diff --git a/resources/i18n/no.json b/resources/i18n/no.json index bd4c37d0b..84198fca7 100644 --- a/resources/i18n/no.json +++ b/resources/i18n/no.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "languageName": "Engelsk", + "languageName": "Norsk", "resources": { "song": { - "name": "Låt |||| Låter", + "name": "Sang |||| Sanger", "fields": { "albumArtist": "Album Artist", "duration": "Tid", @@ -11,164 +11,165 @@ "title": "Tittel", "artist": "Artist", "album": "Album", - "path": "Filbane", + "path": "Filsti", "genre": "Sjanger", - "compilation": "Samling", + "compilation": "Samlingg", "year": "År", "size": "Filstørrelse", - "updatedAt": "Oppdatert kl", - "bitRate": "Bithastighet", - "discSubtitle": "Diskundertekst", + "updatedAt": "Oppdatert", + "bitRate": "Bit rate", + "bitDepth": "Bit depth", + "channels": "Kanaler", + "discSubtitle": "Disk Undertittel", "starred": "Favoritt", "comment": "Kommentar", - "rating": "Vurdering", + "rating": "Rangering", "quality": "Kvalitet", "bpm": "BPM", - "playDate": "Sist spilt", - "channels": "Kanaler", - "createdAt": "", - "grouping": "", - "mood": "", - "participants": "", - "tags": "", - "mappedTags": "", - "rawTags": "", - "bitDepth": "" + "playDate": "Sist Avspilt", + "createdAt": "Lagt til", + "grouping": "Gruppering", + "mood": "Stemning", + "participants": "Ytterlige deltakere", + "tags": "Ytterlige Tags", + "mappedTags": "Kartlagte tags", + "rawTags": "Rå tags" }, "actions": { - "addToQueue": "Spill Senere", - "playNow": "Leke nå", + "addToQueue": "Avspill senere", + "playNow": "Avspill nå", "addToPlaylist": "Legg til i spilleliste", - "shuffleAll": "Bland alle", - "download": "nedlasting", - "playNext": "Spill Neste", - "info": "Få informasjon" + "shuffleAll": "Shuffle Alle", + "download": "Last ned", + "playNext": "Avspill neste", + "info": "Få Info" } }, "album": { - "name": "Album", + "name": "Album |||| Album", "fields": { "albumArtist": "Album Artist", "artist": "Artist", "duration": "Tid", "songCount": "Sanger", "playCount": "Avspillinger", + "size": "Størrelse", "name": "Navn", "genre": "Sjanger", "compilation": "Samling", "year": "År", - "updatedAt": "Oppdatert kl", + "date": "Inspillingsdato", + "originalDate": "Original", + "releaseDate": "Utgitt", + "releases": "Utgivelse |||| Utgivelser", + "released": "Utgitt", + "updatedAt": "Oppdatert", "comment": "Kommentar", - "rating": "Vurdering", - "createdAt": "", - "size": "", - "originalDate": "", - "releaseDate": "", - "releases": "", - "released": "", - "recordLabel": "", - "catalogNum": "", - "releaseType": "", - "grouping": "", - "media": "", - "mood": "" + "rating": "Rangering", + "createdAt": "Lagt Til", + "recordLabel": "Plateselskap", + "catalogNum": "Katalognummer", + "releaseType": "Type", + "grouping": "Gruppering", + "media": "Media", + "mood": "Stemning" }, "actions": { - "playAll": "Spill", - "playNext": "Spill neste", - "addToQueue": "Spille senere", - "shuffle": "Bland", + "playAll": "Avspill", + "playNext": "Avspill Neste", + "addToQueue": "Avspill Senere", + "share": "Del", + "shuffle": "Shuffle", "addToPlaylist": "Legg til i spilleliste", - "download": "nedlasting", - "info": "Få informasjon", - "share": "" + "download": "Last ned", + "info": "Få Info" }, "lists": { "all": "Alle", "random": "Tilfeldig", "recentlyAdded": "Nylig lagt til", - "recentlyPlayed": "Nylig spilt", - "mostPlayed": "Mest spilte", + "recentlyPlayed": "Nylig Avspilt", + "mostPlayed": "Mest Avspilt", "starred": "Favoritter", - "topRated": "Topp rangert" + "topRated": "Top Rangert" } }, "artist": { "name": "Artist |||| Artister", "fields": { "name": "Navn", - "albumCount": "Antall album", - "songCount": "Antall