mirror of
https://github.com/navidrome/navidrome.git
synced 2025-05-07 05:41:07 +03:00
Updated catalan translations
This commit is contained in:
Marc Bres Gil
parent
524d508916
commit
b6b27ebc44
@ -18,6 +18,9 @@
|
|||||||
"size": "Mida del fitxer",
|
"size": "Mida del fitxer",
|
||||||
"updatedAt": "Actualitzat",
|
"updatedAt": "Actualitzat",
|
||||||
"bitRate": "Taxa de bits",
|
"bitRate": "Taxa de bits",
|
||||||
|
"bitDepth": "Bits",
|
||||||
|
"sampleRate": "Freqüencia de mostreig",
|
||||||
|
"channels": "Canals",
|
||||||
"discSubtitle": "Subtítol del disc",
|
"discSubtitle": "Subtítol del disc",
|
||||||
"starred": "Preferit",
|
"starred": "Preferit",
|
||||||
"comment": "Comentari",
|
"comment": "Comentari",
|
||||||
@ -25,8 +28,13 @@
|
|||||||
"quality": "Qualitat",
|
"quality": "Qualitat",
|
||||||
"bpm": "tempo",
|
"bpm": "tempo",
|
||||||
"playDate": "Darrer resproduït",
|
"playDate": "Darrer resproduït",
|
||||||
"channels": "Canals",
|
"createdAt": "Creat el",
|
||||||
"createdAt": ""
|
"grouping": "Agrupació",
|
||||||
|
"mood": "Sentiment",
|
||||||
|
"participants": "Participants",
|
||||||
|
"tags": "Etiquetes",
|
||||||
|
"mappedTags": "Etiquetes assignades",
|
||||||
|
"rawTags": "Etiquetes sense processar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"addToQueue": "Reprodueix després",
|
"addToQueue": "Reprodueix després",
|
||||||
@ -46,6 +54,7 @@
|
|||||||
"duration": "Durada",
|
"duration": "Durada",
|
||||||
"songCount": "Cançons",
|
"songCount": "Cançons",
|
||||||
"playCount": "Reproduccions",
|
"playCount": "Reproduccions",
|
||||||
|
"size": "Mida",
|
||||||
"name": "Nom",
|
"name": "Nom",
|
||||||
"genre": "Gènere",
|
"genre": "Gènere",
|
||||||
"compilation": "Compilació",
|
"compilation": "Compilació",
|
||||||
@ -53,22 +62,28 @@
|
|||||||
"updatedAt": "Actualitzat ",
|
"updatedAt": "Actualitzat ",
|
||||||
"comment": "Comentari",
|
"comment": "Comentari",
|
||||||
"rating": "Valoració",
|
"rating": "Valoració",
|
||||||
"createdAt": "",
|
"createdAt": "Creat el",
|
||||||
"size": "",
|
"size": "Mida",
|
||||||
"originalDate": "",
|
"originalDate": "Original",
|
||||||
"releaseDate": "",
|
"releaseDate": "Publicat",
|
||||||
"releases": "",
|
"releases": "LLançament |||| Llançaments",
|
||||||
"released": ""
|
"released": "Publicat",
|
||||||
|
"recordLabel": "Discogràfica",
|
||||||
|
"catalogNum": "Número de catàleg",
|
||||||
|
"releaseType": "Tipus de publicació",
|
||||||
|
"grouping": "Agrupació",
|
||||||
|
"media": "Mitjà",
|
||||||
|
"mood": "Sentiment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"playAll": "Reprodueix",
|
"playAll": "Reprodueix",
|
||||||
"playNext": "Reprodueix la següent",
|
"playNext": "Reprodueix la següent",
|
||||||
"addToQueue": "Reprodueix després",
|
"addToQueue": "Reprodueix després",
|
||||||
|
"share": "Compartir",
|
||||||
"shuffle": "Aleatori",
|
"shuffle": "Aleatori",
|
||||||
"addToPlaylist": "Afegeix a la llista",
|
"addToPlaylist": "Afegeix a la llista",
|
||||||
"download": "Descarrega",
|
"download": "Descarrega",
|
||||||
"info": "Obtén informació",
|
"info": "Obtén informació"
|
||||||
"share": ""
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"lists": {
|
"lists": {
|
||||||
"all": "Tot",
|
"all": "Tot",
|
||||||
@ -85,11 +100,27 @@
|
|||||||
"fields": {
|
"fields": {
|
||||||
"name": "Nom",
|
"name": "Nom",
|
||||||
"albumCount": "Nombre d'àlbums",
|
"albumCount": "Nombre d'àlbums",
|
||||||
"songCount": "Compte de cançons",
|
"songCount": "Nombre de cançons",
|
||||||
|
"size": "Mida",
|
||||||
"playCount": "Reproduccions",
