From b316e202d800a2e228b33559667e33b696db3953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adrian Ulrich Date: Sat, 29 Oct 2016 11:24:16 +0200 Subject: [PATCH] sync translations --- res/values-cs/translatable.xml | 57 --------------------- res/values-de/translatable.xml | 12 ++--- res/values-el-rGR/translatable.xml | 40 --------------- res/values-es/translatable.xml | 52 ++----------------- res/values-fa-rIR/translatable.xml | 36 -------------- res/values-fi/translatable.xml | 42 +++++++++------- res/values-fr/translatable.xml | 49 ------------------ res/values-hu/translatable.xml | 14 +++--- res/values-in/translatable.xml | 31 ------------ res/values-it/translatable.xml | 53 ++++++++++---------- res/values-ja/translatable.xml | 48 +++++++++--------- res/values-ko/translatable.xml | 41 --------------- res/values-lv/translatable.xml | 46 ++--------------- res/values-pl/translatable.xml | 51 ------------------- res/values-pt-rBR/translatable.xml | 49 ------------------ res/values-pt/translatable.xml | 38 +++++++------- res/values-ru/translatable.xml | 36 +++++++------- res/values-sr/translatable.xml | 69 +++++++++++++------------- res/values-tr/translatable.xml | 80 +++++++++++++++--------------- res/values-vi/translatable.xml | 41 --------------- res/values-zh-rCN/translatable.xml | 40 --------------- res/values-zh-rTW/translatable.xml | 24 ++++----- 22 files changed, 218 insertions(+), 731 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/translatable.xml b/res/values-cs/translatable.xml index ff7442cd..516368eb 100644 --- a/res/values-cs/translatable.xml +++ b/res/values-cs/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - Na tomto přístroji nebyly nalezeny žádné skladby. - Nejsou vybrány žádné skladby. Buď vyberte nějaké ze své sbírky nebo spusťte náhodné přihrávání klepnutím na tuto zprávu. Nastavení Nepřehrávat náhodně - Náhodné skladby - Neustálé náhodné přehrávání Náhodná alba Neopakovat Opakovat - Opakovat aktuální skladbu - Zastavit po aktuální skladbě Náhodně Náhodné přehrávání povoleno - Selhalo načtení skladby %s. Je poškozena nebo chybí. Fronta vyčištěna. Obal Zavřít upozornění @@ -55,45 +48,18 @@ Odstranit Pokud hraje přidat do fronty; Přehrát pokud pozastaveno Otevřít - - Hraje 1 skladba. - Hrají %d skladby. - Hraje %d skladeb. - - - Přidána 1 skladba. - Přidány %d skladby. - Přidáno %d skladeb. - - - 1 skladba přidána do playlistu %2$s. - %1$d skladby přidány do playlistu %2$s. - %1$d skladeb přidáno do playlistu %2$s. - - - 1 skladba odstraněna z playlistu %2$s. - %1$d skladby odstraněny z playlistu %2$s. - %1$d skladeb odstraněno z playlistu %2$s. - - - 1 skladba smazána. - %d skladby smazány. - %d skladeb smazáno. - Selhalo smazání %s. \'%s\' smazáno. Smazat \'%s\'? Smazat soubor \'%s\'? Umělec Alba - Skladby Playlisty Žánry Soubory Neznámý Přehrát vše Zařadit vše - Všechny skladby Více od umělce Více z alba Název @@ -107,21 +73,6 @@ Album, číslo skladby Počet přehrání - - 1 sekunda - %d sekundy - %d sekund - - - 1 minuta - %d minuty - %d minut - - - 1 hodina - %d hodiny - %d hodin - Audio Hlasitost během upozornění Hlasitost přehrávání @@ -144,20 +95,16 @@ Povolit udržení hlasitosti alba Zachovat dynamiku alba Pre-amp udržení hlasitosti - Skladby bez tagu udržení hlasitosti Ztlumit o Poznámka Android nepovoluje aplikaci Vanilla Music zvýšit hlasitost na >100%. Nastavení Pre-amp na vysokou hodnotu může způsobovat problémy při poslechu \'tiché\' hudby. \n\nDoporučené hodnoty jsou:\n-> -3dB pro tichou/klasickou hudbu\n-> +3dB pro aktuální nahrávky Povolit předčítání - Předčítat přehrávané skladby. Toto nastavení může vyřešit problém vynechávání zvuku. (způsobené pomalou SD kartou) Ekvalizér Neustále náhodně - \'Náhodný mód\' přehrává skladby v náhodném pořadí Upozornění Mód upozornění Akce upozornění Velmi detailní upozornění - Oznamovat změny skladeb za použití \'Heads-Up-Notification\' Obrazovka přehrávání Otevřít při spuštění Při spuštění otevřít náhled přehrávání @@ -188,7 +135,6 @@ Načítat obrázky ze skrytého adresáře Zkoušet načítat obrázky z umístění \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Zobrazit obal na uzamčené obrazovce - Zobrazí hudební obal aktuálně přehrávané skladby na uzamčené obrazovce Widget dvojkliku Dvojité ťuknutí na 1x1 widget otevře přehrávač. Zpoždění odpovědi widgetu na akci je 400ms. Použít ScrobbleDroid API @@ -206,7 +152,6 @@ Vždy zobrazovat Otevřít sbírku (výchozí) Otevřít mini popup - Přeskočit na další skladbu Otevřít přehrávač Informace o obalu Informace pod obalem @@ -214,8 +159,6 @@ Nedělat nic Otevřít sbírku Přehrát/Pozastavit - Další skladba - Předchozí skladba Další album Předchozí album Procházet mód opakování diff --git a/res/values-de/translatable.xml b/res/values-de/translatable.xml index 7f85918f..292dd789 100644 --- a/res/values-de/translatable.xml +++ b/res/values-de/translatable.xml @@ -2,8 +2,8 @@ Vanilla Music - Keine Titel auf dem Gerät gefunden. - Keine Titel ausgewählt. Wählen Sie Titel aus der Bibliothek oder starten Sie die Zufallswiedergabe durch Antippen dieser Nachricht. + Keine Titel auf Ihrem Gerät gefunden. + Keine Titel ausgewählt. Wählen Sie einige aus der Bibliothek oder starten Sie die Zufallswiedergabe durch Antippen dieser Nachricht. Einstellungen Keine Zufallswiedergabe Zufallswiedergabe Titel @@ -103,15 +103,15 @@ Wiedergabehäufigkeit - 1 Sekunde + %d Sekunde %d Sekunden - 1 Minute + %d Minute %d Minuten - 1 Stunde + %d Stunde %d Stunden Audio @@ -141,7 +141,7 @@ Hinweis Android erlaubt Vanilla Music kein Verändern der Lautstärke auf über 100%. Hohe Werte für den Vorverstärker können bei »stiller« Musik zu Problemen führen.\n\nEmpfohlene Werte sind:\n-> -3 dB für stille/klassische Musik\n-> +3 dB für Aufnahmen nach dem Jahr 2000 Datei vorauslesen - Aktuell wiedergegebenen Titel im Voraus einlesen (löst Probleme mit langsamen SD-Karten) + Aktuell wiedergegebenen Titel im Voraus einlesen (löst ggf. Audioprobleme mit langsamen SD-Karten) Equalizer Dauerzufallswiedergabe Titel werden fortlaufend neu durchgemischt diff --git a/res/values-el-rGR/translatable.xml b/res/values-el-rGR/translatable.xml index 14fa1f37..ace6b584 100644 --- a/res/values-el-rGR/translatable.xml +++ b/res/values-el-rGR/translatable.xml @@ -2,19 +2,13 @@ Vanilla Music - Δεν υπάρχουν τραγούδια που βρέθηκαν στη συσκευή σας. - Δεν έχουν επιλεγεί τραγούδια. Διαλέξτε κάποια από τη βιβλιοθήκη ή καταχωρίστε τυχαία κατάσταση πατώντας αυτό το μήνυμα. Ρυθμίσεις Όχι τυχαία αναπαραγωγή - Τραγούδια τυχαίας αναπαραγωγής Αναδιάταξη άλμπουμ Όχι επανάληψη Επανάληψη - Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού - Διακοπή μετά το τρέχον τραγούδι Τυχαίο Τυχαίο ενεργοποιημένο - Απέτυχε η φόρτωση του τραγουδιού %s. Μπορεί να είναι κατεστραμμένο ή ελλείποντα. Εκκαθάριση της σειράς αναμονής. Εξωφυλλο Κλείσιμο κοινοποίησης @@ -43,29 +37,12 @@ Ολοκληρώθηκε Αφαίρεση Τοποθέτηση στην σειρα αναμονης αν παίζει? Αναπαραγωγή εάν διακοπεί - - 1 τραγουδι αναπαραγεται - %d τραγουδια αναπαραγονται. - - - 1 τραγουδι στην σειρα αναμονης - %d τραγουδια στην σειρα αναμονης - - - 1 τραγούδι προστέθηκε στη λίστα αναπαραγωγής %2$s. - %1$d τραγούδια προστέθηκαν στη λίστα αναπαραγωγής %2$s. - - - Διαγράφεται 1 τραγούδι. - %d διαγραμμένα τραγούδια. - Αποτυχία διαγραφής %s. \'%s\' διαγράφεται. Διαγραφή \'%s\'? Διαγραφή αρχείου \'%s\'? Τραγουδιστες Αλμπουμ - Τραγουδια Λιστες αναπαραγωγης Είδη μουσικής Αρχεια @@ -83,18 +60,6 @@ Αλμπουμ, αριθμος τραγουδιου Σειρα αναπαραγωγών - - 1 δευτερολεπτο - %d δευτερολεπτα - - - 1 λεπτο - %d λεπτα - - - 1 ωρα - %d ωρες - Ήχος Αυτό απαιτείται επίσης για τους ελέγχους ICS lockscreen. Μπιπ μετά