update translations
This commit is contained in:
Adrian Ulrich
parent
0c9ed34a80
commit
0bd1d1dd0b
359
app/src/main/res/values-be/translatable.xml
Normal file
359
app/src/main/res/values-be/translatable.xml
Normal file
@ -0,0 +1,359 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
|
||||
<string name="ok">Добра</string>
|
||||
<string name="cancel">Скасаваць</string>
|
||||
<!--Playback Activity (main screen)-->
|
||||
<string name="no_songs">На вашай прыладзе не знойдзена музыкі.</string>
|
||||
<string name="empty_queue">Кампазіцый не абрана. Абярыце іх у бібліятэцы або націсніце на гэтае паведамленне, каб уключыць выпадковы рэжым.</string>
|
||||
<string name="settings">Налады</string>
|
||||
<string name="no_shuffle">Не перамешваць</string>
|
||||
<string name="shuffle_songs">Перамешваць кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="shuffle_songs_continuously">Заўсёды перамешваць кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="shuffle_albums">Перамешваць альбомы</string>
|
||||
<string name="no_repeat">Не паўтараць</string>
|
||||
<string name="repeat">Паўтарэнне</string>
|
||||
<string name="repeat_current_song">Паўтараць бягучую кампазіцыю</string>
|
||||
<string name="stop_current_song">Спыніць пасля бягучага трэка</string>
|
||||
<string name="random">Выпадкова</string>
|
||||
<string name="random_enabling">Выпадковы рэжым уключаны</string>
|
||||
<string name="song_load_failed">Не атрымалася загрузіць кампазіцыю %s\". Магчыма, яна пашкоджаная альбо была выдаленая.</string>
|
||||
<string name="queue_cleared">Чарга ачышчаная.</string>
|
||||
<string name="cover_art">Вокладка</string>
|
||||
<string name="close_notification">Закрыць апавяшчэнне</string>
|
||||
<string name="_genre">жанр</string>
|
||||
<string name="_track">кампазіцыя</string>
|
||||
<string name="_composer">кампазітар</string>
|
||||
<string name="_path">шлях</string>
|
||||
<string name="_format">фармат</string>
|
||||
<string name="_title">назва</string>
|
||||
<string name="_artist">выканаўца</string>
|
||||
<string name="_album">альбом</string>
|
||||
<string name="_year">год</string>
|
||||
<string name="_replaygain">перадузмацненне</string>
|
||||
<!--New Playlist Dialog-->
|
||||
<string name="choose_playlist_name">Прыдумайце спісу прайгравання назву</string>
|
||||
<string name="create">Стварыць</string>
|
||||
<string name="overwrite">Перазапісаць</string>
|
||||
<string name="delete_playlist">Выдаліць спіс прайгравання %s?</string>
|
||||
<!--Library-->
|
||||
<string name="enqueue">У канец чаргі</string>
|
||||
<string name="enqueue_as_next">Прайграць наступнае</string>
|
||||
<string name="play">Прайграць</string>
|
||||
<string name="edit">Рэдагаваць</string>
|
||||
<string name="rename">Змяніць назву</string>
|
||||
<string name="save_as_playlist">Захаваць як спіс прайгравання…</string>
|
||||
<string name="add_to_playlist">Дадаць у спіс прайгравання…</string>
|
||||
<string name="add_to_homescreen">Дадаць на хатні экран…</string>
|
||||
<string name="add_to">Дадаць у…</string>
|
||||
<string name="playlist">Спіс прайгравання</string>
|
||||
<string name="homescreen">Дадаць на хатні экран</string>
|
||||
<string name="add_to_favorites">Дадаць ва ўлюбёныя</string>
|
||||
<string name="remove_from_favorites">Выдаліць з улюбёных</string>
|
||||
<string name="playlist_favorites">Улюбёныя</string>
|
||||
<string name="new_playlist">Новы спіс прайгравання…</string>
|
||||
<string name="expand">Паказаць</string>
|
||||
<string name="expand_or_play_all">Паказаць альбо прайграць усё</string>
|
||||
<string name="delete">Выдаліць</string>
|
||||
<string name="playback_view">Зараз прайграецца</string>
|
||||
<string name="sort_by">Сартаванне</string>
|
||||
<string name="search">Пошук</string>
|
||||
<string name="done">Завершана</string>
|
||||
<string name="remove">Выдаліць</string>
|
||||
<string name="play_or_enqueue">У чаргу на прайграванне; прайграць падчас прыпынення</string>
|
||||
<string name="open">Адкрыць</string>
|
||||
<string name="go_home">Хатні каталог</string>
|
||||
<string name="jumping_to_song">Кампазіцыя ўжо ў чарзе, пераход…</string>
|
||||
<!--As a developer, you should always supply "one" and "other"
|
||||
strings. Your translators will know which strings are actually
|
||||
needed for their language. Always include %d in "one" because
|
||||
translators will need to use %d for languages where "one"
|
||||
doesn't mean 1 (as explained above).
