string>
   <string name="more_from_artist">Lisää esittäjältä</string>
   <string name="more_from_album">Lisää albumilta</string>
-  <string name="name">Nimi</string>
+  <string name="title">Nimi</string>
   <string name="number_of_tracks">Kappaleiden määrä</string>
   <string name="year">Vuosi</string>
   <string name="date_added">Lisäyspäivä</string>
@@ -244,11 +244,16 @@
   <string name="media_scan_full">Skannaa koko tiedostojärjestelmä (hidas)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Tyhjennä täysin mediatietokanta (vaara!)</string>
   <string name="media_scan_start">Aloita skannaus</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Käytä aina sisäänrakennettua tunnistelukijaa</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Ryhmitä albumit kansioittain</string>
   <string name="media_statistics">Tilastot</string>
   <string name="media_stats_tracks">Kappaleiden määrä</string>
   <string name="media_stats_playtime">Toistoaika (tuntia)</string>
   <string name="media_stats_progress">Skannauksen edistyminen</string>
   <string name="media_library_scan_running">Skannataan mediakirjastoa…</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Skannerivalinnat</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Skannerivalinnat muuttuivat</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">Tämän valinnan muuttaminen käynnistää kirjaston täyden läpikäynnin. Haluatko jatkaa?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Liitännäiset</string>
 </resources>

res/values-fr/translatable.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
   <string name="all_songs">Tous les morceaux</string>
   <string name="more_from_artist">Plus de cet artiste</string>
   <string name="more_from_album">Plus de cet album</string>
-  <string name="name">Nom</string>
   <string name="number_of_tracks">Nombre de pistes</string>
   <string name="year">Année</string>
   <string name="date_added">Date d\'ajout</string>

res/values-hu/translatable.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="all_songs">Minden szám</string>
   <string name="more_from_artist">Több ettől az előadótól</string>
   <string name="more_from_album">Több erről az albumról</string>
-  <string name="name">Név</string>
+  <string name="title">Cím</string>
   <string name="number_of_tracks">Számok sorszáma</string>
   <string name="year">Év</string>
   <string name="date_added">Hozzáadás dátuma</string>
@@ -245,14 +245,19 @@
   <string name="no_receiving_apps">Nem található fogadóalkalmazás ehhez a médiatípushoz!</string>
   <string name="media_library">Médiagyűjtemény</string>
   <string name="media_scan_header">Médiaátvizsgáló</string>
-  <string name="media_scan_full">A teljes fájlrendszer átvizsgálása (lassú)</string>
+  <string name="media_scan_full">Teljes fájlrendszer átvizsgálása (lassú)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Média-adatbázis eldobása (veszélyzóna!)</string>
   <string name="media_scan_start">Átvizsgálás indítása</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Mindig a beépített címkeolvasót használja</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Albumok csoportosítása mappánként</string>
   <string name="media_statistics">Statisztika</string>
-  <string name="media_stats_tracks">Számok száma</string>
+  <string name="media_stats_tracks">Számok darabszáma</string>
   <string name="media_stats_playtime">Lejátszási idő (órában)</string>
   <string name="media_stats_progress">Átvizsgálás folyamata</string>
   <string name="media_library_scan_running">Médiagyűjtemény átvizsgálása…</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Átvizsgáló beállítások</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Átvizsgáló beállítások módosítva</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">A beállítás megváltoztatása a gyűjtemény teljes átvizsgálását okozza. Folytatja?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Bővítmények</string>
 </resources>

res/values-in/translatable.xml

@@ -86,7 +86,6 @@
   <string name="all_songs">Seluruh lagu</string>
   <string name="more_from_artist">Selanjutnya dari artis</string>
   <string name="more_from_album">selanjutnya dari album</string>
-  <string name="name">Nama</string>
   <string name="number_of_tracks">Jumlah lagu</string>
   <string name="year">Tahun</string>
   <string name="date_added">Tanggal ditambah</string>