από παράλειψη ενός κομματιού με διπλό κλικ στον έλεγχο ακουστικων. @@ -104,9 +69,7 @@ Διατήρηση της δυναμικής του άλμπουμ Μείωση έντασης κατά Ενεργοποίηση του readahead - Readahead τρέχοντος τραγουδιού. Αυτή η επιλογή μπορεί να λύσει τα ζητήματα «εγκατάλειψης του ήχου». (που προκαλείται από μια αργή κάρτα SD) Ισοσταθμιστής - «Τυχαία αναπαραγωγή λειτουργίας» θα παίξει τραγούδια σε εντελώς τυχαία σειρά Ειδοποιήσεις Άνοιγμα προβολής αναπαραγωγής κατά την εκκίνηση Ενεργό μόνο κατα την αναπαραγωγή μουσικής. Δεν λειτουργεί όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη σε ορισμένες συσκευές. @@ -132,7 +95,6 @@ Εμφανιση παντα Άνοιγμα βιβλιοθήκης (προεπιλογή) Άνοιγμα μίνι αναδυόμενου παράθυρου - Μετάβαση στο επόμενο τραγούδι Άνοιγμα πλήρους player Πληροφορίες στο εξώφυλλο Πληροφορίες κάτω από το εξώφυλλο @@ -140,8 +102,6 @@ Καμμια δραση Άνοιγμα βιβλιοθήκης Αναπαραγωγή/Παύση - Επόμενο τραγούδι - Προηγούμενο τραγούδι Επόμενο άλμπουμ Προηγούμενο άλμπουμ Επανάληψη λειτουργίας του κύκλου diff --git a/res/values-es/translatable.xml b/res/values-es/translatable.xml index cf9dbf2a..a2fa1498 100644 --- a/res/values-es/translatable.xml +++ b/res/values-es/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - No hay canciones en su dispositivo. - No hay canciones seleccionadas. Elija alguna de la biblioteca o entre en el modo aleatorio pulsando este mensaje. Configuración Aleatorio no - Canciones aleatorias - Mezclar canciones continuamente Albumes aleatorios No repetir Repetir - Repetir la canción actual - Parar después de la canción actual Aleatorio Aleatorio activado - Error al cargar la canción %s. Puede ser que esté dañada o que falte. Lista limpia Carátula Cerrar notificación @@ -55,40 +48,18 @@ Quitar Poner en cola si hay música reproduciéndose, reproducir si está pausado Abrir - - 1 canción reproduciéndose - %d canciones reproduciéndose. - - - 1 canción en cola - %d canciones en cola. - - - 1 canción ha sido agregada a la lista de reproducción %2$s. - %1$d canciones han sido agregadas a la lista de reproducción %2$s. - - - 1 canción ha sido quitada de la lista de reproducción %2$s - %1$d canciones han sido quitadas de la lista de reproducción %2$s. - - - 1 canción eliminada. - %d canciones eliminadas. - Error al eliminar %s. \'%s\' eliminado. ¿Eliminar \'%s\'? ¿Eliminar el archivo \'%s\'? Artistas Álbumes - Canciones Listas de reproducción Géneros Archivos Desconocido Reproducir todo Agregar todo a cola - Todas las canciones Más del artista Más del álbum Nombre @@ -102,24 +73,13 @@ Álbum, número de pista Número de reproducciones - - 1 segundo. - %d segundos. - - - 1 minuto. - %d minutos. - - - 1 hora. - %d horas. - Audio Volumen durante notificaciones Volumen de reproducción: Continuar reproduciendo tras haber perdido permanentemente control sobre el audio Controles Bluetooth/Auriculares Esto es necesario para los controles del bloqueo de pantalla en ICS. + Pitido de control de auriculares Pitar luego de saltar una pista con un doble clic sobre el control de los auriculares Salida externa unicamente Impide que la música suene por los altavoces internos @@ -135,20 +95,16 @@ Habilitar ReplayGain en álbumes Preservar dinámica del álbum. Pre-amplificación ReplayGain - Canciones sin la etiqueta ReplayGain Reducir volumen un Nota Android no permite a Vanilla Music aumentar el volumen a >100%. Establecer el pre-amplificador a valor alto puede resultar un problema si estás escuchando musica \"tranquila\".\n\nLos valores recomendados son:\n-> -3dB para música clásica/apacible\n-> +3dB para grabaciones pos-2000 Habilitar caché de lectura - Guardar en caché la canción actual. Esta opción puede resolver cortes en la reproducción provocados por una tarjeta SD lenta. Ecualizador Mezcla continua - \'Modo mezcla\' reproducirá las canciones en un orden completamente aleatorio Notificaciones Modo de notificación Acción de la notificación Notificación muy detallada - Anunciar cambios en la canción usando una notificación Heads-Up Pantalla de reproducción Abrir al inicio Abrir vista de reproducción al encender @@ -179,7 +135,6 @@ Cargar carátula desde carpeta oculta Intentar cargar carátulas desde \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTISTA/ÁLBUM.jpg\' Mostrar caratula en pantalla de bloqueo - Mostrar la caratula de la canción en curso en la pantalla de bloqueo Doble toque en widget Tocar dos veces el widget 1x1 abrirá el reproductor. Causa un retraso de 400ms antes de que el widget responda a acciones. Usar API ScrobbleDroid @@ -195,7 +150,6 @@ Mostrar siempre Abrir biblioteca (por defecto) Mostrar notificación en miniatura - Saltar a la siguiente canción Abrir reproductor completo Información encima de la carátula Información debajo de la carátula @@ -203,8 +157,6 @@ No hacer nada Abrir biblioteca Reproducir/Pausar - Siguiente canción - Canción anterior Siguiente álbum Álbum anterior Modo repetición en ciclo @@ -234,6 +186,8 @@ Top %d Vanilla Music necesita permisos de lectura para mostrar tu biblioteca musical Orden invertido + Compartir... + Enviar a... Iniciar reescaneo Examinado diff --git a/res/values-fa-rIR/translatable.xml b/res/values-fa-rIR/translatable.xml index a2df0424..5e62bd02 100644 --- a/res/values-fa-rIR/translatable.xml +++ b/res/values-fa-rIR/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ وانیلا موزیک - آهنگی روی دستگاه شما پیدا نشد. - آهنگی انتخاب نشده. چند آهنگ از مجموعه انتخاب کنید، یا با لمس این پیام وارد حالت تصادفی شوید. تنظیمات بدون تصادفی - تصادفی‌سازی آهنگ‌ها - تصادفی‌سازی پیوسته آهنگ‌ها تصادفی‌سازی آلبوم‌ها بدون تکرار تکرار - تکرار آهنگ فعلی - توقف بعد از آهنگ فعلی تصادفی فعال کردن حالت تصادفی - بارگذاری آهنگ %s ناموفق بود. شاید فایل خراب باشد و یا موجود نباشد. صف خالی شد. جلد آلبوم بستن اعلان @@ -54,35 +47,18 @@ حذف اضافه به صف اگر در حال پخش، در غیر این صورت شروع به پخش بازکردن - - %d آهنگ در حال پخش. - - - %d آهنگ به صف اضافه شد. - - - %1$d آهنگ به لیست پخش %2$s اضافه شد. - - - %1$d آهنگ از لیست پخش %2$s حذف شد. - - - %d آهنگ پاک شد. - حذف %s ناموفق بود. \'%s\' حذف شد. \'%s\' پاک شود؟ فایل \'%s\' پاک شود؟ هنرمندان آلبوم‌ها - آهنگ‌ها لیست‌های پخش ژانرها فایل‌ها ناشناخته پخش همه اضافه‌کردن همه به صف - همه آهنگ‌ها آهنگ‌های بیشتر از این هنرمند آهنگ‌های بیشتر از این آلبوم نام @@ -96,15 +72,6 @@ آلبوم، شماره ترک تعداد پخش - - %d ثانیه ها - - - %d دقیقه ها - - - %d ساعت ها - صدا حجم صدا در زمان اعلان ها میزان صدای پخش: @@ -141,7 +108,6 @@ همیشه نمایش دهد باز کردن مجموعه(پیش فرض) باز کردن پنجره کوچک - رد شدن از آهنگ بعدی باز کردن کامل پخش کننده اطلاعات بر روی جلد آلبوم قرار داده شود اطلاعات در پایین جلد آلبوم قرار داده شود @@ -149,8 +115,6 @@ کاری انجام نمی شود بازکردن مجموعه پخش/عدم پخش - آهنگ بعدی - آهنگ قبلی آلبوم بعدی آلبوم قبلی چرخه حالت تکراری diff --git a/res/values-fi/translatable.xml b/res/values-fi/translatable.xml index ed909590..dddbde8b 100644 --- a/res/values-fi/translatable.xml +++ b/res/values-fi/translatable.xml @@ -3,11 +3,11 @@ Vanilla Music Laitteeltasi ei löytynyt kappaleita. - Kappaleita ei ole valittu. Valitse kappaleita kirjastosta tai siirry satunnaistilaan napauttamalla tätä viestiä. + Kappaleita ei ole valittu. Valitse kappaleita kirjastosta tai toista satunnaisia napauttamalla tätä viestiä. Asetukset Ei sekoitusta Sekoita kappaleet - Sekoita kappaleita jatkuvasti + Sekoita kappaleet jatkuvasti Sekoita albumit Ei kertausta Kertaa @@ -15,7 +15,7 @@ Pysäytä nykyisen kappaleen jälkeen Satunnainen Satunnainen käytössä - Kappaleen %s lataus epäonnistui. Se saattaa olla rikki tai poistettu. + Kappaleen %s lataaminen epäonnistui. Tiedosto saattaa olla rikki tai sitä ei löydy. Jono tyhjennetty. Kansikuvitus Sulje ilmoitus @@ -56,20 +56,20 @@ Lisää jonoon jos toistetaan; toista jos keskeytetty Avaa - 1 kappale toistettavana. - %d kappaletta toistettavana. + Toistetaan 1 kappaletta. + Toistetaan %d kappaletta. - 1 kappale jonossa. - %d kappaletta jonossa. + 1 kappale asetettu jonoon. + %d kappaletta asetettu jonoon. 