sanger", - "playCount": "Spiller", - "rating": "Vurdering", + "albumCount": "Album Antall", + "songCount": "Song Antall", + "size": "Størrelse", + "playCount": "Avspillinger", + "rating": "Rangering", "genre": "Sjanger", - "size": "", - "role": "" + "role": "Rolle" }, "roles": { - "albumartist": "", - "artist": "", - "composer": "", - "conductor": "", - "lyricist": "", - "arranger": "", - "producer": "", - "director": "", - "engineer": "", - "mixer": "", - "remixer": "", - "djmixer": "", - "performer": "" + "albumartist": "Album Artist |||| Album Artister", + "artist": "Artist |||| Artister", + "composer": "Composer |||| Composers", + "conductor": "Conductor |||| Conductors", + "lyricist": "Lyriker |||| Lyriker", + "arranger": "Arranger |||| Arrangers", + "producer": "Produsent |||| Produsenter", + "director": "Director |||| Directors", + "engineer": "Engineer |||| Engineers", + "mixer": "Mixer |||| Mixers", + "remixer": "Remixer |||| Remixers", + "djmixer": "DJ Mixer |||| DJ Mixers", + "performer": "Performer |||| Performers" } }, "user": { "name": "Bruker |||| Brukere", "fields": { "userName": "Brukernavn", - "isAdmin": "er admin", - "lastLoginAt": "Siste pålogging kl", - "updatedAt": "Oppdatert kl", + "isAdmin": "Admin", + "lastLoginAt": "Sist Pålogging", + "lastAccessAt": "Sist Tilgang", + "updatedAt": "Oppdatert", "name": "Navn", "password": "Passord", - "createdAt": "Opprettet kl", - "changePassword": "Bytte Passord", + "createdAt": "Opprettet", + "changePassword": "Bytt Passord?", "currentPassword": "Nåværende Passord", "newPassword": "Nytt Passord", - "token": "Token", - "lastAccessAt": "" + "token": "Token" }, "helperTexts": { - "name": "Endringer i navnet ditt vil kun gjenspeiles ved neste pålogging" + "name": "Navnendringer vil ikke være synlig før neste pålogging" }, "notifications": { "created": "Bruker opprettet", "updated": "Bruker oppdatert", - "deleted": "Bruker fjernet" + "deleted": "Bruker slettet" }, "message": { - "listenBrainzToken": "Skriv inn ListenBrainz-brukertokenet ditt.", - "clickHereForToken": "Klikk her for å få tokenet ditt" + "listenBrainzToken": "Fyll inn din ListenBrainz bruker token.", + "clickHereForToken": "Klikk her for å hente din token" } }, "player": { - "name": "Avspiller |||| Avspillere", + "name": "Musikkavspiller |||| Musikkavspillere", "fields": { "name": "Navn", - "transcodingId": "Omkoding", - "maxBitRate": "Maks. Bithastighet", + "transcodingId": "Transkoding", + "maxBitRate": "Maks. Bit Rate", "client": "Klient", "userName": "Brukernavn", - "lastSeen": "Sist sett kl", - "reportRealPath": "Rapporter ekte sti", + "lastSeen": "Sist sett", + "reportRealPath": "Rapporter ekte filsti", "scrobbleEnabled": "Send Scrobbles til eksterne tjenester" } }, "transcoding": { - "name": "Omkoding |||| Omkodinger", + "name": "Transkoding |||| Transkodinger", "fields": { "name": "Navn", - "targetFormat": "Målformat", - "defaultBitRate": "Standard bithastighet", + "targetFormat": "Mål Format", + "defaultBitRate": "Default Bit Rate", "command": "Kommando" } }, @@ -176,135 +177,137 @@ "name": "Spilleliste |||| Spillelister", "fields": { "name": "Navn", - "duration": "Varighet", - "ownerName": "Eieren", + "duration": "Lengde", + "ownerName": "Eier", "public": "Offentlig", - "updatedAt": "Oppdatert kl", - "createdAt": "Opprettet kl", + "updatedAt": "Oppdatert", + "createdAt": "Opprettet", "songCount": "Sanger", "comment": "Kommentar", - "sync": "Autoimport", - "path": "Import fra" + "sync": "Auto-importer", + "path": "Importer fra" }, "actions": { "selectPlaylist": "Velg en spilleliste:", "addNewPlaylist": "Opprett \"%{name}\"", - "export": "Eksport", - "makePublic": "Gjør