res/values-it/translatable.xml

@@ -91,11 +91,12 @@
   <string name="all_songs">Tutti i brani</string>
   <string name="more_from_artist">Di più dall\'artista</string>
   <string name="more_from_album">Di più da quest\'album</string>
-  <string name="name">Nome</string>
+  <string name="title">Titolo</string>
   <string name="number_of_tracks">Numero di tracce</string>
   <string name="year">Anno</string>
   <string name="date_added">Aggiunto in data</string>
   <string name="artist_album">Artista, album</string>
+  <string name="artist_year_album">Artista, anno, album</string>
   <string name="artist_album_track">Artista, album, numero di traccia</string>
   <string name="artist_album_title">Artista, album, titolo</string>
   <string name="artist_year">Artista, anno</string>
@@ -195,6 +196,7 @@
   <string name="always_show">Mostra sempre</string>
   <string name="open_main_activity">Apri libreria (default)</string>
   <string name="open_mini_popup">Apri mini popup</string>
+  <string name="skip_to_next_song">Salta al brano successivo</string>
   <string name="open_full_player">Apri riproduttore completo</string>
   <string name="info_on_cover">Info sulla copertina</string>
   <string name="info_below_cover">Info sotto la copertina</string>
@@ -202,6 +204,8 @@
   <string name="do_nothing">Non fare niente</string>
   <string name="open_library">Apri libreria</string>
   <string name="play_pause">Riproduci/Pausa</string>
+  <string name="next_song">Brano successivo</string>
+  <string name="previous_song">Brano precedente</string>
   <string name="next_album">Album successivo</string>
   <string name="previous_album">Album precedente</string>
   <string name="cycle_repeat_mode">Modalità ciclica ripeti</string>
@@ -234,5 +238,11 @@
   <string name="share">Condividi…</string>
   <string name="sendto">Invia a…</string>
   <string name="no_receiving_apps">Nessuna app di ricezione trovata per questo tipo di file multimediale!</string>
+  <string name="media_scan_full">Scansiona l\'intero sistema (lento)</string>
+  <string name="media_scan_start">Inizia scansione</string>
+  <string name="media_statistics">Statistiche</string>
+  <string name="media_stats_tracks">Numero di tracce</string>
+  <string name="media_stats_playtime">Tempo di riproduzione (Ore)</string>
+  <string name="media_library_scan_running">Scansione libreria multimediale...</string>
   <!--Plugin system-->
 </resources>

res/values-iw/translatable.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
   <string name="all_songs">כל הרצועות</string>
   <string name="more_from_artist">עוד מאותו אמן</string>
   <string name="more_from_album">עוד מאותו אלבום</string>
-  <string name="name">שם</string>
   <string name="number_of_tracks">מספר הרצועות</string>
   <string name="year">שנה</string>
   <string name="date_added">תאריך ההוספה</string>

res/values-ja/translatable.xml

@@ -86,7 +86,7 @@
   <string name="all_songs">すべてのトラック</string>
   <string name="more_from_artist">アーチストからさらに</string>
   <string name="more_from_album">アルバムからさらに</string>
-  <string name="name">名前</string>
+  <string name="title">タイトル</string>
   <string name="number_of_tracks">トラックの名前</string>
   <string name="year">年</string>
   <string name="date_added">追加した日付</string>
@@ -240,11 +240,16 @@
   <string name="media_scan_full">ファイルシステム全体をスキャン (遅い)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">メディアデータベースをフラッシュ (危険!)</string>
   <string name="media_scan_start">スキャンを開始</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">常に内蔵のタグリーダーを使用する</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">フォルダごとにアルバムをグループ化する</string>
   <string name="media_statistics">統計</string>
   <string name="media_stats_tracks">トラックの番号</string>
   <string name="media_stats_playtime">演奏時間 (時間)</string>
   <string name="media_stats_progress">スキャンの進行状況</string>
   <string name="media_library_scan_running">メディアライブラリーのスキャン中…</string>
+  <string name="media_scan_preferences">スキャナーオプション</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">スキャナーオプションを変更しました</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">このオプションを変更すると、ライブラリーのフル再スキャンが始まります。 続行しますか?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">プラグイン</string>
 </resources>

res/values-ko/translatable.xml

@@ -73,7 +73,6 @@
   <string name="all_songs">모든 트랙</string>
   <string name="more_from_artist">음악가로부터 얻음</string>
   <string name="more_from_album">앨범으로부터 얻음</string>
-  <string name="name">이름</string>
   <string name="number_of_tracks">트랙 수</string>
   <string name="year">년</string>
   <string name="date_added">날짜 추가됨</string>

