diff --git a/res/values-cs/translatable.xml b/res/values-cs/translatable.xml
index 93b9381c..c16cc34f 100644
--- a/res/values-cs/translatable.xml
+++ b/res/values-cs/translatable.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
Sdílet...
Odeslat na...
Nebyla nalezena žádná aplikace pro příjem tohoto typu souboru!
+
diff --git a/res/values-de/translatable.xml b/res/values-de/translatable.xml
index a3f18aa6..aad5c247 100644
--- a/res/values-de/translatable.xml
+++ b/res/values-de/translatable.xml
@@ -252,4 +252,7 @@
Titelanzahl
Wiedergabedauer (Stunden)
Suchfortschritt
+ Medienbibliothek wird durchsucht …
+
+ Erweiterungen
diff --git a/res/values-el-rGR/translatable.xml b/res/values-el-rGR/translatable.xml
index 1d387f22..b0082c33 100644
--- a/res/values-el-rGR/translatable.xml
+++ b/res/values-el-rGR/translatable.xml
@@ -114,4 +114,5 @@
Αρχική σελίδα του περιηγητή αρχείων
Ο Περιηγητής Αρχείων να ξεκινά από αυτό τον κατάλογο
Επιλογή
+
diff --git a/res/values-es/translatable.xml b/res/values-es/translatable.xml
index 251b0334..8901583a 100644
--- a/res/values-es/translatable.xml
+++ b/res/values-es/translatable.xml
@@ -186,4 +186,5 @@
Orden invertido
Compartir...
Enviar a...
+
diff --git a/res/values-fa-rIR/translatable.xml b/res/values-fa-rIR/translatable.xml
index 9c30bd93..7bcc3b4b 100644
--- a/res/values-fa-rIR/translatable.xml
+++ b/res/values-fa-rIR/translatable.xml
@@ -143,4 +143,5 @@
یک لیست پخش بصورت خودکار ایجاد نشود
بالا %d
وانیلا موزیک برای نمایش کتابخانه موزیک ،نیاز به دسترسی خواندن دارد
+
diff --git a/res/values-fi/translatable.xml b/res/values-fi/translatable.xml
index c7413c9c..4addc64b 100644
--- a/res/values-fi/translatable.xml
+++ b/res/values-fi/translatable.xml
@@ -184,6 +184,7 @@
Kaksoisnapautus-widget
1x1-widgetin kaksoisnapautus avaa soittimen. Asettaa 400 ms viiveen, ennen kuin widget vastaa toimintoon.
Käytä Scrobble Droid API:a
+ Lähetä kuuntelutiedot Last.fm:ään Scrobble Droidia tai Simple Last.fm Scrobbleria käyttäen
Lähetä vakiosoitinta emuloivia yleislähetyksiä. Auttaa kolmansien osapuolten lukitusnäyttöohjainten, widgettien yms. toimivuuden kanssa.
Tietoja
Välilehtien järjestys
@@ -247,4 +248,7 @@
Kappaleiden määrä
Toistoaika (tuntia)
Skannauksen edistyminen
+ Skannataan mediakirjastoa…
+
+ Liitännäiset
diff --git a/res/values-fr/translatable.xml b/res/values-fr/translatable.xml
index 37ac851a..76f2daaa 100644
--- a/res/values-fr/translatable.xml
+++ b/res/values-fr/translatable.xml
@@ -242,4 +242,5 @@
Inverser le tri
Partager...
Envoyer à…
+
diff --git a/res/values-hu/translatable.xml b/res/values-hu/translatable.xml
index 071739c4..c7b88590 100644
--- a/res/values-hu/translatable.xml
+++ b/res/values-hu/translatable.xml
@@ -252,4 +252,7 @@
Számok száma
Lejátszási idő (órában)
Átvizsgálás folyamata
+ Médiagyűjtemény átvizsgálása…
+
+ Bővítmények
diff --git a/res/values-in/translatable.xml b/res/values-in/translatable.xml
index 66f3a331..6753534a 100644
--- a/res/values-in/translatable.xml
+++ b/res/values-in/translatable.xml
@@ -154,4 +154,5 @@
Album sebelumnya
Pilih
Jangan membuat daftar putar otomatis
+
diff --git a/res/values-it/translatable.xml b/res/values-it/translatable.xml
index 63f7e1ae..a7b46c27 100644
--- a/res/values-it/translatable.xml
+++ b/res/values-it/translatable.xml
@@ -234,4 +234,5 @@
Condividi…
Invia a…
Nessuna app di ricezione trovata per questo tipo di file multimediale!
