fix(ui): update German, Greek, French, Indonesian, Russian, Swedish, Turkish translations from POEditor (#4157)

Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>

resources/i18n/de.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "languageName": "Deutsch",
   "resources": {
     "song": {
-      "name": "Song |||| Songs",
+      "name": "Titel |||| Titel",
       "fields": {
         "albumArtist": "Albuminterpret",
         "duration": "Dauer",
@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Zufallswiedergabe",
         "download": "Herunterladen",
         "playNext": "Als nächstes abspielen",
-        "info": "Mehr Informationen"
+        "info": "Mehr Informationen",
+        "showInPlaylist": "In Wiedergabeliste anzeigen"
       }
     },
     "album": {
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Mixer |||| Mixer",
         "remixer": "Remixer |||| Remixer",
         "djmixer": "DJ Mixer |||| DJ Mixer",
-        "performer": "ausübender Künstler |||| ausübende Künstler"
+        "performer": "ausübender Künstler |||| ausübende Künstler",
+        "maincredit": "Albuminterpret oder Interpret |||| Albuminterpreten oder Interpreten"
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Zufallswiedergabe",
+        "radio": "Radio",
+        "topSongs": "Beliebteste Titel"
       }
     },
     "user": {
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Exportieren",
         "makePublic": "Öffentlich machen",
         "makePrivate": "Privat stellen",
-        "saveQueue": "Warteschlange in Wiedergabeliste speichern"
+        "saveQueue": "Warteschlange in Wiedergabeliste speichern",
+        "searchOrCreate": "Wiedergabeliste suchen oder neue erstellen...",
+        "pressEnterToCreate": "Enter drücken um neue Wiedergabeliste zu erstellen",
+        "removeFromSelection": "Von Auswahl entfernen",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Duplikate hinzufügen",
-        "song_exist": "Manche Titel sind bereits in der Playlist. Möchtest du sie trotzdem hinzufügen oder überspringen?"
+        "song_exist": "Manche Titel sind bereits in der Playlist. Möchtest du sie trotzdem hinzufügen oder überspringen?",
+        "noPlaylistsFound": "Keine Wiedergabeliste gefunden",
+        "noPlaylists": "Keine Wiedergabelisten vorhanden"
       }
     },
     "radio": {
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Fehlende Dateien entfernen",
     "remove_missing_content": "Möchtest du die ausgewählten Fehlenden Dateien wirklich aus der Datenbank entfernen? Alle Referenzen zu den Dateien wie Anzahl Wiedergaben und Bewertungen werden permanent gelöscht.",
     "remove_all_missing_title": "Alle fehlenden Dateien entfernen",
-    "remove_all_missing_content": "Möchtest du wirklich alle Fehlenden Dateien aus der Datenbank entfernen? Alle Referenzen zu den Dateien wie Anzahl Wiedergaben und Bewertungen werden permanent gelöscht."
+    "remove_all_missing_content": "Möchtest du wirklich alle Fehlenden Dateien aus der Datenbank entfernen? Alle Referenzen zu den Dateien wie Anzahl Wiedergaben und Bewertungen werden permanent gelöscht.",
+    "noSimilarSongsFound": "Keine ähnlichen Titel gefunden",
+    "noTopSongsFound": "Keine beliebten Titel gefunden"
   },
   "menu": {
     "library": "Bibliothek",
@@ -462,7 +477,7 @@
     "sharedPlaylists": "Geteilte Wiedergabelisten"
   },
   "player": {
-    "playListsText": "Wiedergabeliste abspielen",
+    "playListsText": "Warteschlange abspielen",
     "openText": "Öffnen",
     "closeText": "Schließen",
     "notContentText": "Keine Musik",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Deaktiviert",
         "waiting": "Warten"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "Über",