offentlig", - "makePrivate": "Gjør privat" + "export": "Eksporter", + "makePublic": "Gjør Offentlig", + "makePrivate": "Gjør Privat" }, "message": { - "duplicate_song": "Legg til dupliserte sanger", - "song_exist": "Det legges til duplikater i spillelisten. Vil du legge til duplikatene eller hoppe over dem?" + "duplicate_song": "Legg til Duplikater", + "song_exist": "Duplikater har blitt lagt til i spillelisten. Ønsker du å legge til duplikater eller hoppe over de?" } }, "radio": { - "name": "", + "name": "Radio |||| Radio", "fields": { - "name": "", - "streamUrl": "", - "homePageUrl": "", - "updatedAt": "", - "createdAt": "" + "name": "Navn", + "streamUrl": "Stream URL", + "homePageUrl": "Hjemmeside URL", + "updatedAt": "Oppdatert", + "createdAt": "Opprettet" }, "actions": { - "playNow": "" + "playNow": "Avspill" } }, "share": { - "name": "", + "name": "Del |||| Delinger", "fields": { - "username": "", - "url": "", - "description": "", - "contents": "", - "expiresAt": "", - "lastVisitedAt": "", - "visitCount": "", - "format": "", - "maxBitRate": "", - "updatedAt": "", - "createdAt": "", - "downloadable": "" - } + "username": "Delt Av", + "url": "URL", + "description": "Beskrivelse", + "downloadable": "Tillat Nedlastinger?", + "contents": "Innhold", + "expiresAt": "Utløper", + "lastVisitedAt": "Sist Besøkt", + "visitCount": "Visninger", + "format": "Format", + "maxBitRate": "Maks. Bit Rate", + "updatedAt": "Oppdatert", + "createdAt": "Opprettet" + }, + "notifications": {}, + "actions": {} }, "missing": { - "name": "", + "name": "Manglende Fil|||| Manglende Filer", + "empty": "Ingen Manglende Filer", "fields": { - "path": "", - "size": "", - "updatedAt": "" + "path": "Filsti", + "size": "Størrelse", + "updatedAt": "Ble borte" }, "actions": { - "remove": "" + "remove": "Fjern" }, "notifications": { - "removed": "" - }, - "empty": "" + "removed": "Manglende fil(er) fjernet" + } } }, "ra": { "auth": { "welcome1": "Takk for at du installerte Navidrome!", - "welcome2": "Opprett en admin -bruker for å starte", + "welcome2": "La oss begynne med å lage en admin bruker.", "confirmPassword": "Bekreft Passord", "buttonCreateAdmin": "Opprett Admin", - "auth_check_error": "Vennligst Logg inn for å fortsette", + "auth_check_error": "Logg inn for å fortsette", "user_menu": "Profil", "username": "Brukernavn", "password": "Passord", "sign_in": "Logg inn", - "sign_in_error": "Autentisering mislyktes. Prøv på nytt", + "sign_in_error": "Autentiseringsfeil, vennligst prøv igjen", "logout": "Logg ut", - "insightsCollectionNote": "" + "insightsCollectionNote": "Navidrome innhenter anonymisert forbruksdata\nfor å hjelpe og forbedre prosjektet.\nTrykk [her] for å lære mer og for å melde deg av hvis ønskelig." }, "validation": { - "invalidChars": "Bruk bare bokstaver og tall", - "passwordDoesNotMatch": "Passordet er ikke like", - "required": "Obligatorisk", - "minLength": "Må være minst %{min} tegn", - "maxLength": "Må være %{max} tegn eller færre", + "invalidChars": "Det er kun bokstaver og tall som støttes", + "passwordDoesNotMatch": "Passord samstemmer ikke", + "required": "Kreves", + "minLength": "Må være minst %{min} karakterer.", + "maxLength": "Må være %{max} karakterer eller mindre", "minValue": "Må være minst %{min}", "maxValue": "Må være %{max} eller mindre", "number": "Må være et tall", - "email": "Må være en gyldig e-post", + "email": "Må være en gyldig epost", "oneOf": "Må være en av: %{options}", - "regex": "Må samsvare med et spesifikt format (regexp): %{pattern}", - "unique": "Må være unik", - "url": "" + "regex": "Må samstemme med et spesifikt format (regexp): %{pattern}", + "unique": "Må være unikt", + "url": "Må