ED/EDMarketConnector
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EDCD/EDMarketConnector.git synced 2025-04-13 07:47:14 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jonathan Harris 2017-09-23 12:27:14 +01:00
parent 388af37a0d
commit 3da537d820
13 changed files with 40 additions and 79 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
L10n/cs.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Není dostupné pokud je hra v hlavním menu";
/* Language name */
"!Language" = "Čeština";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Pozdržet odeslání po zadokování";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Aktualizace přerušena: kvůli Rare komoditám";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Vypnuté pluginy";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normální text";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Není dostupné pokud je hra v hlavním menu";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/de.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Nicht verfügbar, solange E:D im Hauptmenü ist";
/* Language name */
"!Language" = "Deutsch";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Senden verzögern bis angedockt";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Nicht aktualisiert: Besondere Güter an Bord";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Deaktivierte Plugins";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normaler Text";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Nicht verfügbar, solange E:D im Hauptmenü ist";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Neuling";

9
L10n/es.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "No disponible mientras E:D está en el menú principal";
/* Language name */
"!Language" = "Español";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Retrasar envío hasta el atraque";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "No se actualizó: Transportando Rares";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Plugins Desactivados";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Texto normal";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "No disponible mientras E:D está en el menú principal";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novato";

9
L10n/fi.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Ei saatavissa Elite:Dangerousin ollessa päävalikossa";
/* Language name */
"!Language" = "Suomi";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Lähetä tiedot vasta telakoitumisen jälkeen";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Ei päivitetty: rahtina harvinaista materiaalia";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Estetyt liitännäiset";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normaali teksti";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Ei saatavissa Elite:Dangerousin ollessa päävalikossa";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/fr.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Non disponible alors que E: D se trouve au menu principal";
/* Language name */
"!Language" = "Français";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Retarder l'envoi jusqu'à l'amarrage";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "N'a pas mise à jour : Apportant Rares";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Plugins désactivés";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Texte normal";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Non disponible alors que E: D se trouve au menu principal";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/it.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Language name */
"!Language" = "Italiano";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Ritarda l'invio fino a che si è ormeggiati";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Non aggiorna: Portando Rares";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Disabled Plugins";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Testo normale";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/ja.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "メインメニューが表示されている間は編集できません";
/* Language name */
"!Language" = "日本語";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "ドッキングするまでデータを送信しない";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "レア交易品を積載しているため更新を中止しました";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "無効なプラグイン";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "通常表示";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "メインメニューが表示されている間は編集できません";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/lv.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Language name */
"!Language" = "Latviešu";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Aizkavēt sūtīšanu līdz nosēšanai";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Didn't update: Carrying Rares";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Disabled Plugins";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normālais teksts";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/nl.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Niet beschikbaar zolang E:D het hoofdmenu weergeeft";
/* Language name */
"!Language" = "Nederlands";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Stel verzending uit tot na het docken";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Niet bijgewerkt: Zeldzame goederen aan boord";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Gedeactiveerde plugins";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normale tekst";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Niet beschikbaar zolang E:D het hoofdmenu weergeeft";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/pl.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Niedostępne kiedy w E:D jesteś w głównym ekranie menu";
/* Language name */
"!Language" = "Polski";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Czekaj z wysłaniem na zadokowanie";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Nie zaktualizowano: Posiadasz rzadkie towary";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Pluginy wyłączone";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Zwykły tekst";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Niedostępne kiedy w E:D jesteś w głównym ekranie menu";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

9
L10n/ru.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Language name */
"!Language" = "Русский";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Отложить отправку до завершения стыковки";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Не обновлено: доставка редких товаров";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Отключенные расширения";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Обычный текст";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Новичок";

9
L10n/sr-Latn.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Nedostupno dok je E:D u glavnom meniju";
/* Language name */
"!Language" = "Srpski (Latinica)";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Odloži slanje pre pristajanja";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Nije poslato: Nosite retku robu";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Deaktivirani dodaci (plugins)";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Normalan tekst";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Nedostupno dok je E:D u glavnom meniju";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Novice";

11
L10n/uk.strings
View File

@ -1,6 +1,3 @@
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Not available while E:D is at the main menu";
/* Language name */
"!Language" = "Українська";
@ -115,9 +112,6 @@
/* Output setting under 'Send system and scan data to the Elite Dangerous Data Network' new in E:D 2.2. [prefs.py] */
"Delay sending until docked" = "Відкласти відправку даних до стикування";
/* Status text displayed when auto-update is suppressed - https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/92. [EDMarketConnector.py] */
"Didn't update: Carrying Rares" = "Не оновлено: Перевозиться Рідкісний товар";
/* List of plugins in settings. [prefs.py] */
"Disabled Plugins" = "Вимкнені плагіни";
@ -304,6 +298,9 @@
/* Dark theme color setting. [prefs.py] */
"Normal text" = "Нормальний текст";
/* Displayed when credentials settings are greyed out. [prefs.py] */
"Not available while E:D is at the main menu" = "Не доступно (поки гра E:D в головному меню)";
/* Combat rank. [stats.py] */
"Novice" = "Новачок";
@ -485,7 +482,7 @@
"This app requires accurate timestamps." = "Ця программа вимагає точного налаштування \"міток часу\"";
/* Help text in settings. [prefs.py] */
"Tip: You can disable a plugin by{CR}adding '{EXT}' to its folder name" = "Підказка: Ви можете відключити плагін через{CR}додання '{EXT}' до назви папки";
"Tip: You can disable a plugin by{CR}adding '{EXT}' to its folder name" = "Підказка: Ви можете відключити плагін через {CR} додання '{EXT}' до назви папки";
/* Ranking. [stats.py] */
"Trade" = "Торговий";