+      "config": "Konfiguration"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Einstellung",
+      "environmentVariable": "Umbegungsvariable",
+      "currentValue": "Wert",
+      "configurationFile": "Konfigurationsdatei",
+      "exportToml": "Konfiguration exportieren (TOML)",
+      "exportSuccess": "Konfiguration im TOML Format in die Zwischenablage kopiert",
+      "exportFailed": "Fehler beim Kopieren der Konfiguration",
+      "devFlagsHeader": "Entwicklungseinstellungen (können sich ändern)",
+      "devFlagsComment": "Experimentelle Einstellungen, die eventuell in Zukunft entfernt oder geändert werden"
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Titel zu Favoriten hinzufügen",
       "current_song": "Aktuellen Titel Anzeigen"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "Aktuelle Wiedergabe",
+    "empty": "Keine Wiedergabe",
+    "minutesAgo": "Vor %{smart_count} Minute |||| Vor %{smart_count} Minuten"
   }
 }

resources/i18n/el.json

@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Ανακατεμα ολων",
         "download": "Ληψη",
         "playNext": "Επόμενη Αναπαραγωγή",
-        "info": "Εμφάνιση Πληροφοριών"
+        "info": "Εμφάνιση Πληροφοριών",
+        "showInPlaylist": "Εμφάνιση στη λίστα αναπαραγωγής"
       }
     },
     "album": {
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Μίξερ |||| Μίξερ",
         "remixer": "Ρεμίξερ |||| Ρεμίξερ",
         "djmixer": "Dj Μίξερ |||| Dj Μίξερ",
-        "performer": "Εκτελεστής |||| Ερμηνευτές"
+        "performer": "Εκτελεστής |||| Ερμηνευτές",
+        "maincredit": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ ή Καλλιτέχνης |||| Καλλιτέχνες Άλμπουμ ή Καλλιτέχνες"
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Ανάμιξη",
+        "radio": "Ραδιόφωνο",
+        "topSongs": "Κορυφαία τραγούδια"
       }
     },
     "user": {
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Εξαγωγη",
         "makePublic": "Να γίνει δημόσιο",
         "makePrivate": "Να γίνει ιδιωτικό",
-        "saveQueue": "Αποθήκευση ουράς στη λίστα αναπαραγωγής"
+        "saveQueue": "Αποθήκευση ουράς στη λίστα αναπαραγωγής",
+        "searchOrCreate": "Αναζητήστε λίστες αναπαραγωγής ή πληκτρολογήστε για να δημιουργήσετε νέες...",
+        "pressEnterToCreate": "Πατήστε Enter για να δημιουργήσετε νέα λίστα αναπαραγωγής",
+        "removeFromSelection": "Αφαίρεση από την επιλογή",
+        "removeSymbol": "x"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Προσθήκη διπλοεγγραφών τραγουδιών",
-        "song_exist": "Υπάρχουν διπλοεγγραφές στην λίστα αναπαραγωγής. Θέλετε να προστεθούν οι διπλοεγγραφές ή να τις παραβλέψετε?"
+        "song_exist": "Υπάρχουν διπλοεγγραφές στην λίστα αναπαραγωγής. Θέλετε να προστεθούν οι διπλοεγγραφές ή να τις παραβλέψετε?",
+        "noPlaylistsFound": "Δεν βρέθηκαν λίστες αναπαραγωγής",
+        "noPlaylists": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες λίστες αναπαραγωγής"
       }
     },
     "radio": {
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Αφαιρέστε τα αρχεία που λείπουν",
     "remove_missing_content": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε τα επιλεγμένα αρχεία που λείπουν από τη βάση δεδομένων? Αυτό θα καταργήσει οριστικά τυχόν αναφορές σε αυτά, συμπεριλαμβανομένων των αριθμών παιχνιδιών και των αξιολογήσεών τους.",
     "remove_all_missing_title": "Αφαίρεση όλων των αρχείων που λείπουν",
-    "remove_all_missing_content": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλα τα αρχεία που λείπουν από τη βάση δεδομένων? Αυτό θα καταργήσει οριστικά τυχόν αναφορές σε αυτά, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού αναπαραγωγών και των αξιολογήσεών τους."