|
||||
|
||||
Translators should use http://unicode.org/reports/tr35/tr35-numbers.html#Language_Plural_Rules and
|
||||
http://www.unicode.org/cldr/charts/latest/supplemental/language_plural_rules.html, Type cardinal,
|
||||
to see which categories apply to integer numbers in their languages-->
|
||||
<plurals name="playing">
|
||||
<item quantity="one">Прайграецца %d кампазіцыя.</item>
|
||||
<item quantity="few">Прайграецца %d кампазіцыі.</item>
|
||||
<item quantity="many">Прайграецца %d кампазіцый.</item>
|
||||
<item quantity="other">Прайграецца %d кампазіцый.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enqueued">
|
||||
<item quantity="one">Дададзена %d кампазіцыя.</item>
|
||||
<item quantity="few">Дададзена %d кампазіцыі.</item>
|
||||
<item quantity="many">Дададзена %d кампазіцый.</item>
|
||||
<item quantity="other">Дададзена %d кампазіцый.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="added_to_playlist">
|
||||
<item quantity="one">У спіс прайгравання %2$s дададзеная %1$d кампазіцыя.</item>
|
||||
<item quantity="few">У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцыі.</item>
|
||||
<item quantity="many">У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцый.</item>
|
||||
<item quantity="other">У спіс прайгравання %2$s дададзена %1$d кампазіцый.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="removed_from_playlist">
|
||||
<item quantity="one">Са спіса прайгравання %2$s выдаленая %1$d кампазіцыя.</item>
|
||||
<item quantity="few">Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцыі.</item>
|
||||
<item quantity="many">Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцый.</item>
|
||||
<item quantity="other">Са спіса прайгравання %2$s выдалена %1$d кампазіцый.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="deleted">
|
||||
<item quantity="one">Выдалена %d кампазіцыя.</item>
|
||||
<item quantity="few">Выдалена %d кампазіцыі.</item>
|
||||
<item quantity="many">Выдалена %d кампазіцый.</item>
|
||||
<item quantity="other">Выдалена %d кампазіцый.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="delete_file_failed">Не атрымалася выдаліць %s.</string>
|
||||
<string name="deleted_item">\"%s\" выдаленая.</string>
|
||||
<string name="delete_item">Выдаліць \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="delete_file">Выдаліць файл \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="artists">Выканаўцы</string>
|
||||
<string name="albums">Альбомы</string>
|
||||
<string name="albumartists">Выканаўцы альбомаў</string>
|
||||
<string name="composers">Кампазітары</string>
|
||||
<string name="songs">Кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="playlists">Спісы прайгравання</string>
|
||||
<string name="genres">Жанры</string>
|
||||
<string name="files">Файлы</string>
|
||||
<string name="artist">Выканаўца</string>
|
||||
<string name="album">Альбом</string>
|
||||
<string name="genre">Жанр</string>
|
||||
<string name="folder">Каталог</string>
|
||||
<string name="filename">Назва файла</string>
|
||||
<string name="file_size">Памер файла</string>
|
||||
<string name="file_time">Час змены</string>
|
||||
<string name="extension">Пашырэнне</string>
|
||||
<string name="unknown">Невядома</string>
|
||||
<string name="play_all">Прайграць усё</string>
|
||||
<string name="enqueue_all">Усё ў чаргу</string>
|
||||
<string name="all_songs">Усе кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="details">Падрабязнасці</string>
|
||||
<string name="more_from_artist">Іншыя кампазіцыі выканаўцы</string>
|
||||
<string name="more_from_album">Іншыя кампазіцыі з гэтага альбома</string>
|
||||
<string name="title">Назва</string>
|
||||
<string name="number_of_tracks">Колькасць кампазіцый</string>
