162 lines
12 KiB
XML
162 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">Ваниль Музыка</string>
|
||
<string name="no_songs">Не обнаружены песни на вашем устройстве.</string>
|
||
<string name="empty_queue">Песни не выбраны. Выбрать некоторые из библиотеки или выбрать случайный режим, коснувшись этого сообщения.</string>
|
||
<string name="settings">Настройки</string>
|
||
<string name="library">Библиотека</string>
|
||
<string name="no_shuffle">Нет перетасовать</string>
|
||
<string name="shuffle_songs">Перемешать песни</string>
|
||
<string name="shuffle_albums">Перемешать альбомы</string>
|
||
<string name="no_repeat">Не повторять</string>
|
||
<string name="repeat">Повторить</string>
|
||
<string name="repeat_current_song">Повтор текущих песен</string>
|
||
<string name="stop_current_song">Остановить после текущей песни</string>
|
||
<string name="random">Случайный</string>
|
||
<string name="random_enabling">Включить случайный режим</string>
|
||
<string name="song_load_failed">Не удалось загрузить песню %s. Он может быть повреждена или отсутствует.</string>
|
||
<string name="queue_cleared">Очистка очереди.</string>
|
||
<string name="cover_art">Обложка альбома</string>
|
||
<string name="close_notification">Скрыть уведомление</string>
|
||
<string name="_genre">Жанр</string>
|
||
<string name="_track">трек</string>
|
||
<string name="_format">формат</string>
|
||
<string name="_title">название</string>
|
||
<string name="_artist">артист</string>
|
||
<string name="_album">альбом</string>
|
||
<string name="_year">год</string>
|
||
<string name="choose_playlist_name">Выбать имя списка воспроизведения</string>
|
||
<string name="create">Создать</string>
|
||
<string name="overwrite">Перезаписать</string>
|
||
<string name="cancel">Отмена</string>
|
||
<string name="delete_playlist">Удалить плей-лист %s?</string>
|
||
<string name="enqueue">Добавить</string>
|
||
<string name="play">Воспроизвести</string>
|
||
<string name="edit">Изменить</string>
|
||
<string name="rename">Переименовать</string>
|
||
<string name="add_to_playlist">Добавить в Playlist…</string>
|
||
<string name="new_playlist">Новый Playlist</string>
|
||
<string name="expand">Развернуть</string>
|
||
<string name="delete">Удалить</string>
|
||
<string name="playback_view">Сейчас играет</string>
|
||
<string name="sort_by">Сортировать по</string>
|
||
<string name="search">Поиск</string>
|
||
<string name="done">Подтвердить</string>
|
||
<string name="remove">Удалить</string>
|
||
<string name="clear_search">Очистить поиск</string>
|
||
<string name="deleted">%s удалено.</string>
|
||
<string name="delete_file_failed">Ошибка при удаление %s.</string>
|
||
<string name="artists">Исполнитель</string>
|
||
<string name="albums">Альбомы</string>
|
||
<string name="songs">Песни</string>
|
||
<string name="playlists">Плей-лист</string>
|
||
<string name="genres">Жанр</string>
|
||
<string name="files">Файлы</string>
|
||
<string name="none">Нет</string>
|
||
<string name="unknown">Неизвестный</string>
|
||
<string name="play_all">Воспроизвести все</string>
|
||
<string name="enqueue_all">Все в очередь</string>
|
||
<string name="all_songs">Все песни</string>
|
||
<string name="name">Имя</string>
|
||
<string name="number_of_tracks">Количество треков</string>
|
||
<string name="year">Год</string>
|
||
<string name="date_added">Дата добавления</string>
|
||
<string name="artist_album">Исполнитель, Альбом</string>
|
||
<string name="artist_album_track">Артист, альбом, номер дорожки</string>
|
||
<string name="artist_album_title">Исполнитель, альбом, название</string>
|
||
<string name="artist_year">Артист, год</string>
|
||
<string name="ascending">По возрастанию</string>
|
||
<string name="descending">По убыванию</string>
|
||
<string name="notification_title_paused">%s (приостановлено)</string>
|
||
<string name="audio">Аудио</string>
|
||
<string name="volume_title">Громкость</string>
|
||
<string name="media_button_title">Гарнитура / Bluetooth управление</string>
|
||
<string name="media_button_summary">Это также необходимо для ICS Экрана блокировки элементов управления.</string>
|
||
<string name="headset_only_title">Только внешний выход</string>
|
||
<string name="headset_pause_title">Пауза при не подключенной</string>
|
||
<string name="headset_pause_summary">Пауза, когда наушники отключены.</string>
|
||
<string name="headset_play_title">Играть при подключении</string>
|
||
<string name="headset_play_summary">Проигрывать, когда подключены наушники в разъем (работает только, когда она запущена служба.)</string>
|
||
<string name="notifications">Уведомления</string>
|
||
<string name="notification_mode_title">Режим уведомлений</string>
|
||
<string name="notification_action_title">Действия уведомлений</string>
|
||
<string name="notification_invert_color_title">Инвертировать цвет уведомлений</string>
|
||