+    "remove_all_missing_content": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλα τα αρχεία που λείπουν από τη βάση δεδομένων? Αυτό θα καταργήσει οριστικά τυχόν αναφορές σε αυτά, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού αναπαραγωγών και των αξιολογήσεών τους.",
+    "noSimilarSongsFound": "Δεν βρέθηκαν παρόμοια τραγούδια",
+    "noTopSongsFound": "Δεν βρέθηκαν κορυφαία τραγούδια"
   },
   "menu": {
     "library": "Βιβλιοθήκη",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Απενεργοποιημένο",
         "waiting": "Αναμονή"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "Σχετικά",
+      "config": "Διαμόρφωση"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Όνομα διαμόρφωσης",
+      "environmentVariable": "Μεταβλητή περιβάλλοντος",
+      "currentValue": "Τρέχουσα Αξία",
+      "configurationFile": "Αρχείο διαμόρφωσης",
+      "exportToml": "Ρύθμιση παραμέτρων εξαγωγής (TOML)",
+      "exportSuccess": "Η διαμόρφωση εξήχθη στο πρόχειρο σε μορφή TOML",
+      "exportFailed": "Η αντιγραφή της διαμόρφωσης απέτυχε",
+      "devFlagsHeader": "Σημαίες Ανάπτυξης (υπόκειται σε αλλαγές / αφαίρεση)",
+      "devFlagsComment": "Αυτές είναι πειραματικές ρυθμίσεις και ενδέχεται να καταργηθούν σε μελλοντικές εκδόσεις"
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Προσθήκη αυτού του κομματιού στα αγαπημένα",
       "current_song": "Μεταβείτε στο Τρέχον τραγούδι"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "Αναπαραγωγή τώρα",
+    "empty": "Δεν παίζει τίποτα",
+    "minutesAgo": "%{smart_count} λεπτό πριν |||| %{smart_count} λεπτά πριν"
   }
 }

resources/i18n/fr.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "languageName": "Français",
   "resources": {
     "song": {
-      "name": "Piste |||| Pistes",
+      "name": "Titre |||| Titres",
       "fields": {
         "albumArtist": "Artiste",
         "duration": "Durée",
@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Tout mélanger",
         "download": "Télécharger",
         "playNext": "Jouer ensuite",
-        "info": "Plus d'informations"
+        "info": "Plus d'informations",
+        "showInPlaylist": "Montrer dans la playlist"
       }
     },
     "album": {
@@ -53,7 +54,7 @@
         "albumArtist": "Artiste",
         "artist": "Artiste",
         "duration": "Durée",
-        "songCount": "Nombre de pistes",
+        "songCount": "Titres",
         "playCount": "Nombre d'écoutes",
         "name": "Nom",
         "genre": "Genre",
@@ -102,7 +103,7 @@
       "fields": {
         "name": "Nom",
         "albumCount": "Nombre d'albums",
-        "songCount": "Nombre de pistes",
+        "songCount": "Nombre de titres",
         "playCount": "Lectures",
         "rating": "Classement",
         "genre": "Genre",
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Mixeur |||| Mixeurs",
         "remixer": "Remixeur |||| Remixeurs",
         "djmixer": "Mixeur DJ |||| Mixeurs DJ",
-        "performer": "Interprète |||| Interprètes"
+        "performer": "Interprète |||| Interprètes",
+        "maincredit": "Artiste de l'album ou Artiste |||| Artistes de l'album ou Artistes"
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Lecture aléatoire",
+        "radio": "Radio",
+        "topSongs": "Meilleurs titres"
       }
     },
     "user": {
@@ -192,16 +199,22 @@
         "path": "Importer depuis"
       },
       "actions": {
-        "selectPlaylist": "Ajouter les pistes à la playlist",
+        "selectPlaylist": "Sélectionner une playlist :",
         "addNewPlaylist": "Créer \"%{name}\"",
         "export": "Exporter",
         "makePublic": "Rendre publique",
         "makePrivate": "Rendre privée",
-        "saveQueue": "Sauvegarder la file de lecture dans la playlist"
+        "saveQueue": "Sauvegarder la file de lecture dans la playlist",
+        "searchOrCreate": "Chercher ou créer une nouvelle playlist...",
+        "pressEnterToCreate": "Appuyer sur entrée pour créer une nouvelle playlist",
+        "removeFromSelection": "Supprimer de la sélection",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
-        "duplicate_song": "Pistes déjà présentes dans la playlist",
+        "duplicate_song": "Ajouter les titres déjà présents dans la playlist",
-        "song_exist": "Certaines des pistes sélectionnées font déjà partie de la playlist. Voulez-vous les ajouter ou les ignorer ?"