|
||||
<string name="year">Год</string>
|
||||
<string name="date_added">Дададзена</string>
|
||||
<string name="artist_album">Выканаўца, альбом</string>
|
||||
<string name="artist_year_album">Выканаўца, год, альбом</string>
|
||||
<string name="artist_album_track">Выканаўца, альбом, нумар кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="artist_album_title">Выканаўца, альбом, назва</string>
|
||||
<string name="artist_year">Выканаўца, год</string>
|
||||
<string name="album_track">Выканаўца, нумар кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="song_playcount">Чашчыня прайгравання</string>
|
||||
<!--Preferences-->
|
||||
<plurals name="seconds">
|
||||
<item quantity="one">%d секунда</item>
|
||||
<item quantity="few">%d секунды</item>
|
||||
<item quantity="many">%d секунд</item>
|
||||
<item quantity="other">%d секунд</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="minutes">
|
||||
<item quantity="one">%d хвіліна</item>
|
||||
<item quantity="few">%d хвіліны</item>
|
||||
<item quantity="many">%d хвілін</item>
|
||||
<item quantity="other">%d хвілін</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="hours">
|
||||
<item quantity="one">%d гадзіна</item>
|
||||
<item quantity="few">%d гадзіны</item>
|
||||
<item quantity="many">%d гадзін</item>
|
||||
<item quantity="other">%d гадзін</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="audio">Аўдыё</string>
|
||||
<string name="volume_during_ducking_title">Гучнасць падчас апавяшчэнняў</string>
|
||||
<string name="volume_during_ducking_summary">Гучнасць прайгравання: </string>
|
||||
<string name="ignore_audiofocus_loss_summary">Працягваць прайграванне пры поўнай страце канала гуку</string>
|
||||
<string name="media_button_title">Кіраванне з правадных і бесправадных прылад</string>
|
||||
<string name="media_button_summary">Патрэбна для кіравання прайграваннем на прыладах з ICS.</string>
|
||||
<string name="headset_only_title">Толькі вонкавы вывад</string>
|
||||
<string name="headset_only_summary">Прадухіляе прайграванне музыкі праз унутраныя дынамікі.</string>
|
||||
<string name="headset_pause_title">Прыпыненне пры адлучэнні</string>
|
||||
<string name="headset_pause_summary">Прыпыненне прайгравання пры адлучэнні навушнікаў.</string>
|
||||
<string name="headset_launch_title">Прайграванне пры падлучэнні</string>
|
||||
<string name="headset_launch_summary">Запуск прайгравання пры падлучэнні навушнікаў (патрабуецца праграма \"Headphone detector\").</string>
|
||||
<string name="headset_launch_app_missing">Для гэтай функцыі патрабуецца праграма \"Headphone detector\".\nХочаце ўсталяваць яе з Крамы Play?</string>
|
||||
<string name="replaygain">Перадузмацненне</string>
|
||||
<string name="replaygain_summary">Наладка апрацоўкі звестак перадузмацнення</string>
|
||||
<string name="replaygain_track_title">Уключыць перадузмацненне кампазіцый</string>
|
||||
<string name="replaygain_track_summary">Выраўноўваць гучнасць усіх кампазіцый</string>
|
||||
<string name="replaygain_album_title">Уключыць перадузмацненне альбома</string>
|
||||
<string name="replaygain_album_summary">Захоўвае дынаміку альбома</string>
|
||||
<string name="replaygain_bump_title">Перадузмацненне кампазіцый</string>
|
||||
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Кампазіцыі без пазнак перадузмацнення</string>
|
||||
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Панізіць гучнасць</string>
|
||||
<string name="replaygain_preamp_note_title">Нататка</string>
|
||||
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android не дае Vanilla Music павялічыць гучнасць больш за >100%. Таму пры прайграванні ціхай музыкі з вялікім перадузмацненнем могуць узнікнуць праблемы. \n\nРэкамендуецца:\n-> -3dB для ціхай ці класічнай музыкі і \n-> +3dB для запісаў пасля 2000 года</string>