|
"playCount": "Reproduccions",
|
||||||
"rating": "Valoració",
|
"rating": "Valoració",
|
||||||
"genre": "Gènere",
|
"genre": "Gènere",
|
||||||
"size": ""
|
"role": "Rol"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"roles": {
|
||||||
|
"albumartist": "Artista de l'Àlbum |||| Artistes de l'Àlbum",
|
||||||
|
"artist": "Artista |||| Artistes",
|
||||||
|
"composer": "Compositor |||| Compositors",
|
||||||
|
"conductor": "Conductor |||| Conductors",
|
||||||
|
"lyricist": "Lletrista |||| Lletristes",
|
||||||
|
"arranger": "Arranjador |||| Arranjadors",
|
||||||
|
"producer": "Productor |||| Productors",
|
||||||
|
"director": "Director |||| Directors",
|
||||||
|
"engineer": "Enginyer |||| Enginyers",
|
||||||
|
"mixer": "Mesclador |||| Mescladors",
|
||||||
|
"remixer": "Remesclador |||| Remescladors",
|
||||||
|
"djmixer": "DJ Mesclador |||| DJ Mescladors",
|
||||||
|
"performer": "Intèrpret |||| Intèrprets"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"user": {
|
"user": {
|
||||||
@ -98,6 +129,7 @@
|
|||||||
"userName": "Nom d'usuari",
|
"userName": "Nom d'usuari",
|
||||||
"isAdmin": "És admin",
|
"isAdmin": "És admin",
|
||||||
"lastLoginAt": "Última connexió",
|
"lastLoginAt": "Última connexió",
|
||||||
|
"lastAccessAt": "Últim Accés",
|
||||||
"updatedAt": "Actualitzat",
|
"updatedAt": "Actualitzat",
|
||||||
"name": "Nom",
|
"name": "Nom",
|
||||||
"password": "Contrasenya",
|
"password": "Contrasenya",
|
||||||
@ -169,36 +201,53 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"radio": {
|
"radio": {
|
||||||
"name": "",
|
"name": "Ràdio |||| Ràdios",
|
||||||
"fields": {
|
"fields": {
|
||||||
"name": "",
|
"name": "Nom",
|
||||||
"streamUrl": "",
|
"streamUrl": "URL del flux",
|
||||||
"homePageUrl": "",
|
"homePageUrl": "URL principal",
|
||||||
"updatedAt": "",
|
"updatedAt": "Actualitzat",
|
||||||
"createdAt": ""
|
"createdAt": "Creat"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"playNow": ""
|
"playNow": "Reprodueix"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"share": {
|
"share": {
|
||||||
"name": "",
|
"name": "Compartir |||| Compartits",
|
||||||
"fields": {
|
"fields": {
|
||||||
"username": "",
|
"username": "Compartit per",
|
||||||
"url": "",
|
"url": "URL",
|
||||||
"description": "",
|
"description": "Descripció",
|
||||||
"contents": "",
|
"downloadable": "Permet descarregar?",
|
||||||
"expiresAt": "",
|
"contents": "Continguts",
|
||||||
"lastVisitedAt": "",
|
"expiresAt": "Caduca",
|
||||||
"visitCount": "",
|
"lastVisitedAt": "Última Visita",
|
||||||
"format": "",
|
"visitCount": "Visites",
|
||||||
"maxBitRate": "",
|
"format": "Format",
|
||||||
"updatedAt": "",
|
"maxBitRate": "Taxa de bits màx.",
|
||||||
"createdAt": "",
|
"updatedAt": "Actualitzat",
|
||||||
"downloadable": ""
|
"createdAt": "Creat"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
}
|
"notifications": {},
|
||||||
},
|
"actions": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"missing": {
|
||||||
|
"name": "Fitxer faltant |||| Fitxers Faltants",
|
||||||
|
"empty": "No falten fitxers",
|
||||||
|
"fields": {
|
||||||
|
"path": "Directori",
|
||||||
|
"size": "Mida",
|
||||||
|
"updatedAt": "Desaparegut"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"actions": {
|
||||||
|
"remove": "Eliminar"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notifications": {
|
||||||
|
"removed": "Fitxers faltants eliminats"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"ra": {
|
"ra": {
|
||||||
"auth": {
|
"auth": {
|
||||||
"welcome1": "Gràcies d'haver instal·lat Navidrome!",