være en gyldig URL" }, "action": { "add_filter": "Legg til filter", - "add": "Legge til", - "back": "Gå tilbake", - "bulk_actions": "1 element valgt |||| %{smart_count} elementer er valgt", + "add": "Legg Til", + "back": "Tilbake", + "bulk_actions": "1 element valgt |||| %{smart_count} elementer valgt", + "bulk_actions_mobile": "1 |||| %{smart_count}", "cancel": "Avbryt", - "clear_input_value": "Klar verdi", + "clear_input_value": "Nullstill verdi", "clone": "Klone", - "confirm": "Bekrefte", - "create": "Skape", + "confirm": "Bekreft", + "create": "Opprett", "delete": "Slett", - "edit": "Redigere", - "export": "Eksport", + "edit": "Rediger", + "export": "Eksporter", "list": "Liste", - "refresh": "oppdater", + "refresh": "Oppdater", "remove_filter": "Fjern dette filteret", - "remove": "Fjerne", + "remove": "Fjern", "save": "Lagre", "search": "Søk", "show": "Vis", - "sort": "Sortere", + "sort": "Sorter", "undo": "Angre", - "expand": "Utvide", + "expand": "Utvid", "close": "Lukk", - "open_menu": "Åpne menyen", - "close_menu": "Lukk menyen", - "unselect": "Fjern valget", + "open_menu": "Åpne meny", + "close_menu": "Lukk meny", + "unselect": "Avvelg", "skip": "Hopp over", - "bulk_actions_mobile": "", - "share": "", - "download": "" + "share": "Del", + "download": "Last Ned" }, "boolean": { "true": "Ja", @@ -312,29 +315,29 @@ }, "page": { "create": "Opprett %{name}", - "dashboard": "Dashbord", + "dashboard": "Dashboard", "edit": "%{name} #%{id}", "error": "Noe gikk galt", - "list": "%{Navn}", + "list": "%{name}", "loading": "Laster", - "not_found": "Ikke funnet", + "not_found": "Ikke Funnet", "show": "%{name} #%{id}", - "empty": "Ingen %{name} ennå.", - "invite": "Vil du legge til en?" + "empty": "Ingen %{name} enda.", + "invite": "Ønsker du å legge til en?" }, "input": { "file": { - "upload_several": "Slipp noen filer for å laste opp, eller klikk for å velge en.", - "upload_single": "Slipp en fil for å laste opp, eller klikk for å velge den." + "upload_several": "Dra filer hit for å laste opp, eller klikk for å velge en.", + "upload_single": "Dra en fil hit for å laste opp, eller klikk for å velge den." }, "image": { - "upload_several": "Slipp noen bilder for å laste opp, eller klikk for å velge ett.", - "upload_single": "Slipp et bilde for å laste opp, eller klikk for å velge det." + "upload_several": "Dra bilder hit for å laste opp, eller klikk for å velge en.", + "upload_single": "Dra et bilde hit for å laste opp, eller klikk for å velge den." }, "references": { - "all_missing": "Kan ikke finne referansedata.", - "many_missing": "Minst én av de tilknyttede referansene ser ikke ut til å være tilgjengelig lenger.", - "single_missing": "Tilknyttet referanse ser ikke lenger ut til å være tilgjengelig." + "all_missing": "Finner ikke referansedata.", + "many_missing": "Minst en av de tilhørende referansene ser ikke lenger ut til å være tilgjengelig.", + "single_missing": "Tilhørende referanse ser ikke lenger ut til å være tilgjengelig." }, "password": { "toggle_visible": "Skjul passord", @@ -346,86 +349,86 @@ "are_you_sure": "Er du sikker?", "bulk_delete_content": "Er du sikker på at du vil slette denne %{name}? |||| Er du sikker på at du vil slette disse %{smart_count} elementene?", "bulk_delete_title": "Slett %{name} |||| Slett %{smart_count} %{name}", - "delete_content": "Er du sikker på at du vil slette dette elementet?", + "delete_content": "Er du sikker på at du ønsker å slette dette elementet?", "delete_title": "Slett %{name} #%{id}", "details": "Detaljer", - "error": "Det oppstod en klientfeil og forespørselen din kunne ikke fullføres.", - "invalid_form": "Skjemaet er ikke gyldig. Vennligst se