+        "song_exist": "Certains des titres sélectionnés font déjà partie de la playlist. Voulez-vous les ajouter ou les ignorer ?",
+        "noPlaylistsFound": "Aucune playlist trouvée",
+        "noPlaylists": "Aucune playlist disponible"
       }
     },
     "radio": {
@@ -400,7 +413,7 @@
     "note": "NOTE",
     "transcodingDisabled": "Le changement de paramètres depuis l'interface web est désactivé pour des raisons de sécurité. Pour changer (éditer ou supprimer) les options de transcodage, relancer le serveur avec l'option %{config} activée.",
     "transcodingEnabled": "Navidrome fonctionne actuellement avec %{config}, rendant possible l’exécution de commandes arbitraires depuis l'interface web. Il est recommandé d'activer cette fonctionnalité uniquement lors de la configuration du transcodage.",
-    "songsAddedToPlaylist": "Une piste a été ajoutée à la playlist |||| %{smart_count} pistes ont été ajoutées à la playlist",
+    "songsAddedToPlaylist": "1 titre a été ajouté à la playlist |||| %{smart_count} titres ont été ajoutés à la playlist",
     "noPlaylistsAvailable": "Aucune playlist",
     "delete_user_title": "Supprimer l'utilisateur '%{name}'",
     "delete_user_content": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cet utilisateur et ses données associées (y compris ses playlists et préférences) ?",
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Supprimer les fichiers manquants",
     "remove_missing_content": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer les fichiers manquants sélectionnés de la base de données ? Ceci supprimera définitivement toute référence à ceux-ci, y compris leurs nombres d'écoutes et leurs notations",
     "remove_all_missing_title": "Supprimer tous les fichiers manquants",
-    "remove_all_missing_content": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer tous les fichiers manquants de la base de données ? Cette action est permanente et supprimera leurs nombres d'écoutes,  leur notations et tout ce qui y fait référence."
+    "remove_all_missing_content": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer tous les fichiers manquants de la base de données ? Cette action est permanente et supprimera leurs nombres d'écoutes,  leur notations et tout ce qui y fait référence.",
+    "noSimilarSongsFound": "Aucun titre similaire n'a été trouvé",
+    "noTopSongsFound": "Aucun meilleur titre n'a été trouvé"
   },
   "menu": {
     "library": "Bibliothèque",
@@ -451,7 +466,7 @@
         "gain": {
           "none": "Désactivé",
           "album": "Utiliser le gain de l'album",
-          "track": "Utiliser le gain des pistes"
+          "track": "Utiliser le gain des titres"
         },
         "lastfmNotConfigured": "La clef API de Last.fm n'est pas configurée"
       }
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Désactivée",
         "waiting": "En attente"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "À propos",
+      "config": "Paramètres"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Nom de la configuration",
+      "environmentVariable": "Variable d'environnement",
+      "currentValue": "Valeur actuelle",
+      "configurationFile": "Fichier de configuration",
+      "exportToml": "Exporter la configuration (TOML)",
+      "exportSuccess": "La configuration a été copiée vers le presse-papier au format TOML",
+      "exportFailed": "Une erreur est survenue en copiant la configuration",
+      "devFlagsHeader": "Options de développement (peuvent être amenés à changer / être supprimés)",
+      "devFlagsComment": "Ces paramètres sont expérimentaux et peuvent être amenés à changer dans le futur"
     }
   },
   "activity": {
@@ -520,7 +550,12 @@
       "vol_up": "Augmenter le volume",
       "vol_down": "Baisser le volume",
       "toggle_love": "Ajouter/Enlever le morceau des favoris",
-      "current_song": "Aller à la chanson en cours"
+      "current_song": "Aller au titre en cours"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "En cours de lecture",
+    "empty": "Aucun titre en cours de lecture",
+    "minutesAgo": "Il y a %{smart_count} minute |||| Il y a %{smart_count} minutes"
   }
 }

resources/i18n/id.json

@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Acak Semua",
         "download": "Unduh",
         "playNext": "Putar Berikutnya",
-        "info": "Lihat Info"
+        "info": "Lihat Info",
+        "showInPlaylist": "Tampilkan di Playlist"
       }
     },
     "album": {
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Mixer |||| Mixer",
         "remixer": "Remixer |||| Remixer",
         "djmixer": "DJ Mixer |||| Dj Mixer",
-        "performer": "Performer |||| Performer"
+        "performer": "Performer |||| Performer",
+        "maincredit": ""
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "",
+        "radio": "",
+        "topSongs": ""
       }
     },
     "user": {
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Ekspor",
         "makePublic": "Jadikan Publik",
         "makePrivate": "Jadikan Pribadi",
-        "saveQueue": "Simpan Antrean ke Playlist"
+        "saveQueue": "Simpan Antrean ke Playlist",
+        "searchOrCreate": "Cari playlist atau ketik untuk buat baru..",
+        "pressEnterToCreate": "Tekan Enter untuk membuat playlist baru",
+        "removeFromSelection": "Hapus yang dipilih",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Tambahkan lagu duplikat",
-        "song_exist": "Ada lagu duplikat yang ditambahkan ke daftar putar. Apakah Kamu ingin menambahkan lagu duplikat atau melewatkannya?"