|
"welcome1": "Gràcies d'haver instal·lat Navidrome!",
|
||||||
@ -211,28 +260,30 @@
|
|||||||
"password": "Contrasenya",
|
"password": "Contrasenya",
|
||||||
"sign_in": "Inicia sessió",
|
"sign_in": "Inicia sessió",
|
||||||
"sign_in_error": "L'autenticació ha fallat, torneu-ho a intentar",
|
"sign_in_error": "L'autenticació ha fallat, torneu-ho a intentar",
|
||||||
"logout": "Sortida"
|
"logout": "Sortida",
|
||||||
|
"insightsCollectionNote": "Navidrome recull dades d'us anonimitzades per\najudar a millorar el projecte. Clica [aquí] per a saber-ne\nmés i no participar-hi si no vols"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"validation": {
|
"validation": {
|
||||||
"invalidChars": "Si us plau, useu solament lletres i nombres",
|
"invalidChars": "Si us plau, useu només lletres i nombres",
|
||||||
"passwordDoesNotMatch": "Les contrasenyes no coincideixen",
|
"passwordDoesNotMatch": "Les contrasenyes no coincideixen",
|
||||||
"required": "Obligatori",
|
"required": "Obligatori",
|
||||||
"minLength": "Ha de tenir, si més no, %{min} caràcters",
|
"minLength": "Ha de tenir, si més no, %{min} caràcters",
|
||||||
"maxLength": "Ha de tenir %{max} caràcter o menys",
|
"maxLength": "Ha de tenir %{max} caràcters o menys",
|
||||||
"minValue": "Ha de ser si més no %{min}",
|
"minValue": "Ha de ser com a mínim %{min}",
|
||||||
"maxValue": "Ha de ser %{max} o menys",
|
"maxValue": "Ha de ser %{max} o menys",
|
||||||
"number": "Ha de ser un nombre",
|
"number": "Ha de ser un nombre",
|
||||||
"email": "Ha de ser un correu vàlid",
|
"email": "Ha de ser un correu vàlid",
|
||||||
"oneOf": "Ha de ser un de: %{options}",
|
"oneOf": "Ha de ser un de: %{options}",
|
||||||
"regex": "Ha de tenir el format (regexp): %{pattern}",
|
"regex": "Ha de tenir el format (regexp): %{pattern}",
|
||||||
"unique": "Ha de ser únic",
|
"unique": "Ha de ser únic",
|
||||||
"url": ""
|
"url": "Ha de ser una URL vàlida"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"add_filter": "Afegeix un filtre",
|
"add_filter": "Afegeix un filtre",
|
||||||
"add": "Afegeix",
|
"add": "Afegeix",
|
||||||
"back": "Enrere",
|
"back": "Enrere",
|
||||||
"bulk_actions": "1 element seleccionat |||| %{smart_count} elements seleccionats",
|
"bulk_actions": "1 element seleccionat |||| %{smart_count} elements seleccionats",
|
||||||
|
"bulk_actions_mobile": "1 |||| %{smart_count}",
|
||||||
"cancel": "Cancel·la",
|
"cancel": "Cancel·la",
|
||||||
"clear_input_value": "Neteja el valor",
|
"clear_input_value": "Neteja el valor",
|
||||||
"clone": "Clona",
|
"clone": "Clona",
|
||||||
@ -256,9 +307,8 @@
|
|||||||
"close_menu": "Tanca el menú",
|
"close_menu": "Tanca el menú",
|
||||||
"unselect": "Anul·la la selecció",
|
"unselect": "Anul·la la selecció",
|
||||||
"skip": "Omet",
|
"skip": "Omet",
|
||||||
"bulk_actions_mobile": "",
|
"share": "Compartir",
|
||||||
"share": "",
|
"download": "Descarregar"
|
||||||
"download": ""
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"boolean": {
|
"boolean": {
|
||||||
"true": "Sí",
|
"true": "Sí",
|
||||||
@ -334,7 +384,7 @@
|
|||||||
"i18n_error": "No ha estat possible carregar les traduccions per a l'idioma indicat",
|
"i18n_error": "No ha estat possible carregar les traduccions per a l'idioma indicat",
|
||||||
"canceled": "Acció cancel·lada",
|
"canceled": "Acció cancel·lada",
|
||||||
"logged_out": "La sessió ha acabat, si us plau reconnecteu",
|
"logged_out": "La sessió ha acabat, si us plau reconnecteu",
|
||||||
"new_version": "Hi ha una versió nova disponible! Si us plau refresqueu aquesta finestra."