+
diff --git a/res/values-iw/translatable.xml b/res/values-iw/translatable.xml
index 77d06cd5..516634c2 100644
--- a/res/values-iw/translatable.xml
+++ b/res/values-iw/translatable.xml
@@ -243,4 +243,5 @@
שתף...
שלח אל...
לא נמצאו יישומים עבור סוג קובץ זה!
+
diff --git a/res/values-ja/translatable.xml b/res/values-ja/translatable.xml
index d3140879..b3c14b03 100644
--- a/res/values-ja/translatable.xml
+++ b/res/values-ja/translatable.xml
@@ -244,4 +244,7 @@
トラックの番号
演奏時間 (時間)
スキャンの進行状況
+ メディアライブラリーのスキャン中…
+
+ プラグイン
diff --git a/res/values-ko/translatable.xml b/res/values-ko/translatable.xml
index aa45513c..1a55788f 100644
--- a/res/values-ko/translatable.xml
+++ b/res/values-ko/translatable.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
공유...
전송함...
해당 미디어 타입을 수신하는 앱을 찾을 수 없습니다!
+
diff --git a/res/values-lv/translatable.xml b/res/values-lv/translatable.xml
index 789d26fb..e10cec24 100644
--- a/res/values-lv/translatable.xml
+++ b/res/values-lv/translatable.xml
@@ -60,6 +60,16 @@
- Ierindota 1 dziesma.
- Ierindotas %d dziesmas.
+
+ - No repertuāra %2$s izņemts %1$d celiņu.
+ - No repertuāra %2$s izņemts 1 celiņš.
+ - No repertuāra %2$s izņemti %1$d celiņi.
+
+
+ - Izdzēsts %d celiņu.
+ - Izdzēsts 1 celiņš.
+ - Izdzēsti %d celiņi.
+
Neizdevās izdzēst %s.
Izdzēsa \'%s\'.
Dzēst \'%s\'?
@@ -81,12 +91,28 @@
Gads
Pievienošanas datums
Izpildītājs, albums
+ Izpildītājs, gads, albums
Izpildītājs, albums, celiņa numurs
Izpildītājs, albums, nosaukums
Izpildītājs, gads
Albums, celiņa numurs
Atskaņojumu skaits
+
+ - %d sekunžu
+ - %d sekunde
+ - %d sekundes
+
+
+ - %d minūšu
+ - %d minūte
+ - %d minūtes
+
+
+ - %d stundu
+ - %d stunda
+ - %d stundas
+
Audio
Skaļums paziņojuma laikā
Atskaņošanas skaļums:
@@ -159,6 +185,8 @@
Rādīt pašreiz atskaņotās dziesmas albuma vāciņu slēgekrānā
Dubultpiesitiena sīkrīks
Izdarot dubultpieskārienu 1x1 izmēra sīkrīkam, tiks atvērts atskaņotājs. Rada 400 ms aizturi, pirms sīkrīks atbildēs uz darbībām.
+ Lietot Scrobble Droid API
+ Nosūtīt atskaņojumus uz Last.fm, izmantojot Scrobble Droid vai Simple Last.fm Scrobbler
Emulēt pamata raidījumus
Sūtīt raidījumus, tādējādi emulējot noklusētā mūzikas atskaņotāja sūtītos, lai būtu iespējama trešo pušu slēgekrānu vadīklu, sīkrīku, u.t.t., kontrole.
Par
@@ -214,4 +242,16 @@
Dalīties..