1 kappale lisätty soittolistaan %2$s. %1$d kappaletta lisätty soittolistaan %2$s. - 1 kappale poistettu soittolistalta %2$s. - %1$d kappaletta poistettu soittolistalta %2$s. + 1 kappale poistettu soittolistasta %2$s. + %1$d kappaletta poistettu soittolistasta %2$s. 1 kappale poistettu. @@ -103,15 +103,15 @@ Toistokerrat - 1 sekunti + %d sekunti %d sekuntia - 1 minuutti + %d minuutti %d minuuttia - 1 tunti + %d tunti %d tuntia Ääni @@ -140,7 +140,6 @@ Vähennä äänenvoimakkuutta Huomio Käytä etukäteen lukemista - Lue etukäteen toistettava kappale. Tämä valinta saattaa auttaa, jos ääni katkeilee, ja syynä on hidas SD-muistikortti. Taajuuskorjain Jatkuva sekoitus \"Sekoitustila\" toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä @@ -148,7 +147,6 @@ Ilmoitustila Ilmoitustoiminto Erittäin runsas ilmoitus - Ilmoita kappalevaihdoksista käyttäen \"Heads-Up\"-ilmoituksia Toistonäkymä Avaa käynnistäessä Avaa toistonäkymä käynnistäessä @@ -173,7 +171,7 @@ Kun käytössä, toisto lopetetaan tietyn joutoajan jälkeen Joutenolon aikakatkaisu Vieritä kappaleen nimeen - Vieritä parhaillaan toistettavan kappaleeseen/albumiin/esittäjään kirjastoluettelossa + Vieritä parhaillaan toistettavaan kappaleeseen/albumiin/esittäjään kirjastonäkymässä Lataa kuvitus Androidista Etsi kuvitusta Androidin sisäisestä mediatietokannasta Lataa kuvitus kansiosta @@ -181,8 +179,8 @@ Lataa kuvitus piilotetusta kansiosta Yritä ladata kuvitus polusta \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Näytä kuvitus lukitusnäytöllä - Näytä toistettavan kappaleen kuvitus lukitusnäytöllä - Kaksoisnapautuksen widget + Näytä toistettavan kappaleen kansikuvitus lukitusnäytöllä + Kaksoisnapautus-widget 1x1-widgetin kaksoisnapautus avaa soittimen. Asettaa 400 ms viiveen, ennen kuin widget vastaa toimintoon. Käytä ScrobbleDroid API:a Lähetä toistotiedot Last.fm:ään käyttäen ScrobbleDroidia tai Simple Last.fm Scrobbleria @@ -239,8 +237,18 @@ Käänteinen järjestys Jaa… Lähetä… + Tälle mediatyypille ei löytynyt vastaanottavia sovelluksia! + Tarkastuksen käynnistäminen uudelleen aiheuttaa Vanilla Musicin rakentavan mediatietokannan kokonaan uudelleen. + Käynnistä tarkastus uudelleen Tutkittu + Tarkistetaan myös olemassa olevia mediatietokanta päivitettyjen tai poistettujen tiedostojen varalta. + Käsitelty + Valmis, valmiina uuden tarkastuksen aloittamiseen. + Tarkastus epäonnistui: uutta tiedostohakua varten määritettiin virheellinen polku. + Valmistellaan ensimmäistä tiedostoluetteloa... + Kysellään tietokantaa... Ei käynnistetty vielä. Kohdattiin virhe ja ohitetaan + Muistikortin tarkastus diff --git a/res/values-fr/translatable.xml b/res/values-fr/translatable.xml index c89632eb..15a3b004 100644 --- a/res/values-fr/translatable.xml +++ b/res/values-fr/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - Aucun morceau trouvé sur votre appareil - Aucun morceau sélectionné. Choisissez en un depuis la bibliothèque ou activez le mode aléatoire en cliquant sur ce message Paramètres Désactiver le mode aléatoire - Morceaux en mode aléatoire - Morceaux continuellement en mode aléatoire Albums en mode aléatoire Désactiver la répétition Répéter - Répéter le morceau en cours - Arrêt après le morceau en cours Aléatoire Aléatoire activé - Échec lors du chargement du morceau %s. Le fichier est peut être corrompu ou manquant. File d\'attente effacée Jaquette Fermer la notification @@ -54,40 +47,18 @@ Supprimer Ajouter à la file d\'attente si en lecture ; Lire si en pause Ouvrir - - 1 morceau en lecture. - %d morceaux en lecture. - - - 1 morceau dans la file d\'attente. - %d morceaux dans la file d\'attente. - - - 1 morceau ajouté à la playlist %2$s. - %1$d morceaux ajoutés à la playlist %2$s. - - - 1 moceau enlevé de la playlist %2$s. - %1$d moceaux enlevés de la playlist %2$s. - - - 1 morceau supprimé. - %d morceaux supprimés. - Échec lors de la suppression %s. \'%s\' supprimé. Supprimer \'%s\'? Effacer le fichier \'%s\'? Artistes Albums - Morceaux Playlists Genres Fichiers Inconnu Lire tout Ajouter tout à la file d\'attente - Tous les morceaux Plus de cet artiste Plus de cet album Nom @@ -101,18 +72,6 @@ Album, numéro de piste Nombre de lectures - - 1 seconde - %d secondes - - - 1 minute - %d minutes - - - 1 heure - %d heures - Audio Volume pendant les notifications Volume de lecture : @@ -135,20 +94,16 @@ Activer ReplayGain par album Conserve les dynamiques de l\'album Pré-ampli de ReplayGain - Morceaux sans tag pour ReplayGain Diminuer le volume de Note Android n\'autorise pas Vanilla Music à augmenter le volume au delà de 100%. Un réglage élevé du Pré-ampli peut provoquer des problèmes à l\'écoute de musique \'calme\'. \n\nLes valeurs recommandées sont:\n-> -3dB pour la musique classique/douce\n-> +3dB pour les enregistrements postérieurs à 2000 Activer la pré-lecture - Pré-lecture du morceau en cours de lecture. Cette option peut résoudre les problèmes de \'décrochage audio\' (dus à une carte SD lente) Égaliseur Mode aléatoire en continu - Le \"mode aléatoire\" lira les morceaux dans un ordre totalement aléatoire Notifications Mode de notification Action de notification Notification très verbeuse - Annonce les changements de morceau avec une notification flottante Écran de lecture Ouvrir au démarrage Ouvrir l\'écran de lecture au démarrage @@ -178,7 +133,6 @@ Charger l\'illustration depuis le répertoire caché Essaie de charger l\'illustration depuis \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Afficher la jaquette sur l\'écran de verrouillage - Afficher la jaquette du morceau en lecture sur l\'écran de verrouillage Toucher deux fois le widget Toucher deux fois le widget 1x1 pour ouvrir le lecteur. Implique un délai de 400ms avant que le widget réponde aux actions. Utiliser l\'API ScrobbleDroid @@ -196,7 +150,6 @@ Toujours afficher Ouvrir la bibliothèque (défaut) Ouvrir mini popup - Passer au morceau suivant Ouvrir le lecteur complet Info sur la couverture Info sous la couverture @@ -204,8 +157,6 @@ Ne rien faire Ouvrir la bibliothèque Lecture/Pause - Morceau suivant - Morceau précédent Album suivant Album précédent Mode répétition cyclique diff --git a/res/values-hu/translatable.xml b/res/values-hu/translatable.xml index 9cb8fe72..f54ec985 100644 --- a/res/values-hu/translatable.xml +++ b/res/values-hu/translatable.xml @@ -6,8 +6,8 @@ Nincs szám kiválasztva. Válasszon a gyűjteményből vagy kapcsolja be a véletlenszerű módot ezt az üzenetet megérintve. Beállítások Nincs keverés - Számok keverése - Számok folyamatos keverése + Számok lejátszása véletlenszerűen + Számok folyamatos lejátszása véletlenszerűen Albumok keverése Nincs ismétlés Ismétlés @@ -88,7 +88,7 @@ Ismeretlen Összes lejátszása Összes sorbaállítása - Összes szám + Minden szám Több ettől az előadótól Több erről az albumról Név @@ -103,15 +103,15 @@ Lejátszások száma - 1 másodperc + %d másodperc %d másodperc - 1 perc + %d perc %d perc - 1 óra + %d óra %d óra Audió @@ -182,7 +182,7 @@ Borítók betöltése rejtett mappából Borító betöltésének kísérlete innen: „/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg” Borító megjelenítése a zárképernyőn - A most játszott szám albumborítójának megjelenítése a zárképernyő + A most játszott szám albumborítójának megjelenítése a zárképernyőn Dupla érintés a vezérlőelemen Az 1x1-es verzérlőelem a dupla érintés megnyitja a lejátszót. 