|
"new_version": "Hi ha una versió nova disponible! Si us plau actualitzeu aquesta finestra."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"toggleFieldsMenu": {
|
"toggleFieldsMenu": {
|
||||||
"columnsToDisplay": "Columnes a mostrar",
|
"columnsToDisplay": "Columnes a mostrar",
|
||||||
@ -351,29 +401,31 @@
|
|||||||
"noPlaylistsAvailable": "No n'hi ha cap disponible",
|
"noPlaylistsAvailable": "No n'hi ha cap disponible",
|
||||||
"delete_user_title": "Esborra usuari '%{nom}'",
|
"delete_user_title": "Esborra usuari '%{nom}'",
|
||||||
"delete_user_content": "Segur que voleu eliminar aquest usuari i les seues dades\n(incloent-hi llistes i preferències)",
|
"delete_user_content": "Segur que voleu eliminar aquest usuari i les seues dades\n(incloent-hi llistes i preferències)",
|
||||||
|
"remove_missing_title": "Eliminar fitxers faltants",
|
||||||
|
"remove_missing_content": "Segur que vols eliminar els fitxers faltants seleccionats de la base de dades? Això eliminarà permanentment les referències a ells, incloent-hi el nombre de reproduccions i les valoracions.",
|
||||||
"notifications_blocked": "Heu blocat les notificacions d'escriptori en les preferències del navegador",
|
"notifications_blocked": "Heu blocat les notificacions d'escriptori en les preferències del navegador",
|
||||||
"notifications_not_available": "El navegador no suporta les notificacions o no heu connectat a Navidrome per https",
|
"notifications_not_available": "El navegador no suporta les notificacions o no heu connectat a Navidrome per https",
|
||||||
"lastfmLinkSuccess": "Ha reexit la vinculació amb Last.fm i se n'ha activat el seguiment",
|
"lastfmLinkSuccess": "Ha reexit la vinculació amb Last.fm i se n'ha activat el seguiment",
|
||||||
"lastfmLinkFailure": "No ha estat possible la vinculació amb Last.fm",
|
"lastfmLinkFailure": "No ha estat possible la vinculació amb Last.fm",
|
||||||
"lastfmUnlinkSuccess": "Desvinculat de Last.fm i desactivat el seguiment",
|
"lastfmUnlinkSuccess": "Desvinculat de Last.fm i desactivat el seguiment",
|
||||||
"lastfmUnlinkFailure": "No s'ha pogut desvincular de Last.fm",
|
"lastfmUnlinkFailure": "No s'ha pogut desvincular de Last.fm",
|
||||||
|
"listenBrainzLinkSuccess": "Connectat correctament a ListenBrainz i seguiment activat com a: %{user}",
|
||||||
|
"listenBrainzLinkFailure": "No s'ha pogut connectar a ListenBrainz: %{error}",
|
||||||
|
"listenBrainzUnlinkSuccess": "ListenBrainz desconnectat i seguiment desactivat",
|
||||||
|
"listenBrainzUnlinkFailure": "No s'ha pogut desconnectar de ListenBrainz",
|
||||||
"openIn": {
|
"openIn": {
|
||||||
"lastfm": "Obri en Last.fm",
|
"lastfm": "Obri en Last.fm",
|
||||||
"musicbrainz": "Obri en MusicBrainz"
|
"musicbrainz": "Obri en MusicBrainz"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"lastfmLink": "Llegeix més...",
|
"lastfmLink": "Llegeix més...",
|
||||||
"listenBrainzLinkSuccess": "Ha reexit la vinculació amb ListenBrainz i se n'ha activat el seguiment com a usuari: %{user}",
|
"shareOriginalFormat": "Compartir en format original",