|
||||
<string name="readahead">Уключыць папярэдні кэш</string>
|
||||
<string name="readahead_summary">Папярэдняе кэшаванне дапамагае пазбавіцца ад праблем знікнення гуку на павольных картках памяці.</string>
|
||||
<string name="equalizer">Эквалайзер</string>
|
||||
<string name="cycle_continuous_shuffling">Бесперапыннае перамешванне</string>
|
||||
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">У рэжыме перамешвання кампазіцыі з чаргі прайграюцца выпадкова</string>
|
||||
<string name="notifications">Апавяшчэнні</string>
|
||||
<string name="notification_visibility_title">Вывад апавяшчэнняў</string>
|
||||
<string name="notification_action_title">Дзеянне апавяшчэння</string>
|
||||
<string name="playback_screen">Экран прайгравання</string>
|
||||
<string name="playback_on_startup_title">Адкрыццё падчас запуску</string>
|
||||
<string name="playback_on_startup_summary">Пасля запуску адкрываць акно прайгравання</string>
|
||||
<string name="display_mode_title">Рэжым адлюстравання</string>
|
||||
<string name="swipe_up_action_title">Дзеянне пры ссоўванні ўверх</string>
|
||||
<string name="swipe_down_action_title">Дзеянне пры ссоўванні ўніз</string>
|
||||
<string name="cover_press_action_title">Дзеянне пры націсканні на вокладку</string>
|
||||
<string name="cover_longpress_action_title">Дзеянне пры працяглым націсканні на вокладку</string>
|
||||
<string name="library_screen">Экран бібліятэкі</string>
|
||||
<string name="default_action_title">Прадвызначанае дзеянне</string>
|
||||
<string name="default_playlist_action_title">Прадвызначанае дзеянне для спіса прайгравання</string>
|
||||
<string name="accelerometer_shake">Кіраванне акселерометрам</string>
|
||||
<string name="enable_shake_title">Уключыць кіраванне акселерометрам</string>
|
||||
<string name="enable_shake_summary">Працуе толькі падчас прайгравання музыкі. На некаторых прыладах можа не працаваць пры адключаным экране.</string>
|
||||
<string name="shake_action_title">Дзеянне для акселерометра</string>
|
||||
<string name="shake_threshold_title">Парог адчувальнасці для акселерометра</string>
|
||||
<string name="misc_features">Дадатковыя функцыі</string>
|
||||
<string name="theme">Тэма</string>
|
||||
<string name="disable_lockscreen_title">Адключыць блакаванне экрана</string>
|
||||
<string name="disable_lockscreen_summary">Замінаць уключэнню блакавання экрана пры адкрытай бібліятэцы ці падчас прайгравання</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_title">Не выключаць экран</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary">Пакідаць экран уключаным пры бачным акне Vanilla Music</string>
|
||||
<string name="use_idle_timeout_title">Уключыць час чакання</string>
|
||||
<string name="use_idle_timeout_summary">Калі актыўна, прайграванне спыніцца пасля вызначанага перыяду бяздзейнасці</string>
|
||||
<string name="idle_timeout_title">Час чакання</string>
|
||||
<string name="enable_scroll_to_song_title">Пераход да назвы кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Пераходзіць у спісе бібліятэкі да прайграваемай кампазіцыі, альбома, выканаўцы</string>
|
||||
<string name="queue_enable_scroll_to_song_title">Пераход да назвы кампазіцыі ў чарзе</string>
|
||||
<string name="queue_enable_scroll_to_song_summary">Пераходзіць пры змене песні да прайграваемай кампазіцыі ў чарзе</string>
|
||||
<string name="jump_to_enqueued_on_play_title">Пераход да песні з чаргі пры націсканні кнопкі \"Прайграць\"</string>
|
||||
<string name="jump_to_enqueued_on_play_summary">Калі патрэбная песня ўжо ёсць у чарзе, то замест ачышчэння спіса пераходзіць да яе</string>
|
||||