400ms késleltés történik mielőtt a vezérlőelem válaszol a műveletekre. A ScrobbleDroid API használata diff --git a/res/values-in/translatable.xml b/res/values-in/translatable.xml index 57534f44..daeeacb9 100644 --- a/res/values-in/translatable.xml +++ b/res/values-in/translatable.xml @@ -2,19 +2,13 @@ Vanilla Music - Tidak ada lagu ditemukan di device anda - Anda belum memilih lagu. Pilih dari pustaka atau ketik mode acak, ketika menyentuh pesan ini Pengaturan Jangan Acak - Acak Lagu Acak Album Jangan diulang Ulangi - Ulangi lagu ini - Berhenti setelah lagu ini Acak Secara acak diaktifkan - Gagal menambah lagu %s. Mungkin file korup atau hilang Daftar lagu dibersihkan Kover Album Tutup notifikasi @@ -51,27 +45,13 @@ Hapus Diurutkan bila diputar; Putar bila di pause Open - - %d lagu diputar - - - %d antrian lagu - - - %1$d lagu ditambahkan ke daftar putar %2$s. - - - %d lagu dihapus - Gagal menghapus %s. Artis Album - Lagu Daftar Putar Genre Berkas Tidak diketahui - Semua lagu Selanjutnya dari artis selanjutnya dari album Nama @@ -83,15 +63,6 @@ Artis, album, judul Artis, tahun - - $d detik - - - %d menit - - - %d jam - Audio Membutuhkan kontrol pengunci layar ICS Non-aktifkan pengeras suara internal @@ -100,8 +71,6 @@ Pemberitahuan Tentang - Lagu selanjutnya - Lagu sebelumnya Album selanjutnya Album sebelumnya Pilih diff --git a/res/values-it/translatable.xml b/res/values-it/translatable.xml index dbaa5cc9..5569c609 100644 --- a/res/values-it/translatable.xml +++ b/res/values-it/translatable.xml @@ -2,20 +2,20 @@ Vanilla Music - Nessuna traccia trovata nel tuo dispositivo. - Nessuna traccia selezionata. Prendine qualcuna dalla libreria o entra in modalità casuale con un tap in questo messaggio. + Nessun brano trovato sul tuo dispositivo. + Nessuna traccia selezionata. Scegline alcune dalla libreria o entra nella modalità casuale premendo su questo messaggio. Impostazioni No shuffle - Brani in shuffle - Riproduci continuamente brani casualmente + Mischia brani + Mischia brani continuamente Album in shuffle Ripeti off Ripeti on - Ripeti brano corrente - Stop dopo questo brano + Ripeti attuale brano + Fermati dopo l\'attuale brano Casuale Casuale on - Impossibile caricare il brano %s. Potrebbe essere danneggiato o assente. + Impossibile caricare il brano %s. Può essere corrotto o mancante. Coda svuotata. Copertina Chiudi notifica @@ -56,24 +56,24 @@ Metti in coda se in riproduzione; Riproduci se in pausa. Apri - 1 traccia in riproduzione. - %d tracce in riproduzione. + 1 brano in riproduzione. + %d brani in riproduzione. - 1 canzone in coda. - %d tracce in coda. + 1 brano in coda. + %d brani in coda. - 1 traccia aggiunta alla playlist %2$s. - %1$d tracce aggiunde alla playlist %2$s. + 1 brano aggiunto alla playlist %2$s. + %1$d brani aggiunti alla playlist %2$s. 1 brano rimosso dalla playlist %2$s. %1$d brani rimossi dalla playlist %2$s. - 1 traccia eliminata. - %d brani eliminati. + 1 brano rimosso. + %d brani rimossi. Impossibile eliminare %s. \'%s\' eliminato. @@ -103,15 +103,15 @@ Numero di riproduzioni - 1 secondo + %d secondo %d secondi - 1 minuto + %d minuto %d minuti - 1 ora + %d ora %d ore Audio @@ -133,23 +133,23 @@ Configura la gestione delle informazioni ReplayGain Attiva ReplayGain per traccia Riproduci tutte le tracce allo stesso volume - Attiva ReplayGain album + Attiva ReplayGain per album Conserva la struttura dell\'album Pre-amplificazione ReplayGain - Brani senza tag ReplayGain + Brani senza tag per ReplayGain Diminuisci il volume per Nota Android non consente a Vanilla Music di alzare il volume a >100%. L\'impostazione della pre-amplificazione a un valore elevato potrebbe provocare dei problemi se stai ascoltando musica \"poco rumorosa\".\n\nI valori consigliati sono:\n-> -3 dB per musica silenziosa/classica\n-> +3 dB per registrazioni post-2000 Abilita precaricamento - Precarica il brano in riproduzione. Questa opzione potrebbe risolvere i problemi come il \'lag audio\'. (Causati da una SD card lenta) + Leggi l\'attuale brano in riproduzione. Questa opzione può risolvere i problemi di \"perdita d\'audio\" (causati da una lenta scheda SD). Equalizzatore Riproduzione casuale continua - La \"modalità di riproduzione casuale continua\" riprodurrà i brani in ordine completamente casuale + \"Modalità casuale\" riprodurrà i brani in ordine completamente casuale Notifiche Modalità di notifica Azione notifica Notifica molto dettagliata - Annuncia i cambiamenti del brano utilizzando una \"notifica heads-up\" + Annuncia cambi di brano con una notifica \"heads-up\" Schermata riproduzione Apri all\'avvio Apri vista playback all\'avvio @@ -180,7 +180,6 @@ Carica copertine da cartella nascosta Prova a caricare copertine da \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Mostra copertina sulla schermata di blocco - Visualizza la copertina del brano attualmente in riproduzione sulla schermata di blocco Widget di doppio tocco Doppio tap sul 1x1 widget aprirà il riproduttore. Si avrà un ritardo di 400ms prima che il widget risponda all\'azione. Usa ScrobbleDroid API @@ -198,7 +197,6 @@ Mostra sempre Apri libreria (default) Apri mini popup - Salta al brano successivo Apri riproduttore completo Info sulla copertina Info sotto la copertina @@ -206,8 +204,6 @@ Non fare niente Apri libreria Riproduci/Pausa - Brano successivo - Brano precedente Album successivo Album precedente Modalità ciclica ripeti @@ -237,6 +233,9 @@ Top %d Vanilla Music richiede i permessi di lettura per visualizzare la libreria musicale Ordinamento inverso + Condividi… + Invia a… + Nessuna app di ricezione trovata per questo tipo di file multimediale! L\'avvio di una nuova scansione scatena una ricostruzione completa del database dei file multimediali. Avvia nuova scansione diff --git a/res/values-ja/translatable.xml b/res/values-ja/translatable.xml index 748418c2..8fbbce68 100644 --- a/res/values-ja/translatable.xml +++ b/res/values-ja/translatable.xml @@ -2,20 +2,20 @@ Vanilla Music - お使いのデバイス上で曲が見つかりませんでした。 - 曲が選択されていません。ライブラリーから選択するか、このメッセージをタップしてランダムモードに入ります。 + お使いのデバイス上でトラックが見つかりませんでした。 + トラックが選択されていません。ライブラリーから選択するか、このメッセージをタップしてランダムモードに入ります。 設定 シャッフルなし - 曲をシャッフル - 連続して曲をシャッフル + トラックをシャッフル + 連続してトラックをシャッフル アルバムをシャッフル 繰り返しなし 繰り返し - 現在の曲を繰り返す - 現在の曲の後で停止 + 現在のトラックを繰り返す + 現在のトラックの後で停止 ランダム ランダムを有効にしました - 曲 %s を読み込みできませんでした。破損しているか見つかりません。 + トラック %s を読み込みできませんでした。破損しているか見つかりません。 キューをクリアしました。 カバーアート 通知を閉じる @@ -56,19 +56,19 @@ 再生中はキューに入れる、一時停止中は再生 開く - %d 曲を再生中。 + %d トラックを再生中。 - %d 曲をキューに入れました。 + %d トラックをキューに入れました。 - %1$d 曲をプレイリスト %2$s に追加しました。 + %1$d トラックをプレイリスト %2$s に追加しました。 - %1$d 曲をプレイリスト %2$s から削除しました。 + %1$d トラックをプレイリスト %2$s から削除しました。 - %d 曲を削除しました。 + %d トラックを削除しました。 %s を削除できませんでした。 \'%s\' を @@ -76,14 +76,14 @@ ファイル \'%s\' を削除しますか? アーチスト アルバム - 曲 + トラック プレイリスト ジャンル ファイル 不明 すべて再生 すべてキューに入れる - すべての曲 + すべてのトラック アーチストからさらに アルバムからさらに 名前 @@ -128,20 +128,20 @@ アルバムリプレイゲインを有効にする アルバムのダイナミクスを保持します リプレイゲイン プリアンプ - リプレイゲイン タグがない曲 + リプレイゲイン タグがないトラック 音量を下げる 注意 Android で Vanilla Music の音量を >100% に上げることはできません。プリアンプを高い値に設定することは、\'静かな\' 音楽を聴いているときに問題になります。\n\n推奨の値は:\n-> -3dB : 静かな/クラシック音楽\n-> +3dB : post-2000 の録音 先読みを有効にする - 現在再生中の曲を先読みします。このオプションは、(遅いSDカードによって引き起こされる) \'オーディオ ドロップアウト\' の問題を解決することがあります。 + 現在再生中のトラックを先読みします。このオプションは、(遅いSDカードによって引き起こされる) \'オーディオ ドロップアウト\' の問題を解決することがあります。 