|
||||||
"listenBrainzLinkFailure": "No ha estat possible vincular-se a ListenBrainz: %{error}",
|
"shareDialogTitle": "Compartir %{resource} '%{name}'",
|
||||||
"listenBrainzUnlinkSuccess": "Desvinculat de ListenBrainz i desactivat el seguiment",
|
"shareBatchDialogTitle": "Compartir 1 %{resource} |||| Compartir %{smart_count} %{resource}",
|
||||||
"listenBrainzUnlinkFailure": "No s'ha pogut desvincular de ListenBrainz",
|
"shareCopyToClipboard": "Copiar al porta-retalls: Ctrl+C, Enter",
|
||||||
"downloadOriginalFormat": "",
|
"shareSuccess": "URL copiada al porta-retalls: %{url}",
|
||||||
"shareOriginalFormat": "",
|
"shareFailure": "Error copiant URL %{url} al porta-retalls",
|
||||||
"shareDialogTitle": "",
|
"downloadDialogTitle": "Deascarregar %{resource} '%{name}' (%{size})",
|
||||||
"shareBatchDialogTitle": "",
|
"downloadOriginalFormat": "Descarregar en format original"
|
||||||
"shareSuccess": "",
|
|
||||||
"shareFailure": "",
|
|
||||||
"downloadDialogTitle": "",
|
|
||||||
"shareCopyToClipboard": ""
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menu": {
|
"menu": {
|
||||||
"library": "Discoteca",
|
"library": "Discoteca",
|
||||||
@ -387,14 +439,15 @@
|
|||||||
"language": "Llengua",
|
"language": "Llengua",
|
||||||
"defaultView": "Vista per defecte",
|
"defaultView": "Vista per defecte",
|
||||||
"desktop_notifications": "Notificacions d'escriptori",
|
"desktop_notifications": "Notificacions d'escriptori",
|
||||||
|
"lastfmNotConfigured": "No s'ha configurat l'API de Last.fm",
|
||||||
"lastfmScrobbling": "Activa el seguiment de Last.fm",
|
"lastfmScrobbling": "Activa el seguiment de Last.fm",
|
||||||
"listenBrainzScrobbling": "Activa el seguiment de ListenBrainz",
|
"listenBrainzScrobbling": "Activa el seguiment de ListenBrainz",
|
||||||
"replaygain": "",
|
"replaygain": "Mode ReplayGain",
|
||||||
"preAmp": "",
|
"preAmp": "PreAmp de ReplayGain (dB)",
|
||||||
"gain": {
|
"gain": {
|
||||||
"none": "",
|
"none": "Cap",
|
||||||
"album": "",
|
"album": "Guany de l'àlbum",
|
||||||
"track": ""
|
"track": "Guany de la pista"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -432,7 +485,12 @@
|
|||||||
"links": {
|
"links": {
|
||||||
"homepage": "Inici",
|
"homepage": "Inici",
|
||||||
"source": "Codi font",
|
"source": "Codi font",
|
||||||
"featureRequests": "Sol·licitud de funcionalitats"
|
"featureRequests": "Sol·licitud de funcionalitats",
|
||||||
|
"lastInsightsCollection": "Última recolecció d'informació",
|
||||||
|
"insights": {
|
||||||
|
"disabled": "Desactivada",
|
||||||
|
"waiting": "Esperant"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"activity": {
|
"activity": {
|
||||||
@ -454,7 +512,7 @@
|
|||||||
"vol_up": "Apuja el volum",
|
"vol_up": "Apuja el volum",
|
||||||
"vol_down": "Abaixa el volum",
|
"vol_down": "Abaixa el volum",
|
||||||
"toggle_love": "Afegeix la pista a favorits",
|
"toggle_love": "Afegeix la pista a favorits",
|
||||||
"current_song": ""
|
"current_song": "Anar a la cançó actual"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user