<string name="notification_invert_color_summary">Использовать белый текст вместо черного текста</string>
|
||
<string name="playback_on_startup_title">Открыть при запуске</string>
|
||
<string name="display_mode_title">Режим отображения</string>
|
||
<string name="swipe_up_action_title">Перелистывание вверх</string>
|
||
<string name="swipe_down_action_title">Перелистывание вниз</string>
|
||
<string name="cover_press_action_title">Действие при нажатие на Обложку</string>
|
||
<string name="cover_longpress_action_title">Обложка при длительном нажатие</string>
|
||
<string name="controls_in_selector_title">Управление в библиотекой</string>
|
||
<string name="controls_in_selector_summary">Показать информацию о проигрываемой композиции и управление мультимедиа в просматриваемой библиотеке</string>
|
||
<string name="default_action_title">Действия по умолчанию</string>
|
||
<string name="default_playlist_action_title">Плей-лист по умолчанию</string>
|
||
<string name="enable_shake_summary">Активно только при воспроизведении музыки. Не работает с выключенным экраном на некоторых устройсвах.</string>
|
||
<string name="disable_lockscreen_title">Отключить блокировку</string>
|
||
<string name="use_idle_timeout_title">Включите тайм-аут простоя</string>
|
||
<string name="use_idle_timeout_summary">Воспроизведение остановится после определенного периода бездействия</string>
|
||
<string name="idle_timeout_title">Время ожидания</string>
|
||
<string name="disable_cover_art_title">Отключить обложки</string>
|
||
<string name="double_tap_title">Двойное нажатие Виджета</string>
|
||
<string name="double_tap_summary">Двойное нажатие на виджет 1x1 откроет плеер. Задержка 400ms перед тем как виджет с реагирует на действие.</string>
|
||
<string name="scrobble_title">Использовать ScrobbleDroid API</string>
|
||
<string name="scrobble_summary">Scrobble на Last.FM через ScrobbleDroid или простой Last.FM Scrobbler</string>
|
||
<string name="stock_broadcast_title">Эмулировать вещание</string>
|
||
<string name="media_scan">Обновить библиотеку</string>
|
||
<string name="scan_in_progress">Сканирование продолжается ...</string>
|
||
<string name="finished_scanning">Сканирование завершено. Нажмите для повторного сканирования.</string>
|
||
<string name="about">О нас</string>
|
||
<string name="customize_tab_order">Отрегулировать порядок и видимость вкладок Библиотеки</string>
|
||
<string name="restore_default">Восстановить по умолчанию</string>
|
||
<string name="last_used_action">Последние использованное действие</string>
|
||
<string name="never_show">Никогда не показывать</string>
|
||
<string name="show_when_playing">Показать при воспроизведении (по умолчанию)</string>
|
||
<string name="always_show">Всегда показывать</string>
|
||
<string name="open_mini_popup">Открыть мини-меню</string>
|
||
<string name="skip_to_next_song">Переход к следующей песне</string>
|
||
<string name="info_on_cover">Информация о обложки</string>
|
||
<string name="info_below_cover">Информация ниже обложки</string>
|
||
<string name="fixed_info">Информация фиксируется в верху</string>
|
||
<string name="do_nothing">Ничего не делать</string>
|
||
<string name="open_library">Открыть библиотеку</string>
|
||
<string name="play_pause">Воспроизвести/Пауза</string>
|
||
<string name="next_song">Следующая песня</string>
|
||
<string name="previous_song">Предыдущая песня</string>
|
||
<string name="next_album">Следующий альбом</string>
|
||
<string name="previous_album">Предыдущий альбом</string>
|
||
<string name="cycle_repeat_mode">Режим повтора</string>
|
||
<string name="cycle_shuffle_mode">Режим случайных песен</string>
|
||
<string name="clear_queue">Очистить очередь</string>
|
||
<string name="toggle_controls">Элементы управления</string>
|
||
<plurals name="playing">
|
||
<item quantity="one">играет 1 песня.</item>
|
||
<item quantity="other">%d песен играет.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="enqueued">
|
||
<item quantity="one">1 песня в очереди.</item>
|
||
<item quantity="other">%d песен в очереди.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="added_to_playlist">
|
||
<item quantity="one">1 песня добавлена в плейлист% 2 $ s.</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d добавлено в плей-лист %2$s.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="deleted">
|
||
<item quantity="one">1 песня удалена.</item>
|
||
<item quantity="other">% песен удалено.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="seconds">
|
||
<item quantity="one">1 секунда</item>
|
||
<item quantity="other">%d секунд</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="minutes">
|
||
<item quantity="one">1 минута</item>
|
||
<item quantity="other">%d минут</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="hours">
|
||
<item quantity="one">1 час</item>
|
||
<item quantity="other">%d часов</item>
|
||
</plurals>
|
||
</resources>
|