+        "song_exist": "Ada lagu duplikat yang ditambahkan ke daftar putar. Apakah Kamu ingin menambahkan lagu duplikat atau melewatkannya?",
+        "noPlaylistsFound": "Playlist tidak ditemukan",
+        "noPlaylists": "Playlist tidak tersedia"
       }
     },
     "radio": {
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Hapus file yang hilang",
     "remove_missing_content": "Apakah Anda yakin ingin menghapus file-file yang hilang dari basis data? Tindakan ini akan menghapus secara permanen semua referensi ke file-file tersebut, termasuk jumlah pemutaran dan peringkatnya.",
     "remove_all_missing_title": "Hapus semua file yang hilang",
-    "remove_all_missing_content": "Apa kamu yakin ingin menghapus semua file dari database? Ini akan menghapus permanen dan apapun referensi ke mereka, termasuk hitungan pemutaran dan rating mereka."
+    "remove_all_missing_content": "Apa kamu yakin ingin menghapus semua file dari database? Ini akan menghapus permanen dan apapun referensi ke mereka, termasuk hitungan pemutaran dan rating mereka.",
+    "noSimilarSongsFound": "",
+    "noTopSongsFound": ""
   },
   "menu": {
     "library": "Pustaka",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Nonaktifkan",
         "waiting": "Menunggu"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "Tentang",
+      "config": "Konfigurasi"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Nama Konfigurasi",
+      "environmentVariable": "",
+      "currentValue": "Value Saat Ini",
+      "configurationFile": "File Konfigurasi",
+      "exportToml": "Ekspor Konfigurasi (TOML)",
+      "exportSuccess": "Konfigurasi sudah diekspor ke papan klip dalam bentuk format TOML",
+      "exportFailed": "Gagal menyalin konfigurasi",
+      "devFlagsHeader": "Flag Pengembangan (subyek untuk perubahan/pemindahan)",
+      "devFlagsComment": "Ini adalan pengaturan eksperimen dan mungkin akan dihapus di versi mendatang"
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Tambahkan lagu ini ke favorit",
       "current_song": "Buka Lagu Saat Ini"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "",
+    "empty": "",
+    "minutesAgo": ""
   }
 }

resources/i18n/ru.json

@@ -8,7 +8,7 @@
         "duration": "Длительность",
         "trackNumber": "#",
         "playCount": "Проигрывания",
-        "title": "Название",
+        "title": "Название трека",
         "artist": "Исполнитель",
         "album": "Альбом",
         "path": "Путь",
@@ -23,7 +23,7 @@
         "comment": "Комментарий",
         "rating": "Рейтинг",
         "quality": "Качество",
-        "bpm": "Кол-во ударов в минуту",
+        "bpm": "BPM",
         "playDate": "Последнее воспроизведение",
         "channels": "Каналы",
         "createdAt": "Дата добавления",
@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Перемешать",
         "download": "Скачать",
         "playNext": "Следующий",
-        "info": "Информация"
+        "info": "Информация",
+        "showInPlaylist": "Показать в плейлисте"
       }
     },
     "album": {
@@ -55,7 +56,7 @@
         "duration": "Длительность",
         "songCount": "Треков",
         "playCount": "Проигрывания",
-        "name": "Название",
+        "name": "Название альбома",
         "genre": "Жанр",
         "compilation": "Сборник",
         "year": "Год",
@@ -100,7 +101,7 @@
     "artist": {
       "name": "Исполнитель |||| Исполнители",
       "fields": {
-        "name": "Название",
+        "name": "Название исполнителя",
         "albumCount": "Количество альбомов",
         "songCount": "Количество треков",
         "playCount": "Проигрывания",
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Звукоинженер |||| Звукоинженеры",
         "remixer": "Ремиксер |||| Ремиксеры",
         "djmixer": "DJ-миксер |||| DJ-миксеры",
-        "performer": "Исполнитель |||| Исполнители"
+        "performer": "Исполнитель |||| Исполнители",
+        "maincredit": ""