etter feil", - "loading": "Siden lastes, bare et øyeblikk", + "error": "En klient feil har oppstått og din forespørsel lot seg ikke gjennomføre.", + "invalid_form": "Skjemaet er ikke gyldig. Vennligst se etter feil.", + "loading": "Siden laster, vennligst vent.", "no": "Nei", - "not_found": "Enten skrev du inn feil URL, eller så fulgte du en dårlig lenke.", + "not_found": "Enten skrev du feil URL, eller så har du fulgt en dårlig link.", "yes": "Ja", - "unsaved_changes": "Noen av endringene dine ble ikke lagret. Er du sikker på at du vil ignorere dem?" + "unsaved_changes": "Noen av dine endringer ble ikke lagret. Er du sikker på at du ønsker å ignorere de?" }, "navigation": { "no_results": "Ingen resultater", - "no_more_results": "Sidetallet %{page} er utenfor grensene. Prøv forrige side.", - "page_out_of_boundaries": "Sidetall %{page} utenfor grensene", - "page_out_from_end": "Kan ikke gå etter siste side", - "page_out_from_begin": "Kan ikke gå før side 1", + "no_more_results": "Sidenummeret %{page} er utenfor grensene. Prøv forrige side.", + "page_out_of_boundaries": "Sidenummer %{page} er utenfor grensene", + "page_out_from_end": "Kan ikke være etter siste side", + "page_out_from_begin": "Kan ikke være før side 1", "page_range_info": "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} av %{total}", "page_rows_per_page": "Elementer per side:", "next": "Neste", "prev": "Forrige", - "skip_nav": "Hopp til innholdet" + "skip_nav": "Hopp til innhold" }, "notification": { - "updated": "Element oppdatert |||| %{smart_count} elementer er oppdatert", + "updated": "Element oppdatert |||| %{smart_count} elementer oppdatert", "created": "Element opprettet", "deleted": "Element slettet |||| %{smart_count} elementer slettet", "bad_item": "Feil element", - "item_doesnt_exist": "Elementet eksisterer ikke", - "http_error": "Serverkommunikasjonsfeil", - "data_provider_error": "dataleverandørfeil. Sjekk konsollen for detaljer.", - "i18n_error": "Kan ikke laste oversettelsene for det angitte språket", - "canceled": "Handlingen avbrutt", - "logged_out": "Økten din er avsluttet. Koble til på nytt.", - "new_version": "Ny versjon tilgjengelig! Trykk Oppdater " + "item_doesnt_exist": "Element eksisterer ikke", + "http_error": "Kommunikasjonsfeil mot server", + "data_provider_error": "dataProvider feil. Sjekk konsollet for feil.", + "i18n_error": "Klarte ikke laste oversettelser for valgt språk.", + "canceled": "Handling avbrutt", + "logged_out": "Din sesjon er avsluttet, vennligst koble til på nytt.", + "new_version": "Ny versjon tilgjengelig! Vennligst last siden på nytt." }, "toggleFieldsMenu": { - "columnsToDisplay": "Kolonner som skal vises", - "layout": "Oppsett", - "grid": "Nett", - "table": "Bord" + "columnsToDisplay": "Vis følgende kolonner", + "layout": "Layout", + "grid": "Rutenett", + "table": "Tabell" } }, "message": { - "note": "Info", - "transcodingDisabled": "Endring av transkodingskonfigurasjonen gjennom webgrensesnittet er deaktivert av sikkerhetsgrunner. Hvis du ønsker å endre (redigere eller legge til) transkodingsalternativer, start serveren på nytt med %{config}-konfigurasjonsalternativet.", - "transcodingEnabled": "Navidrome kjører for øyeblikket med %{config}, noe som gjør det mulig å kjøre systemkommandoer fra transkodingsinnstillingene ved å bruke nettgrensesnittet. Vi anbefaler å deaktivere den av sikkerhetsgrunner og bare aktivere den når du konfigurerer alternativer for omkoding.", + "note": "NOTAT", + "transcodingDisabled": "Endringer på transkodingkonfigurasjon fra web grensesnittet er deaktivert grunnet sikkerhet. Hvis du ønsker å endre eller legge til transkodingsmuligheter, restart serveren