res/values-lv/translatable.xml

@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Vanilla Music</string>
   <!--Playback Activity (main screen)-->
-  <string name="no_songs">Jūsu ierīcē netika atrasta neviena dziesma.</string>
-  <string name="empty_queue">Nav atlasīta neviena dziesma. Izvēlieties kādu no bibliotēkas vai pārslēdzieties uz nejaušo režīmu, nospiežot uz šī ziņojuma.</string>
+  <string name="no_songs">Jūsu ierīcē netika atrasts neviens celiņš.</string>
+  <string name="empty_queue">Nav izvēlēts neviens celiņš. Izvēlieties dažus no bibliotēkas vai ievadiet nejaušās izvēles režīmu, nospiežot uz šī ziņojuma.</string>
   <string name="settings">Iestatījumi</string>
   <string name="no_shuffle">Nejaukt</string>
   <string name="shuffle_songs">Jaukt dziesmas</string>
@@ -55,6 +55,11 @@
   <string name="remove">Izņemt</string>
   <string name="play_or_enqueue">Ierindot, ja atskaņo; atskaņot, ja nopauzēts</string>
   <string name="open">Atvērt</string>
+  <plurals name="playing">
+    <item quantity="zero">Atskaņo %d celiņu.</item>
+    <item quantity="one">Atskaņo 1 celiņu.</item>
+    <item quantity="other">Atskaņo %d celiņus.</item>
+  </plurals>
   <plurals name="enqueued">
     <item quantity="zero">Ierindots %d dziesmu.</item>
     <item quantity="one">Ierindota 1 dziesma.</item>
@@ -86,7 +91,7 @@
   <string name="all_songs">Visi celiņi</string>
   <string name="more_from_artist">Vairāk no izpildītāja</string>
   <string name="more_from_album">Vairāk no albuma</string>
-  <string name="name">Nosaukums</string>
+  <string name="title">Nosaukums</string>
   <string name="number_of_tracks">Celiņu skaits</string>
   <string name="year">Gads</string>
   <string name="date_added">Pievienošanas datums</string>
@@ -247,11 +252,16 @@
   <string name="media_scan_full">Veikt pilnu failu sistēmas skenēšanu (lēni)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Izmest mēdiju datubāzi (bīstami!)</string>
   <string name="media_scan_start">Sākt skenēšanu</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Vienmēr izmantot iebūvēto tagu lasītāju</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Grupēt albumus pēc mapēm</string>
   <string name="media_statistics">Statistika</string>
   <string name="media_stats_tracks">Celiņu skaits</string>
   <string name="media_stats_playtime">Atskaņošanas laiks (stundas)</string>
   <string name="media_stats_progress">Skenēšanas progress</string>
   <string name="media_library_scan_running">Skenē multivides bibliotēku</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Skenētāja opcijas</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Skenētāja opcijas izmainītas</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">Mainot šo opciju, tiks sākta pilna jūsu bibliotēkas pārskenēšana. Vai vēlaties turpināt?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Spraudņi</string>
 </resources>

res/values-pl/translatable.xml

@@ -60,7 +60,6 @@
   <string name="enqueue_all">Kolejkuj wszystkie</string>
   <string name="more_from_artist">Więcej od tego artysty</string>
   <string name="more_from_album">Więcej z tego albumu</string>
-  <string name="name">Imię</string>
   <string name="number_of_tracks">Liczba utworów</string>
   <string name="year">Rok</string>
   <string name="date_added">Data dodania</string>

res/values-pt-rBR/translatable.xml

@@ -61,7 +61,6 @@
   <string name="enqueue_all">Colocar tudo na fila</string>
   <string name="more_from_artist">Mais do artista</string>
   <string name="more_from_album">Mais do álbum</string>
-  <string name="name">Nome</string>
   <string name="number_of_tracks">Número de faixas </string>
   <string name="year">Ano</string>
   <string name="date_added">Data de adição</string>