イコライザー 連続シャッフル - \'シャッフルモード\' は、完全にランダムな順序で曲を再生します + \'シャッフルモード\' は、完全にランダムな順序でトラックを再生します 通知 通知モード 通知操作 非常に詳細な通知 - \'Heads-Up-通知\' を使用して曲の変更をお知らせします + \'Heads-Up-通知\' を使用してトラックの変更をお知らせします 再生画面 起動時に開く 起動時に再生ビューを開きます @@ -165,8 +165,8 @@ アイドル タイムアウトを有効にする 有効な場合、一定期間アイドルになると再生が停止されます アイドル タイムアウト - 曲のタイトルにスクロール - ライブラリーリストの現在再生中の曲/アルバム/アーティストにスクロールします + トラックのタイトルにスクロール + ライブラリーリストの現在再生中のトラック/アルバム/アーティストにスクロールします Android からアートワークを読み込む アルバムのアートワークを Android 内部メディアデータベースから読み込みます フォルダからアートワークを読み込む @@ -174,7 +174,7 @@ 隠しフォルダからアートワークを読み込む \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' からアートワークの読み込みを試行します ロック画面にアートワークを表示 - ロック画面に現在再生している曲のアートワークを表示します + ロック画面に現在再生しているトラックのアートワークを表示します ダブルタップ ウィジェット 1x1 のウィジェットをダブルタップするとプレーヤーを開きます。ウィジェットが操作に応答する前に 400ms の遅延が発生します。 ScrobbleDroid API を使用する @@ -192,7 +192,7 @@ 常に表示 ライブラリーを開く (デフォルト) 小さいポップアップを開く - 次の曲にスキップ + 次のトラックにスキップ 完全なプレイヤーを開く カバーアート上に情報 カバーアートの下に情報 @@ -200,8 +200,8 @@ 何もしない ライブラリーを開く 再生/一時停止 - 次の曲 - 前の曲 + 次のトラック + 前のトラック 次のアルバム 前のアルバム 繰り返し再生モード diff --git a/res/values-ko/translatable.xml b/res/values-ko/translatable.xml index d4e28191..27bee63e 100644 --- a/res/values-ko/translatable.xml +++ b/res/values-ko/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - 기기에서 곡을 찾지 못했습니다. - 곡이 선택되지 않았습니다. 이 메시지를 탭하여 라이브러리나 랜덤모드를 선택하세요. 설정 섞지 않음 - 곡 섞기 - 연속해서 곡 섞기 앨범 섞기 반복 안함 반복 - 현재 곡 반복 - 현재 곡 이후 재생 중지 랜덤 랜덤 활성화 - 곡 %s를 읽는데 실패 하였습니다. 없거나 손상된 듯 합니다. 대기열 지움. 커버 아트 알림 닫기 @@ -54,35 +47,18 @@ 제거 재생중이면 대기열에 추가; 일시 정지중이면 재생 열기 - - %d 곡이 재생 중. - - - %d곡이 대기열에 추가됨 - - - %1$d 개의 곡이 플레이리스트 %2$s 에 추가되었습니다.. - - - %1$d 개의 곡이 재생목록%2$s 에서 제거되었습니다. - - - %d곡이 삭제됨. - %s 삭제 실패. \'%s\' 삭제됨. \'%s\'를 삭제하시겠습니까? \'%s\'를 삭제하시겠습니까? 음악가 앨범 - 곡 재생목록 장르 파일 알수없슴 모두 재생 모두 대기열에 추가 - 모든 곡 음악가로부터 얻음 앨범으로부터 얻음 이름 @@ -96,15 +72,6 @@ 앨범, 트랙 번호 재생 횟수 - - %d 초 - - - %d 분 - - - %d 시간 - 오디오 알림 중 볼륨 재생 볼륨 @@ -127,20 +94,16 @@ 앨범별 음량 평준화 활성화 엘범 다이나믹을 예약 함 음량 평준화 프리엠프 - 음량 평준화 태그 없는 곡 음량 감소 노트 안드로이드는 Vanilla Music이 볼륨을 >100%로 올리는것을 허락하지 않습니다. 이러한 문제로 인하여 만일 조용한 음악을 듣는경우 라면 프리엠프 설정을 높은 값으로 설정하십시오. \n\n권장 값 : \n-> -3dB 조용한 클래식 음악\n 2000년 이후의 레코딩은 +3dB 미리 읽기 활성화 - 현재 재생중인 곡 미리 읽기. 이것은 \'audio dropout\' 문제를 해결할 수 있는 옵션입니다. (느린 SD 카드에서 발생하는) 이퀄라이져 연속으로 섞기 - 섞기모드는 랜덤한 순서로 곡을 재생합니다. 알림 알림 모드 알림을 눌렀을때 매우 잦은 알림 - \'Heads-Up-Notification\' 사용중일때 곡 변경 알리기 재생 화면 시작 시 열기 시작시 재생 중 화면 열기 @@ -170,7 +133,6 @@ 숨겨진 폴더에서 아트웍을 읽음 \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 에서 아트웍을 읽기 시도 잠금화면에 아트웍 표시 - 잠금화면에 현재 재생중인 곡의 아트웍을 표시 위젯을 두번 탭 1x1위젯을 두번 탭하면 플레이어가 열림. 위젯을 400ms이하로 탭해야 반응함.​ ScrobbleDroid API 사용 @@ -188,7 +150,6 @@ 항상 보임 라이브러리 열기(기본) 미니 팝업 열기 - 다음 곡으로 넘기기 모든 플레이어 열기 커버 아트의 정보 아래 커버 아트의 정보 @@ -196,8 +157,6 @@ 아무것도 하지 않음 라이브러리 열기 재생/일시중지 - 다음 곡 - 이전 곡 다음 앨범 이전 앨범 순환 반복 모드 diff --git a/res/values-lv/translatable.xml b/res/values-lv/translatable.xml index 60afd0ca..0febb8a3 100644 --- a/res/values-lv/translatable.xml +++ b/res/values-lv/translatable.xml @@ -55,45 +55,20 @@ Izņemt Ierindot, ja atskaņo; atskaņot, ja nopauzēts Atvērt - - Atskaņo %d dziesmu. - Atskaņo %d dziesmu. - Atskaņo %d dziesmas. - - - Ierindotas %d dziesmas. - Ierindota %d dziesma. - Ierindotas %d dziesmas. - - - Repertuāram %2$s pievienotas %1$d dziesmas. - Repertuāram %2$s pievienota %1$d dziesma. - Repertuāram %2$s pievienotas %1$d dziesmas. - - - No repertuāra %2$s izņemts %1$d dziesmu. - No repertuāra %2$s izņemta 1 dziesma. - No repertuāra %2$s izņemtas %1$d dziesmas. - - - Dzēsts %d dziesmu. - Dzēsta 1 dziesma. - Dzēstas %d dziesmas. - Neizdevās izdzēst %s. Izdzēsa \'%s\'. Dzēst \'%s\'? Dzēst failu \'%s\'? Izpildītāji Albumi - Dziesmas + Celiņi Repertuāri Žanri Faili Nezināms Atskaņot visu Ierindot visu - Visas dziesmas + Visi celiņi Vairāk no izpildītāja Vairāk no albuma Nosaukums @@ -107,21 +82,6 @@ Albums, celiņa numurs Atskaņojumu skaits - - %d sekunžu - %d sekunde - %d sekundes - - - %d minūšu - %d minūte - %d minūtes - - - %d stundu - %d stunda - %d stundas - Audio Skaļums paziņojuma laikā Atskaņošanas skaļums: @@ -144,7 +104,7 @@ Ieslēgt albuma Replay Gain Saglabāt albumu dinamiku ReplayGain priekšpastiprinājums - Dziesmas bez ReplayGain taga + Celiņi bez ReplayGain taga Samazināt skaļumu par Piezīme Android neļauj paaugstināt skaļumu virs 100%. Priekšpastiprinājuma iestatīšana uz augstām vērtībām var izraisīt problēmas, ja klausaties \'klusu\' mūziku. diff --git a/res/values-pl/translatable.xml b/res/values-pl/translatable.xml index 75379630..d82ec35f 100644 --- a/res/values-pl/translatable.xml +++ b/res/values-pl/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - Na urządzeniu nie znaleziono żadnych utworów. - Nie wybrano żadnych utworów. Wybierz utwory z biblioteki lub wejdź w tryb losowy poprzez kliknięcie tego komunikatu. Ustawienia Brak losowego odtwarzania utworów - Losowe odtwarzanie utworów - Losowe odtwarzanie utworów Losowe odtwarzanie albumów Bez powtarzania Powtarzanie - Powtarzaj aktualnie odtwarzany utwór - Zatrzymaj po aktualnie odtwarzanym utworze Przypadkowa kolejność odtwarzania utworów Włączona przypadkową kolejność odtwarzania utworów - Błąd ładowania utworu %s. Może być uszkodzony lub usunięty. Kolejka wyczyszczona. Okładka Zamknij powiadomienia @@ -53,40 +46,18 @@ Skasuj Kolejkuj, jeżeli odtwarzane; Odtwórz, jeżeli zapauzowane Otwórz - - Odtwarzanie 1 utworu. - Odtwarzanie %d utworów. - Odtwarzanie %d utworów. - - - Kolejkowanie 1 piosenki. - Kolejkowanie %d piosenek. - Kolejkowanie %d piosenek. - - - 1 utwór dodany do listy odtwarzania %2$s. - %1$d utworów dodanych do listy odtwarzania %2$s. - %1$d utworów dodanych do listy odtwarzania %2$s. - - - 1 utwór usunięty. - %d utworów usuniętych. - %d utworów usuniętych. - Nie można usunąć %s. \'%s\' usunięte. Usunąć \'%s\'? Usunąć plik \'%s\'? Artyści Albumy - Utwory Listy odtwarzania Gatunki muzyczne Pliki Nieznane Odtwórz wszystkie Kolejkuj wszystkie - Wszystkie utwory Więcej od tego artysty Więcej z tego albumu Imię @@ -100,21 +71,6 @@ Artysta, numer utworu Ilość odtworzeń - - 1 sekunda - %d sekund - %d sekund - - - 1 minuta - %d minut - %d minut - - - 1 godzina - %d godzin - %d godzin - Audio Głośność poczas powiadomień Głośność odtwarzania: @@ -136,15 +92,12 @@ Uwaga Android nie pozwala Vanilla Music na podniesienie głośności dźwięku do >100%. Ustawianie wysokiej wartości przedwzmocnienia dźwięku może powodować problemy, jeżeli słuchasz \"cichego\" utworu. \n\nZalecane wartości to:\n-> -3dB dla cichej/klasycznej muzyki\n-> +3dB dla nagrań po 2000 r. Włączenie wczytywania z wyprzedzeniem - Wczytuj z wyprzedzeniem aktualnie odtwarzany utwór. Ta opcja może rozwiązać problemy z \'zanikiem audio\'. (spowodowane wolną kartą SD) Equalizer Ciągłe losowanie - Ciągłe losowanie będzie odtwarzać utwory w zupełnie przypadkowej kolejności Powiadomienia Tryb powiadamiania Akcja powiadomienia Pojawiające się powiadomienia na pasku powiadomień - Zmiana utworu wyświetla nazwę aktualnie odtwarzanego utwóru w postaci powiadomienia na pasku powiadomień Ekran odtwarzania Otwórz na starcie Otwieranie ekranu odtwarzania na starcie @@ -174,7 +127,6 @@ Ładowanie okladek albumów z ukrytych folderów Spróbuj załadować okładkęalbumu z \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Pokazuj okładkę albumu na ekranie blokady - Wyświetlanie okładki albumu aktualnie odtwarzanego utworu na ekranie blokady Dwukrotne kliknięcie widgetu Podwójne kliknięcie widgetu 1x1 otworzy odtwarzacz. Wprowadza zwłokę 400ms zanim widget odpowie na akcję. Używanie API ScrobbleDroid @@ -192,7 +144,6 @@ Zawsze pokazuj Otwórz bibliotekę (domyślne) Otwórz mini wyskakujące okienko - Przeskocz do następnego utworu Otwórz odtwarzacz Info na okładce albumu Info pod okładką albumu @@ -200,8 +151,6 @@ Nie rób nic Otwórz bibliotekę Odtwóz/zapauzuj - Następny utwór - Poprzedni utwór Następny album Poprzedni album Tryb powtarzania diff --git a/res/values-pt-rBR/translatable.xml b/res/values-pt-rBR/translatable.xml index e9d4da0a..8cdde952 100644 --- a/res/values-pt-rBR/translatable.xml +++ b/res/values-pt-rBR/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - Nenhuma música encontrada em seu dispositivo - Nenhuma música selecionada. Escolha algumas da biblioteca ou entre no modo aleatório tocando nesta mensagem. Configurações Não misturar - Misturar faixas - Misturar faixas continuamente Misturar álbuns Não repetir Repetir - Repetir a faixa atual - Parar após a faixa atual Aleatório Modo aleatório ativado - Falha ao carregar %s. Ela pode estar corrompida ou foi apagada Fila de reprodução limpa Capa de álbum Fechar notificação @@ -54,40 +47,18 @@ Remover Colocar na fila; Reproduzir se estiver em pausa Abrir - - 1 faixa em reprodução - %d faixas em reprodução - - - 1 faixa na fila - %d faixas na fila - - - 1 faixa foi adicionada a playlist %2$s. - %1$d faixas adicionadas a playlist %2$s. - - - 1 faixa removida da playlist %2$s. - %1$d faixas removidas da playlist %2$s. - - - 1 faixa deletada - %d faixas deletadas - Falha ao deletar %s. \'%s\' deletada. Deletar \'%s\'? Deletar o arquivo \'%s\'? Artistas Álbuns - Faixas Playlists Gêneros Arquivos Desconhecido Tocar tudo Colocar tudo na fila - Todas faixas Mais do artista Mais do álbum Nome @@ -101,18 +72,6 @@ Álbum, número da faixa Número de reproduções - - 1 segundo - %d segundos - - - 1 minuto - %d minutos - - - 1 hora - %d horas - Áudio Volume durante uma notificação Volume de reprodução: @@ -135,20 +94,16 @@ Ativar álbum ReplayGain Preservar dinâmica do álbum ReplayGain pré-amplificado - Faixas sem a tag ReplayGain Diminuir volume por Nota Sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores acima de >100%. A configuração de um valor mais alto do que o recomendado podem gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-> -3dB para músicas Calmas/Clássicas \n-> +3dB gravadas após-2000. Ativar readahead - Readahead da faixa atual. Esta opção pode resolver os erros \'audio dropout\'. (Causados por um cartão SD lento) Equalizador Misturar continuamente - \'Modo misturar\' ele reproduz as faixas aleatoriamente Notificações Modo notificação Ação da notificação Notificação bem detalhada - Anunciar mudanças de faixas quando estiver usando um \'Heads-up-Notification\' Tela de reprodução Abrir quando iniciar Abrir lista de reprodução no inicio @@ -179,7 +134,6 @@ Carregar capa de álbum de uma pasta oculta Tentar carregar uma capa de álbum para \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Mostrar capa do album na tela de bloqueio - Mostrar capa do album da faixa em reprodução na tela de bloqueio Duplo toque no widget Ao tocar duas vezes no widget 1x1 o reprodutor será aberto. Pode háver um atraso de 400-600 ms antes de abrir. Usar ScrobbeDroid API @@ -197,7 +151,6 @@ Sempre mostrar Abrir biblioteca (padrão) Abrir mini popup - Avançar para próxima faixa Abrir player completo Informações na capa do álbum Informações abaixo da capa do álbum @@ -205,8 +158,6 @@ Nada Abrir biblioteca Reproduzir/Pausar - Próxima faixa - Faixa anterior Próximo álbum Álbum anterior Modo ciclo de repetição diff --git a/res/values-pt/translatable.xml b/res/values-pt/translatable.xml index 3da9d179..79fca011 100644 --- a/res/values-pt/translatable.xml +++ b/res/values-pt/translatable.xml @@ -2,8 +2,8 @@ Vanilla Music - Não foram encontradas músicas - Nenhuma faixa selecionada. Escolha algumas na coleção ou aceda ao modo aleatório clicando nesta mensagem. + Não foram encontradas faixas. + Não selecionou as faixas. Escolha algumas da sua coleção ou ative o modo aleatório tocando nesta mensagem. Definições Não misturar Misturar faixas @@ -12,10 +12,10 @@ Não repetir Repetir Repetir faixa atual - Parar após a faixa atual + Parar após esta faixa Aleatório Modo aleatório ativado - Falha ao carregar %s. Pode estar danificada ou em falta. + Falha ao carregar a faixa %s. Pode estar danificada ou em falta. Fila de reprodução limpa Capa de álbum Fechar notificação @@ -56,24 +56,24 @@ Colocar na fila ou reproduzir se em pausa Abrir - 1 faixa em reprodução - %d faixas em reprodução + 1 faixa em reprodução. + %d faixas em reprodução. - 1 faixa na fila - %d faixas na fila + 1 faixa colocada na fila. + %d faixas colocadas na fila. - 1 faixa adicionada à lista de reprodução %2$s - %1$d faixas adicionadas à de reprodução %2$s + 1 faixa adicionada à lista de reprodução %2$s. + %1$d faixas adicionadas à lista de reprodução %2$s. 1 faixa removida da lista de reprodução %2$s. %1$d faixas removidas da lista de reprodução %2$s. - 1 faixa apagada - %d faixas apagadas + 1 faixa apagada. + %d faixas apagadas. Falha ao apagar %s %s foi apagado @@ -103,15 +103,15 @@ N.º de reproduções - 1 segundo + %d segundo %d segundos - 1 minuto - %d minutos + %d minuto + %d minuto - 1 hora + %d hora %d horas Áudio @@ -139,7 +139,7 @@ Faixas sem informação ReplayGain Diminuir volume em Nota - Os sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores >100%. A utilização de um valor mais alto do amplificador podem gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-> -3dB para músicas calmas ou clássicas\n-> +3dB para músicas gravadas opós após o ano 2000. + Os sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores >100%. A utilização de um valor mais alto do amplificador pode gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-> -3dB para músicas calmas ou clássicas\n-> +3dB para músicas gravadas após o ano 2000. Ativar \'readahead\' \'Readahead\' da faixa atual. A opção pode resolver os erros \'audio dropout\'. (Causados por um cartão SD lento) Equalizador @@ -173,8 +173,8 @@ Ativar período de inatividade Se ativa, a reprodução será parada após um certo tempo de inatividade Período de inatividade - Seguir faixa - Ir para a faixa/álbum/artista atual na lista da coleção + Deslocar para o título + Ir para o título da faixa/álbum/artista nas listas da coleção Carregar imagem do Android Consulta a capa do álbum na base de dados interna do Android Carregar imagem da pasta diff --git a/res/values-ru/translatable.xml b/res/values-ru/translatable.xml index f2648282..49e72a11 100644 --- a/res/values-ru/translatable.xml +++ b/res/values-ru/translatable.xml @@ -35,8 +35,8 @@ Затереть Удалить плей-лист %s? - В очередь - Следующей в очередь + В конец очереди + Далее в очередь Воспроизвести Подправить Переименовать @@ -62,27 +62,27 @@ Воспроизведение %d дорожек. - Добавлена 1 дорожка. - Добавлено %d дорожки. - Добавлено %d дорожек. + Добавлено дорожек: 1. + Добавлено дорожек: %d. + Добавлено дорожек: %d. Добавлено дорожек: %d. - В плей-лист %2$s добавлена 1 дорожка. - В плей-лист %2$s добавлено %1$d дорожки. - В плей-лист %2$s добавлено %1$d дорожек. + В плей-лист %2$s добавлено дорожек: 1. + В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d. + В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d. В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d. - Из плей-листа %2$s убрана 1 дорожка. - Из плей-листа %2$s убрано %1$d дорожки. - Из плей-листа %2$s убрано %1$d дорожек. + Из плей-листа %2$s убрано дорожек: 1. + Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d. + Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d. Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d. - Удалена 1 дорожка. - Удалено %d дорожки. - Удалено %d дорожек. + Удалено дорожек: 1. + Удалено дорожек: %d. + Удалено дорожек: %d. Удалено дорожек: %d. Сбой при удалении %s. @@ -91,7 +91,7 @@ Удалить файл \"%s\"? Исполнители Альбомы - Песни + Дорожки Плей-листы Жанры Файлы @@ -113,19 +113,19 @@ по популярности - 1 секунда + %d секунда %d секунды %d секунд %d секунд - 1 минута + %d минута %d минуты %d минут %d минут - 1 час + %d час %d часа %d часов %d часов diff --git a/res/values-sr/translatable.xml b/res/values-sr/translatable.xml index ec0c06ca..417fd919 100644 --- a/res/values-sr/translatable.xml +++ b/res/values-sr/translatable.xml @@ -2,20 +2,20 @@ Ванила музика - Нема песама на вашем уређају. - Ништа није изабрано. Изаберите песме из библиотеке или уђите у насумични режим тапом на ову поруку. + Нема нумера на вашем уређају. + Ништа није изабрано. Изаберите нумере из библиотеке или уђите у насумични режим тапом на ову поруку. Поставке Без тумбања - Претумбај песме - Претумбавај песме непрестано + Претумбај нумере + Претумбавај нумере непрестано Претумбај албуме Не понављај Понављај - Понови текућу песму - Заустави након текуће песме + Понови текућу нумеру + Заустави након текуће нумере Насумично Насумичност укључена - Неуспех учитавања песме %s. Можда је фајл оштећен или га нема. + Неуспех учитавања нумере %s. Можда је фајл оштећен или га нема. Ред пуштања очишћен. Омот Затвори обавештење @@ -56,19 +56,19 @@ У ред ако је пуштено; пусти ако је паузирано Отвори - 1 песма пуштена. - %d песме пуштене. - %d песама пуштено. + 1 нумера пуштена. + %d нумере пуштене. + %d нумера пуштено. - 1 песма стављена у ред. - %d песме стављене у ред. - %d песама стављено у ред. + 1 нумера стављена у ред. + %d нумере стављене у ред. + %d нумера стављено у ред. - 1 песма додата у листу нумера %2$s. - %1$d песме додате у листу нумера %2$s. - %1$d песама додато у листу нумера %2$s. + 1 песма додата на листу нумера %2$s. + %1$d песме додате на листу нумера %2$s. + %1$d песама додато на листу нумера %2$s. 1 песма уклоњена са листе нумера %2$s. @@ -76,9 +76,9 @@ %1$d песама уклоњено са листе нумера %2$s. - 1 песма обрисана. - %d песме обрисане. - %d песама обрисано. + 1 нумера обрисана. + %d нумере обрисане. + %d нумера обрисано. Брисање %s није успело. „%s“ обрисана. @@ -86,14 +86,14 @@ Да обришем фајл „%s“? Извођачи Албуми - Песме + Нумере Листе нумера Жанрови Фајлови Непознато Пусти све Стави све у ред - Све песме + Све нумере Још од извођача Још са албума називу @@ -108,17 +108,17 @@ броју пуштања - 1 секунда + %d секунда %d секунде %d секунди - 1 минута + %d минута %d минуте %d минута - 1 сат + %d сат %d сата %d сати @@ -144,20 +144,20 @@ Укључи нивелисање албума Очувај динамику албума Предпојачање нивелисања - Песме без ознаке нивелисања + Нумере без ознаке нивелисања Умањи јачину звука за Напомена Андроид не дозвољава Ванила музици да повећа јачину звука >100%. Постављање претпојачања на високу вредност може да узрокује проблеме ако слушате „тиху“ музику. \n\nПрепоручене вредности су:\n-> -3dB за тиху/класичну музику\n-> +3dB за снимке након 2000-е Укључи предучитавање - Предучитавање текуће песме. Ова опција може да реши проблеме са „испуштањем звука“ (које узрокује спора СД картица). + Предучитавање текуће нумере. Ова опција може да реши проблеме са „испуштањем звука“ (које узрокује спора СД картица). Еквилајзер Непрестано тумбање - У режиму „тумбања“ песме се пуштају насумично + У режиму „тумбања“ нумере се пуштају насумично Обавештења Приказ обавештења Радња обавештења Веома исцрпно обавештење - Објави промене песама користећи „Heads-Up“ обавештење + Објави промене нумера користећи „Heads-Up“ обавештење Екран пуштања Отвори по покретању Отвара екран пуштања по покретању @@ -181,8 +181,8 @@ Укључи време мировања Активирано зауставља пуштање након задатог времена неактивности Време мировања - Клизај на наслов песме - Клизање на текућу песму/албум/извођача у приказу библиотеке + Клизај на наслов нумере + Клизање на текућу нумеру/албум/извођача у приказу библиотеке Учитај омоте са Андроида Шаље упит унутрашњој медија базу података Андроида за омот албума Учитај омоте из фасцикле @@ -190,7 +190,7 @@ Учитај омоте из сакривене фасцикле Покушава учитавање омота са „/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg“ Прикажи омот на екрану закључавања - Приказ омота текуће песме на екрану закључавања + Приказ омота текуће нумере на екрану закључавања Двотап на виџет Двотап на 1x1 виџет отвара плејер. Опција поставља застој од 400ms пре одзива виџета на радње. Користи ScrobbleDroid АПИ @@ -208,7 +208,7 @@ увек отвара библиотеку (подраз.) отвара искачуће прозорче - пушта следећу песму + пушта следећу нумеру отвара цео плејер на омоту испод омота @@ -216,8 +216,8 @@ не ради ништа отвара библиотеку пушта/паузира - пушта следећу песму - пушта претходну песму + пушта следећу нумеру + пушта претходну нумеру пушта следећи албум пушта претходни албум мења режим понављања @@ -249,6 +249,7 @@ Обрнуто ређање Дели… Пошаљи за… + Нема апликација за овај тип фајла! Обрађено Шаљем упит бази података... diff --git a/res/values-tr/translatable.xml b/res/values-tr/translatable.xml index a1b89b97..87c861cb 100644 --- a/res/values-tr/translatable.xml +++ b/res/values-tr/translatable.xml @@ -2,25 +2,25 @@ Vanilya Müzik - Aygıtınızda hiçbir şarkı bulunamadı. - Hiçbir şarkı seçilmedi. Arşivden bir şarkı seçin veya bu iletiye dokunarak karışık kipe geçin. + Aygıtınızda hiçbir parça bulunamadı. + Hiçbir parça seçilmedi. Arşivinizden birkaç tane seçin veya bu iletiye dokunarak rastgele kipine geçin. Ayarlar Karıştırma yok - Şarkıları karışık çal - Şarkıları sürekli karıştır + Parçaları karıştır + Parçaları sürekli karıştır Albümleri karışık çal Yineleme yok Yinele - Çalan şarkıyı yinele - Çalan şarkının ardından dur + Şimdiki parçayı yinele + Şimdiki parçadan sonra dur Rastgele Rastgele kipi açık - %s şarkısı oynatılamadı. Bozuk veya yerinde olmayabilir. + %s parçası yüklenemedi. Bozuk veya kayıp olabilir. Kuyruk temizlendi. Kapak resmi Bildirimi kapat tür - iz + parça besteci yol biçim @@ -56,24 +56,24 @@ Oynatma varsa kuyruğa ekle; duraklatıldıysa oynat Aç - 1 şarkı oynatılıyor. - %d şarkı oynatılıyor. + 1 parça oynatılıyor. + %d parça oynatılıyor. - 1 şarkı kuyruğa eklendi. - %d şarkı kuyruğa eklendi. + 1 parça sıraya kondu. + %d parça sıraya kondu. - 1 şarkı %2$s oynatmalığına eklendi. - %1$d şarkı %2$s oynatmalığına eklendi. + 1 parça %2$s oynatmalığına eklendi. + %1$d parça %2$s oynatmalığına eklendi. - %2$s oynatmalığından bir şarkı çıkarıldı. - %1$d şarkı %2$s oynatmalığından çıkarıldı. + 1 parça %2$s oynatmalığından çıkarıldı. + %1$d parça %2$s oynatmalığından çıkarıldı. - 1 şarkı silindi. - %d şarkı silindi. + 1 parça silindi. + %d parça silindi. %s silinemedi. \'%s\' silindi. @@ -81,37 +81,37 @@ \'%s\' silinsin mi? Sanatçılar Albümler - Şarkılar + Parçalar Oynatmalıklar Türler Dosyalar Bilinmeyen Hepsini oynat Hepsini kuyruğa ekle - Tüm şarkılar + Tüm parçalar Bu sanatçıdan daha fazla Bu albümden daha fazla Ad - İz sayısı + Parça sayısı Yıl Eklenme günayı Sanatçı, albüm - Sanatçı, albüm, iz numarası + Sanatçı, albüm, parça numarası Sanatçı, albüm, başlık Sanatçı, yıl - Albüm, iz numarası + Albüm, parça numarası Oynatma sayısı - 1 saniye + %d saniye %d saniye - 1 dakika + %d dakika %d dakika - 1 saat + %d saat %d saat Ses @@ -131,25 +131,25 @@ Bu özellik \'Kulaklık Bulucu\' uygulamasının yüklü olmasını gerektirir.\nBu uygulamayı yüklemek için Play Store\'u şimdi açmak ister misiniz? Ses Eşitleme Ses Eşitleme bilgisinin nasıl kullanılacağını düzenle - İz başına Ses Eşitlemeyi etkinleştir - Tüm izleri aynı ses düzeyinde oynat + Parça başına Ses Eşitlemeyi etkinleştir + Tüm parçaları aynı ses düzeyinde oynat Albüm Ses Eşitlemeyi etkinleştir Albüm dinamiklerini koru Pre-amp Ses Eşitlemesi - Ses Eşitleme etiketi olmayan şarkılar + Ses Eşitleme etiketi olmayan parçalar Ses düzeyini şu kadar indir: Not Android Vanilya Müzik\'in ses düzeyini >%100\'e çıkartmasına izin vermiyor. Pre-amp\'ı daha yüksek bir değere çıkarmak özellikle \"sessiz\" müzikler dinlerken sorunlara neden olabilir.