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Смешать",
+        "radio": "Радио",
+        "topSongs": "Топовые треки"
       }
     },
     "user": {
@@ -135,7 +142,7 @@
         "updatedAt": "Обновлено",
         "name": "Имя",
         "password": "Пароль",
-        "createdAt": "Создан",
+        "createdAt": "Аккаунт создан",
         "changePassword": "Сменить пароль?",
         "currentPassword": "Текущий пароль",
         "newPassword": "Новый пароль",
@@ -180,7 +187,7 @@
     "playlist": {
       "name": "Плейлист |||| Плейлисты",
       "fields": {
-        "name": "Название",
+        "name": "Название трека",
         "duration": "Длительность",
         "ownerName": "Владелец",
         "public": "Публичный",
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Экспорт",
         "makePublic": "Опубликовать",
         "makePrivate": "Сделать личным",
-        "saveQueue": "Сохранить очередь в плейлист"
+        "saveQueue": "Сохранить очередь в плейлист",
+        "searchOrCreate": "Поиск плейлистов или введите текст для создания новых...",
+        "pressEnterToCreate": "Нажмите Enter, чтобы создать новый список воспроизведения",
+        "removeFromSelection": "Удалить из списка выделенных",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Повторяющиеся треки",
-        "song_exist": "Некоторые треки уже есть в плейлисте. Вы хотите добавить их или пропустить?"
+        "song_exist": "Некоторые треки уже есть в плейлисте. Вы хотите добавить их или пропустить?",
+        "noPlaylistsFound": "Плейлисты не найдены",
+        "noPlaylists": "Нет доступных плейлистов"
       }
     },
     "radio": {
@@ -226,7 +239,7 @@
         "contents": "Содержание",
         "expiresAt": "Ссылка истекает",
         "lastVisitedAt": "Последнее посещение",
-        "visitCount": "Посещения",
+        "visitCount": "Количество посещений",
         "format": "Формат",
         "maxBitRate": "Макс. битрейт",
         "updatedAt": "Обновлено в",
@@ -427,10 +440,12 @@
     "shareFailure": "Ошибка копирования URL-адреса %{url} в буфер обмена",
     "downloadDialogTitle": "Скачать %{resource} '%{name}' (%{size})",
     "shareCopyToClipboard": "Копировать в буфер обмена: Ctrl+C, Enter",
-    "remove_missing_title": "Удалить отсутствующие файлы",
+    "remove_missing_title": "Удалить отсутствующие файлы?",
     "remove_missing_content": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные отсутствующие файлы из базы данных? Это навсегда удалит все ссылки на них, включая данные о прослушиваниях и рейтингах.",
     "remove_all_missing_title": "Удалите все отсутствующие файлы",
-    "remove_all_missing_content": "Вы уверены, что хотите удалить все отсутствующие файлы из базы данных? Это навсегда удалит все упоминания о них, включая количество игр и рейтинг."
+    "remove_all_missing_content": "Вы уверены, что хотите удалить все отсутствующие файлы из базы данных? Это навсегда удалит все упоминания о них, включая количество игр и рейтинг.",
+    "noSimilarSongsFound": "Похожих треков не найдено",
+    "noTopSongsFound": "Лучших треков не найдено"
   },
   "menu": {
     "library": "Библиотека",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Выключено",
         "waiting": "Ожидание"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "О нас",
+      "config": "Конфигурация"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Имя конфигурации",
+      "environmentVariable": "Переменная среды",
+      "currentValue": "Текущее значение",
+      "configurationFile": "Файл конфигурации",
+      "exportToml": "Экспорт конфигурации (TOML)",
+      "exportSuccess": "Конфигурация экспортирована в буфер обмена в формате TOML",
+      "exportFailed": "Не удалось скопировать конфигурацию",
+      "devFlagsHeader": "Флаги разработки (могут быть изменены/удалены)",
+      "devFlagsComment": "Это экспериментальные настройки, которые могут быть удалены в будущих версиях."