res/values-pt/translatable.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="all_songs">Todas as faixas</string>
   <string name="more_from_artist">Mais deste artista</string>
   <string name="more_from_album">Mais deste álbum</string>
-  <string name="name">Nome</string>
+  <string name="title">Título</string>
   <string name="number_of_tracks">Número de faixas</string>
   <string name="year">Ano</string>
   <string name="date_added">Data de adição</string>
@@ -248,11 +248,16 @@
   <string name="media_scan_full">Análise total do sistema (lento)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Limpar itens da base de dados (PERIGOSO)</string>
   <string name="media_scan_start">Iniciar análise</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Utilizar sempre o leitor nativo</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Agrupar álbuns por pasta</string>
   <string name="media_statistics">Estatísticas</string>
   <string name="media_stats_tracks">Número de faixas</string>
   <string name="media_stats_playtime">Tempo de reprodução (horas)</string>
   <string name="media_stats_progress">Evolução da análise</string>
   <string name="media_library_scan_running">A analisar coleção...</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Opções do analisador</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Opções alteradas</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">Ao alterar esta opção, irá iniciar uma nova análise da coleção. Gostaria de continuar?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Suplementos</string>
 </resources>

res/values-ru/translatable.xml

@@ -101,7 +101,7 @@
   <string name="all_songs">Все дорожки</string>
   <string name="more_from_artist">Ещё от того же исполнителя</string>
   <string name="more_from_album">Ещё из того же альбома</string>
-  <string name="name">по названию</string>
+  <string name="title">по названию</string>
   <string name="number_of_tracks">по числу дорожек</string>
   <string name="year">по году</string>
   <string name="date_added">по дате добавления</string>
@@ -264,11 +264,16 @@
   <string name="media_scan_full">Полное сканирование файловой системы (медленное)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Очистить базу данных носителя (опасно!)</string>
   <string name="media_scan_start">Начать сканирование</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">Всегда использовать встроенный считыватель тегов</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Группировать альбомы по папкам</string>
   <string name="media_statistics">Статистика</string>
   <string name="media_stats_tracks">Количество дорожек</string>
   <string name="media_stats_playtime">Воспроизведено (часов)</string>
   <string name="media_stats_progress">Выполняется сканирование</string>
   <string name="media_library_scan_running">Сканируется библиотека носителей...</string>
+  <string name="media_scan_preferences">Настройки сканера</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">Настройки сканера изменены</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">Изменение этой настройки приведёт к полному сканированию библиотеки. Продолжить?</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">Модули</string>
 </resources>

res/values-sr/translatable.xml

@@ -96,7 +96,6 @@
   <string name="all_songs">Све нумере</string>
   <string name="more_from_artist">Још од извођача</string>
   <string name="more_from_album">Још са албума</string>
-  <string name="name">називу</string>
   <string name="number_of_tracks">броју нумера</string>
   <string name="year">години</string>
   <string name="date_added">датуму додавања</string>
@@ -256,10 +255,12 @@
   <string name="media_scan_full">Очитај читав фајлсистем (споро)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">Очисти базу података медија (опасност!)</string>
   <string name="media_scan_start">Почни очитавање</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">Групиши албуме по фасцикли</string>
   <string name="media_statistics">Статистике</string>
   <string name="media_stats_tracks">Број нумера</string>
   <string name="media_stats_playtime">Време пуштања (сати)</string>
   <string name="media_stats_progress">Напредак очитавања</string>
   <string name="media_library_scan_running">Очитавам библиотеку медија…</string>
   <!--Plugin system-->
+  <string name="plugins">Прикључци</string>
 </resources>