\n\nTavsiye edilen değerler: sessiz/klasik müzik için \n-> -3dB -2000 yılı sonrası kayıtlar için +3dB\'dir. Önbelleğe yazmayı etkinleştir - Oynatılan şarkıyı belleğe alır. Bu seçenek ses takılması sorunlarını çözebilir (yavaş bir SD karta neden olabilir). + Şu anda oynatılan parçayı önden oku. Bu seçenek \'ses kaybı\' sorunlarını çözebilir (genelde yavaş SD kart nedenli). Ses Efektleri Sürekli karıştır - \'Karıştır kipi\' şarkıları tümüyle sırasız olarak çalar + \'Karıştır kipi\' parçaları tümüyle rastgele sırada çalar Bildirimler Bildirim kipi Bildirim eylemi Tam sözlü bildirim - Şarkı değişikliklerini \'Ekran Üstü Bildirimi\' ile göster + Parça değişikliklerini \'Ekran Üstü Bildirimi\' ile duyur Oynatma ekranı Başlangıçta aç Başlangıçta oynatım görünümünü açar @@ -173,8 +173,8 @@ Boşta kalma süresini etkinleştir Oynatma belli bir sürelik etkisizliğin ardından durdurulur Boşta kalma süresi - Şarkı adına kaydır - Şu anda oynatılan şarkı/albüm/sanatçı konumuna kaydır + Parça adına kaydır + Arşiv listelerinde şu anda oynatılan parça/albüm/sanatçı adına kaydır Android\'ten albüm resmi yükle Android iç veritabanını albüm resimleri için sorgula Klasörden albüm resmi yükle @@ -182,7 +182,7 @@ Albüm resmini gizli klasörden yükle \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' konumundan albüm resmini yüklemeye çalış Kilit ekranında kapak resmini göster - Şu anda oynatılan şarkının kapak resmini kilit ekranında gösterir + Şu anda oynatılan parçanın albüm resmini kilit ekranında göster İkili dokunma pencereciği 1x1 widget\'a iki kez basmak oynatıcıyı açar. 400ms\'lik bir gecikme ile çalışır. ScrobbleDroid API\'sini kullan @@ -200,7 +200,7 @@ Her zaman göster Arşivi aç (varsayılan) Ufak pıtlayanı aç - Sonraki şarkıya geç + Sonraki parçaya atla Tüm oynatıcıyı aç Bilgi kapak resmi üstünde Bilgi kapak resmi altında @@ -208,10 +208,10 @@ Hiçbir şey yapmaz Arşivi aç Oynat/Duraklat - Sonraki şarkı - Bir önceki şarkı + Sonraki parça + Önceki parça Sonraki albüm - Bir önceki albüm + Önceki albüm Yinele kipini döndür Karıştır kipini döndür Bu albümü kuyruğa ekle @@ -234,7 +234,7 @@ Seç Kendiliğinden oynatmalık oluşturma Kendiliğinden oluştur: - %s \'En iyi %.0f şarkı\' + %s \'En iyi %.0f parça\' Kendiliğinden oynatmalık oluşturma! En iyi %d Vanilya Müzik, müzik arşivinizi görüntüleyebilmek için izninize gereksinim duyar diff --git a/res/values-vi/translatable.xml b/res/values-vi/translatable.xml index e18fe949..701400f2 100644 --- a/res/values-vi/translatable.xml +++ b/res/values-vi/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - Không tìm được bài hát nào trên máy của bạn. - Chưa chọn bài hát nào. Hãy chọn bài hát từ thư viện nhạc hoặc chạm vào đây để phát ngẫu nhiên. Cài đặt Không trộn bài - Trộn bài - Trộn bài liên tục Trộn album Không lặp lại Lặp lại - Lặp bài đang phát - Dừng lại sau bài đang phát Phát ngẫu nhiên Bật ngẫu nhiên - Không nạp được bài hát %s. Có thể tập tin đã mất hoặc bị hỏng. Đã xoá danh sách phát Ảnh album Đóng thông báo @@ -54,35 +47,18 @@ Xoá Thêm vào danh sách nếu đang phát nhạc; Phát nếu đang dừng Mở - - Đang phát %d bài hát. - - - Đã thêm %d bài hát vào danh sách phát. - - - Đã thêm %1$d bài hát vào danh sách %2$s. - - - Đã xoá %1$d bài hát khỏi danh sách %2$s. - - - Đã xoá %d bài hát. - Không xoá được %s. Đã xoá \"%s\". Xoá \"%s\"? Xoá tập tin \"%s\"? Ca sĩ Album - Bài hát Danh sách Thể loại Tập tin Không rõ Phát tất cả Thêm tất cả vào danh sách phát - Tất cả bài hát Các bài hát khác của ca sĩ Các bài hát khác trong album Tên @@ -96,15 +72,6 @@ Album, số thứ tự bài hát Lượt nghe - - %d giây - - - %d phút - - - %d giờ - Âm thanh Âm lượng khi có thông báo Âm lượng phát nhạc: @@ -126,20 +93,16 @@ Bật ReplayGain cho cả album Bảo toàn mối quan hệ về âm lượng giữa các bài trong album Tiền khuếch đại ReplayGain - Với các bài không có thông tin ReplayGain Giảm âm lượng đi Chú ý Android không cho phép Vanilla Music tăng âm lượng lên quá 100%. Đặt mức tiền khuếch đại quá cao có thể gây ra vấn đề với các bài hát vốn có âm lượng nhỏ. \n\nNên dùng các giá trị:\n-> -3dB đối với nhạc nhỏ / nhạc cổ điển\n-> +3dB đối với nhạc sau năm 2000 Bật đọc trước - Đọc trước nội dung bài đang phát. Lựa chọn này có thể giải quyết vấn đề nhạc bị dừng do thẻ nhớ quá chậm. Bộ chỉnh âm Trộn bài liên tiếp - Chế độ trộn bài sẽ phát nhạc hoàn toàn ngẫu nhiên Thông báo Chế độ thông báo Hành động thông báo Thông báo rất chi tiết - Thông báo chuyển bài bằng \"heads-up notification\" Màn hình phát nhạc Mở khi khởi động Vào giao diện nghe nhạc khi mở ứng dụng @@ -170,7 +133,6 @@ Nạp ảnh từ thư mục ẩn Nạp ảnh từ \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' Hiện ảnh album ở màn hình khoá - Hiện ảnh của bài hát đang phát trên màn hình khoá Nhấn đúp widget Nhấn đúp tiện ích (widget) 1x1 sẽ mở trình chơi nhạc. Có độ trễ 400ms. Dùng API ScrobbleDroid @@ -188,7 +150,6 @@ Luôn hiện Mở thư viện nhạc (mặc định) Mở cửa sổ con - Chuyển bài Mở giao diện nghe nhạc đầy đủ Thông tin trên ảnh album Thông tin phía dưới ảnh album @@ -196,8 +157,6 @@ Không làm gì Mở thư viện nhạc Phát/Dừng - Bài tiếp theo - Bài trước Album tiếp theo Album trước Chuyển chế độ lặp lại diff --git a/res/values-zh-rCN/translatable.xml b/res/values-zh-rCN/translatable.xml index 04a8143c..fa3f2415 100644 --- a/res/values-zh-rCN/translatable.xml +++ b/res/values-zh-rCN/translatable.xml @@ -2,20 +2,13 @@ Vanilla Music - 在你的设备上未找到音乐。 - 没有选定的音乐。由媒体库或是轻点此信息进入随机模式挑选。 设置 不随机播放 - 随机播放音乐 - 连续随机播放音乐 随机播放专辑 不重复播放 重复播放 - 重播当前曲目 - 当前曲目之后停止 随机 启用随机 - 载入音乐 %s 失败。它可能已经损坏或遗失。 序列已清除 专辑封面 关闭通知 @@ -54,35 +47,18 @@ 移除 如果播放序列；如果暫停播放 打开 - - 正在播放 %d 首音乐。 - - - %d 首音乐存入序列。 - - - %1$d 首音乐已经加入播放列表 %2$s。 - - - %1$d 首音乐已经从播放列表 %2$s 移除。 - - - %d 首音乐已删除。 - 删除 %s 失败。 “%s”已删除。 删除“%s”？ 删除文件“%s”？ 演出者 专辑 - 音乐 播放清单 风格 文件 未知 全部播放 全部加入序列 - 全部音乐 更多来自演出者 更多来自专辑 名称 @@ -96,15 +72,6 @@ 演出者，曲目号 播放次数 - - %d 秒 - - - %d 分钟 - - - %d 小时 - 音频 通知时的音量 回放音量: @@ -126,15 +93,12 @@ 注意 Android 不允许 Vanilla Music 将音量调到 >100%，将前置放大器设置较高树枝可能会导致聆听比较“安静”的音乐时产生问题。\n\n建议将数值：为安静和古典音乐设置\n-> -3dB \n-> 为新世纪音乐设置+3dB 启用预先读取 - 预先读取当前播放的音乐。此功能可以解决“音频滞后”的问题。(由慢速 SD 卡导致的) 均衡器 继续随机播放 - “随机模式”将会以完全随机顺序播放音乐 通知 通知模式 通知动作 非常详尽的通知 - 使用“抬头通知”来告知曲面变换 回放画面 启动时打开 启动时打开播放界面 @@ -164,7 +128,6 @@ 从隐藏文件载入封面 尝试从 \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 中载入封面图 锁屏时显示专辑封面 - 锁屏时显示当前播放音乐的专辑封面 双触小挂件 双击 1 x 1 的小工具将会打开播放器。小工具做出响应之前会有 400 毫秒延迟。 使用 ScrobbleDroid API @@ -182,7 +145,6 @@ 永远显示 打开媒体库 (默认) 打开迷你弹出框 - 跳到下一首 打开完整播放器 信息在封面之上 信息在封面之下 @@ -190,8 +152,6 @@ 什么也不做 打开媒体库 播放 / 暂停 - 下一曲 - 上一首 下一专辑 上一专辑 循环重复模式 diff --git a/res/values-zh-rTW/translatable.xml b/res/values-zh-rTW/translatable.xml index 15c65c9c..aa371e53 100644 --- a/res/values-zh-rTW/translatable.xml +++ b/res/values-zh-rTW/translatable.xml @@ -2,17 +2,17 @@ Vanilla Music - 在您的裝置上未找到歌曲。 + 您的裝置上沒有發現任何曲目。 沒有選定的歌曲。由媒體庫或是輕點這個訊息進入隨機模式挑選。 設定 不隨機播放 - 隨機播放歌曲 - 連續隨機播放歌曲 + 隨機播放曲目 + 持續隨機播放曲目 隨機播放專輯 不重複播放 重複播放 - 重複播放目前的歌曲 - 在目前歌曲播放後停止 + 重複目前曲目 + 目前曲目後停止 隨機 啟用隨機 載入 %s 歌曲失敗。它可能已損壞或遺失。 @@ -65,7 +65,7 @@ %1$d 歌曲已加入到播放清單 %2$s。 - %1$d 的歌曲已從播放清單 %2$s 中移除。 + %1$d 的歌曲已從播放清單 %2$s 中移除。 已刪除歌曲 %d @@ -76,14 +76,14 @@ 刪除檔案 \'%s\'？ 演唱者 專輯 - 歌曲 + 曲目 撥放清單 風格 檔案 不明的 全部撥放 佇列全部 - 全部歌曲 + 所有曲目 更多來自演唱者 更多來自專輯 名稱 @@ -165,8 +165,8 @@ 啟用閒置超時 當啟動後，在閒置一段時間後會停止播放 閒置超時 - 卷動到歌曲標題 - 在媒體庫清單，卷動到目前播放的歌曲/專輯/演唱者 + 捲動到歌曲標題 + 在媒體庫清單，捲動到目前播放的歌曲/專輯/演唱者 從 Android 載入封面 查詢 Androids 內部的媒體資料庫，以用於專輯封面 從資料夾載入封面 @@ -174,7 +174,7 @@ 從隱藏資料夾載入封面 試著從 \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 載入封面 在螢幕鎖定時，顯示封面 - 顯示目前播放歌曲的封面，在鎖定螢幕上 + 在螢幕鎖定畫面上，顯示目前播放歌曲的封面 雙點擊小工具 雙點擊 1 x 1 小工具將打開播放機。小工具的操作做出回應之前，會引起400ms的延遲。 使用 ScrobbleDroid 的 API @@ -201,7 +201,7 @@ 開啟媒體庫 播放/暫停 下首歌曲 - 前首歌曲 + 前一首歌曲 下張專輯 上張專輯 循環重覆模式