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Добавить / удалить песню из избранного",
       "current_song": "Перейти к текущему треку"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "Сейчас играет",
+    "empty": "Ничего не играет",
+    "minutesAgo": "%{smart_count} минут назад |||| %{smart_count} минут назад"
   }
 }

resources/i18n/sv.json

@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Shuffle",
         "download": "Ladda ner",
         "playNext": "Spela nästa",
-        "info": "Mer information"
+        "info": "Mer information",
+        "showInPlaylist": "Visa i spellista"
       }
     },
     "album": {
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Mixare |||| Mixare",
         "remixer": "Remixare |||| Remixare",
         "djmixer": "DJ-mixare |||| DJ-mixare",
-        "performer": "Utövande artist |||| Utövande artister"
+        "performer": "Utövande artist |||| Utövande artister",
+        "maincredit": "Albumartister eller Artist |||| Albumartister eller Artister"
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Shuffle",
+        "radio": "Radio",
+        "topSongs": "Topplåtar"
       }
     },
     "user": {
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Exportera",
         "makePublic": "Gör offentlig",
         "makePrivate": "Gör privat",
-        "saveQueue": "Spara kö till spellista"
+        "saveQueue": "Spara kö till spellista",
+        "searchOrCreate": "Sök spellista eller skapa ny...",
+        "pressEnterToCreate": "Tryck Enter för att skapa ny spellista",
+        "removeFromSelection": "Ta bort från urval",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Lägg till dubletter",
-        "song_exist": "Vissa låtar finns redan i spellistan. Vill du lägga till dubbletterna eller hoppa över dem?"
+        "song_exist": "Vissa låtar finns redan i spellistan. Vill du lägga till dubbletterna eller hoppa över dem?",
+        "noPlaylistsFound": "Hittade inga spellistor",
+        "noPlaylists": "Inga spellistor tillgängliga"
       }
     },
     "radio": {
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Ta bort saknade filer",
     "remove_missing_content": "Är du säker på att du vill ta bort de valda saknade filerna från databasen? Detta kommer permanent radera alla referenser till dem, inklusive antal spelningar och betyg.",
     "remove_all_missing_title": "Ta bort alla saknade filer",
-    "remove_all_missing_content": "Är du säker på att du vill ta bort alla saknade filer från databasen? Detta kommer permanent radera alla referenser till dem, inklusive antal spelningar och betyg."
+    "remove_all_missing_content": "Är du säker på att du vill ta bort alla saknade filer från databasen? Detta kommer permanent radera alla referenser till dem, inklusive antal spelningar och betyg.",
+    "noSimilarSongsFound": "Hittade inga liknande låtar",
+    "noTopSongsFound": "Hittade inga topplåtar"
   },
   "menu": {
     "library": "Bibliotek",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Inaktiverad",
         "waiting": "Väntar"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "Om",
+      "config": "Inställningar"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Inställningsnamn",
+      "environmentVariable": "Miljövariabel",
+      "currentValue": "Nuvarande värde",
+      "configurationFile": "Inställningsfil",
+      "exportToml": "Exportera inställningar (TOML)",
+      "exportSuccess": "Inställningarna kopierade till urklippet i TOML-format",
+      "exportFailed": "Kopiering av inställningarna misslyckades",
+      "devFlagsHeader": "Utvecklingsflaggor (kan ändras eller tas bort)",
+      "devFlagsComment": "Dessa inställningar är experimentella och kan tas bort i framtida versioner"
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Lägg till låt i favoriter",
       "current_song": "Hoppa till nuvarande låt"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "Spelas nu",
+    "empty": "Inget spelas",
+    "minutesAgo": "%{smart_count} minut sedan |||| %{smart_count} minuter sedan"
   }
 }

resources/i18n/tr.json

@@ -35,7 +35,7 @@
         "rawTags": "Ham etiketler",
         "bitDepth": "Bit derinliği",
         "sampleRate": "Örnekleme Oranı",
-        "missing": ""
+        "missing": "Eksik"
       },
       "actions": {