res/values-tr/translatable.xml

@@ -91,11 +91,11 @@
   <string name="all_songs">Tüm parçalar</string>
   <string name="more_from_artist">Bu sanatçıdan daha fazla</string>
   <string name="more_from_album">Bu albümden daha fazla</string>
-  <string name="name">Ad</string>
   <string name="number_of_tracks">Parça sayısı</string>
   <string name="year">Yıl</string>
   <string name="date_added">Eklenme günayı</string>
   <string name="artist_album">Sanatçı, albüm</string>
+  <string name="artist_year_album">Sanatçı, yıl, albüm</string>
   <string name="artist_album_track">Sanatçı, albüm, parça numarası</string>
   <string name="artist_album_title">Sanatçı, albüm, başlık</string>
   <string name="artist_year">Sanatçı, yıl</string>
@@ -185,6 +185,8 @@
   <string name="cover_on_lockscreen_summary">Şu anda oynatılan parçanın albüm resmini kilit ekranında göster</string>
   <string name="double_tap_title">İkili dokunma pencereciği</string>
   <string name="double_tap_summary">1x1 widget\'a iki kez basmak oynatıcıyı açar. 400ms\'lik bir gecikme ile çalışır.</string>
+  <string name="scrobble_title">Scrobble Droid API\'sini kullan</string>
+  <string name="scrobble_summary">Last.fm\'e Scrobble Droid veya Simple Last.fm Scrobbler kullanarak işleyin</string>
   <string name="stock_broadcast_title">Varsayılan yayınları öykün</string>
   <string name="stock_broadcast_summary">Varsayılan müzik oynatıcısı tarafından üçüncü parti kilit ekranı denetimleri ve widgetlar ile çalışması için gönderilen yayınları öykün.</string>
   <string name="about">Hakkında</string>
@@ -240,5 +242,16 @@
   <string name="share">Paylaş…</string>
   <string name="sendto">Gönder…</string>
   <string name="no_receiving_apps">Bu ortam türü için uygun uygulama bulunamadı.</string>
+  <string name="media_library">Ortam arşivi</string>
+  <string name="media_scan_header">Ortam tarayıcısı</string>
+  <string name="media_scan_full">Tüm dosya dizgesini tara (yavaş)</string>
+  <string name="media_scan_drop_db">Ortam veritabanını temizle</string>
+  <string name="media_scan_start">Taramayı başlat</string>
+  <string name="media_statistics">İstatistikler</string>
+  <string name="media_stats_tracks">Parça sayısı</string>
+  <string name="media_stats_playtime">Çalma süresi (saat)</string>
+  <string name="media_stats_progress">Tarama durumu</string>
+  <string name="media_library_scan_running">Ortam arşivi taranıyor...</string>
   <!--Plugin system-->
+  <string name="plugins">Eklentiler</string>
 </resources>

res/values-vi/translatable.xml

@@ -61,7 +61,6 @@
   <string name="enqueue_all">Thêm tất cả vào danh sách phát</string>
   <string name="more_from_artist">Các bài hát khác của ca sĩ</string>
   <string name="more_from_album">Các bài hát khác trong album</string>
-  <string name="name">Tên</string>
   <string name="number_of_tracks">Số bài hát</string>
   <string name="year">Năm</string>
   <string name="date_added">Được thêm vào ngày</string>

res/values-zh-rCN/translatable.xml

@@ -86,7 +86,6 @@
   <string name="all_songs">全部曲目</string>
   <string name="more_from_artist">更多来自演出者</string>
   <string name="more_from_album">更多来自专辑</string>
-  <string name="name">名称</string>
   <string name="number_of_tracks">曲目号</string>
   <string name="year">年份</string>
   <string name="date_added">添加日期</string>

res/values-zh-rTW/translatable.xml

@@ -86,7 +86,7 @@
   <string name="all_songs">所有曲目</string>
   <string name="more_from_artist">更多來自演唱者</string>
   <string name="more_from_album">更多來自專輯</string>
-  <string name="name">名稱</string>
+  <string name="title">標題</string>
   <string name="number_of_tracks">曲目數</string>
   <string name="year">年份</string>
   <string name="date_added">已加入資料</string>
@@ -240,11 +240,16 @@
   <string name="media_scan_full">掃描所有的檔案系統 (很慢)</string>
   <string name="media_scan_drop_db">更新媒體資料庫 (危險地帶！)</string>
   <string name="media_scan_start">開始掃描</string>
+  <string name="media_scan_force_bastp">始終使用內建的標簽閱讀器</string>
+  <string name="media_scan_group_albums">按檔案夾群集封面</string>
   <string name="media_statistics">統計</string>
   <string name="media_stats_tracks">曲目數</string>
   <string name="media_stats_playtime">撥放時間 (小時)</string>
   <string name="media_stats_progress">掃描進行中</string>
   <string name="media_library_scan_running">正在掃描媒體庫…</string>
+  <string name="media_scan_preferences">掃描選項</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_title">掃描選項已更改</string>
+  <string name="media_scan_preferences_change_message">更改此選項，將開始對您的媒體庫作完整的重新掃描。您想繼續嗎？</string>
   <!--Plugin system-->
   <string name="plugins">外掛</string>
 </resources>