diff --git a/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml b/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
index 505ae394..7eb5149f 100644
--- a/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <string name="settings.wifi_required_summary">Medien nur über gebührenfreie Verbindungen herunterladen</string>
     <string name="settings.wifi_required_title">Nur über WLAN herunterladen</string>
     <string name="song_details.kbps">%d kbps</string>
-    <string name="util.no_time" tools:ignore="TypographyDashes">-:--</string>
+    <string name="util.no_time" tools:ignore="TypographyDashes">‒:‒‒</string>
     <string name="util.zero_time">0:00</string>
     <string name="widget.initial_text">Berühren, um Musik auszuwählen</string>
     <string name="widget.sdcard_busy">SD Karte nicht verfügbar</string>
@@ -444,4 +444,4 @@
         <item quantity="one">Ein Titel wurde zur Wiedergabeliste hinzugefügt</item>
         <item quantity="other">%d Titel wurden zur Wiedergabeliste hinzugefügt</item>
     </plurals>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>