diff --git a/README.md b/README.md index a241f12..6a88e41 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -84,7 +84,7 @@ On older servers you might have to use easy_install Its also possible to just download and run it directly. -The only requirement that is sometimes missing is the `argparse` python module. Optionally you can install `colorma` for colors. +The only requirement that is sometimes missing is the `argparse` python module. Optionally you can install `colorama` for colors. It should work with python 2.7 and higher. @@ -324,7 +324,7 @@ Snapshots on the source that still have to be send to the target wont be destroy ## Tips * Use ```--debug``` if something goes wrong and you want to see the commands that are executed. This will also stop at the first error. -* You can split up the snapshotting and sending tasks by creating two cronjobs. Use ```--no-send``` for the snapshotter-cronjob and use ```--no-snapshot``` for the send-cronjob. This is usefull if you only want to send at night or if your send take too long. +* You can split up the snapshotting and sending tasks by creating two cronjobs. Use ```--no-send``` for the snapshotter-cronjob and use ```--no-snapshot``` for the send-cronjob. This is useful if you only want to send at night or if your send take too long. * Set the ```readonly``` property of the target filesystem to ```on```. This prevents changes on the target side. (Normally, if there are changes the next backup will fail and will require a zfs rollback.) Note that readonly means you cant change the CONTENTS of the dataset directly. Its still possible to receive new datasets and manipulate properties etc. * Use ```--clear-refreservation``` to save space on your backup server. * Use ```--clear-mountpoint``` to prevent the target server from mounting the backupped filesystem in the wrong place during a reboot. @@ -409,9 +409,9 @@ optional arguments: 10,1d1w,1w1m,1m1y --other-snapshots Send over other snapshots as well, not just the ones created by this tool. - --no-snapshot Dont create new snapshots (usefull for finishing + --no-snapshot Dont create new snapshots (useful for finishing uncompleted backups, or cleanups) - --no-send Dont send snapshots (usefull for cleanups, or if you + --no-send Dont send snapshots (useful for cleanups, or if you want a separate send-cronjob) --min-change MIN_CHANGE Number of bytes written after which we consider a @@ -419,9 +419,9 @@ optional arguments: --allow-empty If nothing has changed, still create empty snapshots. (same as --min-change=0) --ignore-replicated Ignore datasets that seem to be replicated some other - way. (No changes since lastest snapshot. Usefull for + way. (No changes since lastest snapshot. Useful for proxmox HA replication) - --no-holds Dont lock snapshots on the source. (Usefull to allow + --no-holds Dont lock snapshots on the source. (Useful to allow proxmox HA replication to switches nodes) --resume Support resuming of interrupted transfers by using the zfs extensible_dataset feature (both zpools should @@ -454,7 +454,7 @@ optional arguments: care! (implies --rollback) --ignore-transfer-errors Ignore transfer errors (still checks if received - filesystem exists. usefull for acltype errors) + filesystem exists. useful for acltype errors) --raw For encrypted datasets, send data exactly as it exists on disk. --test dont change anything, just show what would be done