         "addToQueue": "Oynatma Sırasına Ekle",
@@ -44,7 +44,8 @@
         "shuffleAll": "Tümünü karıştır",
         "download": "İndir",
         "playNext": "Dinlenenden Sonra Oynat",
-        "info": "Bilgiler"
+        "info": "Bilgiler",
+        "showInPlaylist": "Çalma Listesinde Göster"
       }
     },
     "album": {
@@ -75,7 +76,7 @@
         "media": "Medya",
         "mood": "Mod",
         "date": "Kayıt Tarihi",
-        "missing": ""
+        "missing": "Eksik"
       },
       "actions": {
         "playAll": "Oynat",
@@ -108,7 +109,7 @@
         "genre": "Tür",
         "size": "Boyut",
         "role": "Rol",
-        "missing": ""
+        "missing": "Eksik"
       },
       "roles": {
         "albumartist": "Albüm Sanatçısı |||| Albüm Sanatçısı",
@@ -123,7 +124,13 @@
         "mixer": "Mikser |||| Mikser",
         "remixer": "Remiks |||| Remiks",
         "djmixer": "DJ Mikseri |||| DJ Mikseri",
-        "performer": "Sanatçı |||| Sanatçı"
+        "performer": "Sanatçı |||| Sanatçı",
+        "maincredit": "Albüm Sanatçısı veya Sanatçı |||| Albüm Sanatçısı veya Sanatçılar"
+      },
+      "actions": {
+        "shuffle": "Karıştır",
+        "radio": "Radyo",
+        "topSongs": "En İyi Şarkılar"
       }
     },
     "user": {
@@ -197,11 +204,17 @@
         "export": "Aktar",
         "makePublic": "Herkese Açık Yap",
         "makePrivate": "Özel Yap",
-        "saveQueue": ""
+        "saveQueue": "Kuyruktakileri Çalma Listesine Kaydet",
+        "searchOrCreate": "Çalma listelerini arayın veya yenisini oluşturmak için yazın...",
+        "pressEnterToCreate": "Yeni çalma listesi oluşturmak için Enter'a basın",
+        "removeFromSelection": "Seçimden kaldır",
+        "removeSymbol": "×"
       },
       "message": {
         "duplicate_song": "Yinelenen şarkıları ekle",
-        "song_exist": "Seçili müziklerin bazıları eklemek istediğin çalma listesinde mevcut. Yine de eklemek ister misin ?"
+        "song_exist": "Seçili müziklerin bazıları eklemek istediğin çalma listesinde mevcut. Yine de eklemek ister misin ?",
+        "noPlaylistsFound": "Hiç çalma listesi bulunamadı",
+        "noPlaylists": "Çalma listesi mevcut değil"
       }
     },
     "radio": {
@@ -430,7 +443,9 @@
     "remove_missing_title": "Eksik dosyaları kaldır",
     "remove_missing_content": "Seçili eksik dosyaları veritabanından kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu, oynatma sayıları ve derecelendirmeleri dahil olmak üzere bunlara ilişkin tüm referansları kalıcı olarak kaldıracaktır.",
     "remove_all_missing_title": "Tüm eksik dosyaları kaldırın",
-    "remove_all_missing_content": "Veritabanından tüm eksik dosyaları kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu, oynatma sayısı ve derecelendirmelerde dahil olmak üzere bunlara ilişkili tüm değerleri kalıcı olarak kaldıracaktır."
+    "remove_all_missing_content": "Veritabanından tüm eksik dosyaları kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu, oynatma sayısı ve derecelendirmelerde dahil olmak üzere bunlara ilişkili tüm değerleri kalıcı olarak kaldıracaktır.",
+    "noSimilarSongsFound": "Benzer şarkı bulunamadı",
+    "noTopSongsFound": "En iyi şarkı listesi boş"
   },
   "menu": {
     "library": "Kütüphane",
@@ -496,6 +511,21 @@
         "disabled": "Pasif",
         "waiting": "Bekle"
       }
+    },
+    "tabs": {
+      "about": "Hakkında",
+      "config": "Yapılandırma"
+    },
+    "config": {
+      "configName": "Yapılandırma Adı",
+      "environmentVariable": "Çevre Değişkeni",
+      "currentValue": "Güncel Değer",
+      "configurationFile": "Yapılandırma Dosyası",
+      "exportToml": "Yapılandırmayı Dışa Aktar (TOML)",
+      "exportSuccess": "Yapılandırma TOML formatında dışa aktarıldı",
+      "exportFailed": "Yapılandırma kopyalanamadı",
+      "devFlagsHeader": "Geliştirme Bayrakları (değişime/kaldırılmaya tabidir)",
+      "devFlagsComment": "Bunlar deneysel ayarlardır ve gelecekteki sürümlerde kaldırılabilir"
     }
   },
   "activity": {
@@ -522,5 +552,10 @@
       "toggle_love": "Bu şarkıyı favorilere ekle",
       "current_song": "Mevcut Şarkıya Git"
     }
+  },
+  "nowPlaying": {
+    "title": "Şu An Çalıyor",
+    "empty": "Çalan şarkı yok",
+    "minutesAgo": "%{smart_count} dakika önce"
   }
 }