med %{config} konfigurasjonsalternativ.", + "transcodingEnabled": "Navidrome kjører for øyeblikket med %{config}, som gjør det mulig å kjøre systemkommandoer fra transkodingsinstillinger i web grensesnittet. Vi anbefaler å deaktivere denne muligheten av sikkerhetsårsaker og heller kun ha det aktivert under konfigurasjon av transkodingsmuligheter.", "songsAddedToPlaylist": "Lagt til 1 sang i spillelisten |||| Lagt til %{smart_count} sanger i spillelisten", "noPlaylistsAvailable": "Ingen tilgjengelig", - "delete_user_title": "Slett bruker «%{name}»", - "delete_user_content": "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren og alle dataene deres (inkludert spillelister og preferanser)?", - "notifications_blocked": "Du har blokkert varsler for dette nettstedet i nettleserens innstillinger", - "notifications_not_available": "Denne nettleseren støtter ikke skrivebordsvarsler, eller du har ikke tilgang til Navidrome over https", - "lastfmLinkSuccess": "Last.fm er vellykket koblet og scrobbling aktivert", - "lastfmLinkFailure": "Last.fm kunne ikke kobles til", - "lastfmUnlinkSuccess": "Last.fm koblet fra og scrobbling deaktivert", - "lastfmUnlinkFailure": "Last.fm kunne ikke kobles fra", + "delete_user_title": "Slett bruker '%{name}'", + "delete_user_content": "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren og all tilhørlig data (inkludert spillelister og preferanser)?", + "remove_missing_title": "Fjern manglende filer", + "remove_missing_content": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne de valgte manglende filene fra databasen? Dette vil permanent fjerne alle referanser til de, inkludert antall avspillinger og rangeringer.", + "notifications_blocked": "Du har blokkert notifikasjoner for denne nettsiden i din nettleser.", + "notifications_not_available": "Denne nettleseren støtter ikke skrivebordsnotifikasjoner, eller så er du ikke tilkoblet Navidrome via https.", + "lastfmLinkSuccess": "Last.fm er tilkoblet og scrobbling er aktivert", + "lastfmLinkFailure": "Last.fm kunne ikke koble til", + "lastfmUnlinkSuccess": "Last.fm er avkoblet og scrobbling er deaktivert", + "lastfmUnlinkFailure": "Last.fm kunne ikke avkobles", + "listenBrainzLinkSuccess": "ListenBrainz er koblet til og scrobbling er aktivert som bruker: %{user}", + "listenBrainzLinkFailure": "ListenBrainz kunne ikke koble til: %{error}", + "listenBrainzUnlinkSuccess": "ListenBrainz er avkoblet og scrobbling er deaktivert", + "listenBrainzUnlinkFailure": "ListenBrainz kunne ikke avkobles", "openIn": { "lastfm": "Åpne i Last.fm", "musicbrainz": "Åpne i MusicBrainz" }, - "lastfmLink": "Les mer...", - "listenBrainzLinkSuccess": "ListenBrainz er vellykket koblet og scrobbling aktivert som bruker: %{user}", - "listenBrainzLinkFailure": "ListenBrainz kunne ikke kobles: %{error}", - "listenBrainzUnlinkSuccess": "ListenBrainz koblet fra og scrobbling deaktivert", - "listenBrainzUnlinkFailure": "ListenBrainz kunne ikke fjernes", - "downloadOriginalFormat": "", - "shareOriginalFormat": "", - "shareDialogTitle": "", - "shareBatchDialogTitle": "", - "shareSuccess": "", - "shareFailure": "", - "downloadDialogTitle": "", - "shareCopyToClipboard": "", - "remove_missing_title": "", - "remove_missing_content": "" + "lastfmLink": "Les Mer...", + "shareOriginalFormat": "Del i originalformat", + "shareDialogTitle": "Del %{resource} '%{name}'", + "shareBatchDialogTitle": "Del 1 %{resource} |||| Del %{smart_count} %{resource}", + "shareCopyToClipboard": "Kopier til utklippstavle: Ctrl+C, Enter", + "shareSuccess": "URL kopiert til utklippstavle: %{url}", + "shareFailure": "Error ved kopiering av URL %{url} til utklippstavle", + "downloadDialogTitle": "Last