osx: Bundle translations

dist/osx/README.md

@@ -6,9 +6,11 @@ Using [MacPorts](http://www.macports.org/) install build dependencies:
 
 Download and build wxWidgets 2.9+, example configure flags:
 
-    ./configure --prefix=$HOME/usr --disable-shared --with-osx_cocoa \
+    ./configure --prefix=$HOME/usr --disable-shared \
+        --enable-intl --with-osx_cocoa \
         --with-jpeg=builtin --with-png=builtin --with-regex=builtin \
         --with-tiff=builtin --with-zlib=builtin --with-expat=builtin
+    cd locale; make allmo; cd ..
     make && make install
 
 Copy the wxWidgets m4 macro to the MacPorts tree:

dist/osx/bundle.sh

@@ -1,12 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 
-case "$(uname)" in
-    Darwin) ;;
-    *)
-        echo "Unsupported system type: $(uname)"
-        exit 1
-        ;;
-esac
+INSTALL_PATH=$HOME/usr
+LANGUAGES="cs da de eo es fr it ja nl pl pt_BR ru sv uk zh_CN zh_TW"
 
 cd $(dirname $0)/../..
 
@@ -23,7 +18,11 @@ mv ../../src/spek Spek.app/Contents/MacOS/Spek
 cp Info.plist Spek.app/Contents/
 cp Spek.icns Spek.app/Contents/Resources/
 
-# mv share/locale/{cs,da,de,eo,es,fr,it,ja,nl,pl,pt_BR,ru,sv,uk,zh_CN,zh_TW} share/locale_/
+for lang in $LANGUAGES; do
+    mkdir -p Spek.app/Contents/Resources/"$lang".lproj
+    cp -v ../../po/"$lang".gmo Spek.app/Contents/Resources/"$lang".lproj/spek.mo
+    cp -v "$INSTALL_PATH"/share/locale/"$lang"/LC_MESSAGES/wxstd.mo Spek.app/Contents/Resources/"$lang".lproj/
+done
 
 # Make DMG image
 VOLUME_NAME=Spek
@@ -45,29 +44,20 @@ echo "Attaching to disk image..."
 hdiutil attach $DMG_FILE -readwrite -noautoopen -mountpoint $MOUNT_POINT -quiet
 
 echo "Populating image..."
-
 cp -Rp $DMG_APP $MOUNT_POINT
-
-find $MOUNT_POINT -type d -iregex '.*\.svn$' &>/dev/null | xargs rm -rf
-
 cd $MOUNT_POINT
 ln -s /Applications " "
 cd ..
-
 cp DS_Store $MOUNT_POINT/.DS_Store
 
 echo "Detaching from disk image..."
 hdiutil detach $MOUNT_POINT -quiet
-
 mv $DMG_FILE $DMG_FILE.master
 
 echo "Creating distributable image..."
 hdiutil convert -quiet -format UDBZ -o $DMG_FILE $DMG_FILE.master
+rm $DMG_FILE.master
 
 echo "Done."
 
-if [ ! "x$1" = "x-m" ]; then
-    rm $DMG_FILE.master
-fi
-
 cd ../..