Sūtīt uz...
Šim mēdija tipam netika atrastas saņemošās lietotnes!
+ Multivides bibliotēka
+ Multivides skenētājs
+ Veikt pilnu failu sistēmas skenēšanu (lēni)
+ Izmest mēdiju datubāzi (bīstami!)
+ Sākt skenēšanu
+ Statistika
+ Celiņu skaits
+ Atskaņošanas laiks (stundas)
+ Skenēšanas progress
+ Skenē multivides bibliotēku
+
+ Spraudņi
diff --git a/res/values-pl/translatable.xml b/res/values-pl/translatable.xml
index fd41a5fd..4799daf3 100644
--- a/res/values-pl/translatable.xml
+++ b/res/values-pl/translatable.xml
@@ -176,4 +176,5 @@
Nie twórz automatycznie listy odtwarzania
Najczęściej odtwarzane %d
Vanilla Music potrzebuje uprawnień do wyświetlenia Twojej biblioteki muzycznej
+
diff --git a/res/values-pt-rBR/translatable.xml b/res/values-pt-rBR/translatable.xml
index efe2839a..108f622c 100644
--- a/res/values-pt-rBR/translatable.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/translatable.xml
@@ -185,4 +185,5 @@
Top %d
Vanilla Music precisa de permissão de leitura para mostrar a sua biblioteca de músicas
Inverter organização
+
diff --git a/res/values-pt/translatable.xml b/res/values-pt/translatable.xml
index 923906f4..0850577c 100644
--- a/res/values-pt/translatable.xml
+++ b/res/values-pt/translatable.xml
@@ -252,4 +252,7 @@
Número de faixas
Tempo de reprodução (horas)
Evolução da análise
+ A analisar coleção...
+
+ Suplementos
diff --git a/res/values-ru/translatable.xml b/res/values-ru/translatable.xml
index aac52f27..52c6cb30 100644
--- a/res/values-ru/translatable.xml
+++ b/res/values-ru/translatable.xml
@@ -268,4 +268,7 @@
Количество дорожек
Воспроизведено (часов)
Выполняется сканирование
+ Сканируется библиотека носителей...
+
+ Модули
diff --git a/res/values-sr/translatable.xml b/res/values-sr/translatable.xml
index af2d23a1..2ee9380e 100644
--- a/res/values-sr/translatable.xml
+++ b/res/values-sr/translatable.xml
@@ -260,4 +260,6 @@
Број нумера
Време пуштања (сати)
Напредак очитавања
+ Очитавам библиотеку медија…
+
diff --git a/res/values-tr/translatable.xml b/res/values-tr/translatable.xml
index 5e55e2ba..180a11fe 100644
--- a/res/values-tr/translatable.xml
+++ b/res/values-tr/translatable.xml
@@ -240,4 +240,5 @@
Paylaş…
Gönder…
Bu ortam türü için uygun uygulama bulunamadı.
+
diff --git a/res/values-vi/translatable.xml b/res/values-vi/translatable.xml
index 24af1516..01cf3e0a 100644
--- a/res/values-vi/translatable.xml
+++ b/res/values-vi/translatable.xml
@@ -184,4 +184,5 @@
Top %d
Vanilla Music cần quyền đọc dữ liệu để hiển thị thư viện nhạc của bạn
Sắp xếp ngược lại
+
diff --git a/res/values-zh-rCN/translatable.xml b/res/values-zh-rCN/translatable.xml
index d1e7a8cc..57645d61 100644
--- a/res/values-zh-rCN/translatable.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/translatable.xml
@@ -235,4 +235,5 @@
共享…
发送给…
没有为此媒体类型找到接收的 app!
+
diff --git a/res/values-zh-rTW/translatable.xml b/res/values-zh-rTW/translatable.xml
index 4c8965e4..bcd815e1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/translatable.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/translatable.xml
@@ -244,4 +244,7 @@
曲目數
撥放時間 (小時)
掃描進行中
+ 正在掃描媒體庫…
+
+ 外掛