ned %{resource} '%{name}' (%{size})", + "downloadOriginalFormat": "Last ned i originalformat" }, "menu": { "library": "Bibliotek", - "settings": "Innstillinger", + "settings": "Instillinger", "version": "Versjon", "theme": "Tema", "personal": { @@ -434,81 +437,81 @@ "theme": "Tema", "language": "Språk", "defaultView": "Standardvisning", - "desktop_notifications": "Skrivebordsvarsler", + "desktop_notifications": "Skrivebordsnotifikasjoner", + "lastfmNotConfigured": "Last.fm API-Key er ikke konfigurert", "lastfmScrobbling": "Scrobble til Last.fm", "listenBrainzScrobbling": "Scrobble til ListenBrainz", - "replaygain": "", - "preAmp": "", + "replaygain": "ReplayGain Mode", + "preAmp": "ReplayGain PreAmp (dB)", "gain": { - "none": "", - "album": "", - "track": "" - }, - "lastfmNotConfigured": "" + "none": "Deaktivert", + "album": "Bruk Album Gain", + "track": "Bruk Track Gain" + } } }, "albumList": "Album", - "about": "Om", - "playlists": "Spilleliste", - "sharedPlaylists": "Delte spillelister" + "playlists": "Spillelister", + "sharedPlaylists": "Delte Spillelister", + "about": "Om" }, "player": { - "playListsText": "Spillekø", + "playListsText": "Spill Av Kø", "openText": "Åpne", "closeText": "Lukk", "notContentText": "Ingen musikk", - "clickToPlayText": "Klikk for å spille", - "clickToPauseText": "Klikk for å sette på pause", + "clickToPlayText": "Klikk for å avspille", + "clickToPauseText": "Klikk for å pause", "nextTrackText": "Neste spor", "previousTrackText": "Forrige spor", - "reloadText": "Last inn på nytt", + "reloadText": "Last på nytt", "volumeText": "Volum", - "toggleLyricText": "Veksle mellom tekster", + "toggleLyricText": "Slå på/av sangtekster", "toggleMiniModeText": "Minimer", - "destroyText": "Ødelegge", - "downloadText": "nedlasting", + "destroyText": "Ødelegg", + "downloadText": "Last Ned", "removeAudioListsText": "Slett lydlister", "clickToDeleteText": "Klikk for å slette %{name}", "emptyLyricText": "Ingen sangtekster", "playModeText": { "order": "I rekkefølge", - "orderLoop": "Gjenta", - "singleLoop": "Gjenta engang", - "shufflePlay": "Tilfeldig rekkefølge" + "orderLoop": "Repeat", + "singleLoop": "Repeat En", + "shufflePlay": "Shuffle" } }, "about": { "links": { "homepage": "Hjemmeside", "source": "Kildekode", - "featureRequests": "Funksjonsforespørsler", - "lastInsightsCollection": "", + "featureRequests": "Funksjonsforespørseler", + "lastInsightsCollection": "Siste Innsamling av anonymisert forbruksdata", "insights": { - "disabled": "", - "waiting": "" + "disabled": "Deaktivert", + "waiting": "Venter" } } }, "activity": { "title": "Aktivitet", - "totalScanned": "Totalt skannede mapper", - "quickScan": "Rask skanning", - "fullScan": "Full skanning", - "serverUptime": "Serveroppetid", + "totalScanned": "Antall mapper skannet", + "quickScan": "Hurtigskann", + "fullScan": "Full Skann", + "serverUptime": "Server Oppetid", "serverDown": "OFFLINE" }, "help": { - "title": "Navidrome hurtigtaster", + "title": "Navidrome Hurtigtaster", "hotkeys": { - "show_help": "Vis denne hjelpen", - "toggle_menu": "Bytt menysidelinje", - "toggle_play": "Spill / Pause", - "prev_song": "Forrige sang", - "next_song": "Neste sang", - "vol_up": "Volum opp", - "vol_down": "Volum ned", - "toggle_love": "Legg til dette sporet i favoritter", - "current_song": "" + "show_help": "Vis Hjelp", + "toggle_menu": "Åpne/Lukke Sidepanel", + "toggle_play": "Avspill / Pause", + "prev_song": "Forrige Sang", + "next_song": "Neste Sang", + "current_song": "Gå til Nåværende Sang", + "vol_up": "Volum Opp", + "vol_down": "Volum Ned", + "toggle_love": "Legg til spor i favoritter" } } -} \ No newline at end of file +}