<string name="coverloader_android_title">Загрузка вокладак з базаў Андроід</string>
|
||||
<string name="coverloader_android_summary">Шукаць вокладкі ва ўнутраных базах даных медыяфайлаў аперацыйнай сістэмы Андроід</string>
|
||||
<string name="coverloader_vanilla_title">Загрузка вокладак з каталога</string>
|
||||
<string name="coverloader_vanilla_summary">Шукаць выявы з назвамі cover.jpg, album.jpg або artwork.jpg і паказваць іх як вокладкі альбомаў</string>
|
||||
<string name="coverloader_shadow_title">Загрузка вокладак са схаванага каталога</string>
|
||||
<string name="coverloader_shadow_summary">Спрабаваць загружаць вокладкі з \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
|
||||
<string name="coverloader_inline_title">Загрузка вокладак з пазнак файлаў</string>
|
||||
<string name="coverloader_inline_summary">Спрабаваць загружаць убудаваныя вокладкі з пазнак файлаў</string>
|
||||
<string name="cover_on_lockscreen_title">Адлюстраванне вокладак на экране блакавання</string>
|
||||
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Паказваць вокладку прайграваемай кампазіцыі на экране блакавання</string>
|
||||
<string name="double_tap_title">Падвойнае націсканне віджэта</string>
|
||||
<string name="double_tap_summary">Калі двойчы націснуць на віджэт, то адкрыецца акно прайгравальніка. Дадаецца затрымка ў 400 мс.</string>
|
||||
<string name="scrobble_title">Выкарыстоўваць Scrobble Droid API</string>
|
||||
<string name="scrobble_summary">Адпраўляць статыстыку на Last.fm з дапамогай Scrobble Droid або Simple Last.fm Scrobbler</string>
|
||||
<string name="stock_broadcast_title">Імітаваць стандартныя паводзіны</string>
|
||||
<string name="stock_broadcast_summary">Адпраўляць даныя, якія імітуюць паводзіны стандартнага музычнага прайгравальніка, каб працаваць з пабочнымі элементамі кіравання для экрана блакавання.</string>
|
||||
<string name="help">Даведка</string>
|
||||
<string name="about">Звесткі</string>
|
||||
<string name="tabs">Парадак укладак</string>
|
||||
<string name="customize_tab_order">Наладка парадку і бачнасці ўкладак бібліятэкі</string>
|
||||
<string name="restore_default">Скінуць да прадвызначанага</string>
|
||||
<!--The following are for the list preferences-->
|
||||
<string name="last_used_action">Апошняе дзеянне</string>
|
||||
<string name="never_show">Ніколі не паказваць</string>
|
||||
<string name="show_when_playing">Паказваць падчас прайгравання (прадвызначана)</string>
|
||||
<string name="always_show">Заўсёды паказваць</string>
|
||||
<string name="open_main_activity">Адкрыць бібліятэку (прадвызначана)</string>
|
||||
<string name="open_mini_popup">Адкрыць выплыўное акно</string>
|
||||
<string name="skip_to_next_song">Перайсці да наступнай кампазіцыі</string>
|
||||
<string name="open_full_player">Разгарнуць прайгравальнік</string>
|
||||
<string name="info_on_cover">Звесткі на вокладцы</string>
|
||||
<string name="info_below_cover">Звесткі пад вокладкай</string>
|
||||
<string name="fixed_info">Звесткі ўверсе экрана</string>
|
||||
<string name="do_nothing">Нічога не рабіць</string>
|
||||
<string name="open_library">Адкрыць бібліятэку</string>
|
||||
<string name="play_pause">Прайграць/Прыпыніць</string>
|
||||
<string name="next_song">Наступная кампазіцыя</string>
|
||||
<string name="previous_song">Папярэдняя кампазіцыя</string>
|
||||
<string name="next_album">Наступны альбом</string>
|
||||
<string name="previous_album">Папярэдні альбом</string>
|
||||
<string name="cycle_repeat_mode">Рэжым цыклічнага паўтарэння</string>
|
||||
<string name="cycle_shuffle_mode">Рэжым цыклічнага змешвання</string>
|
||||
<string name="enqueue_current_album">Дадаць альбом у чаргу</string>
|
||||
<string name="enqueue_current_artist">Дадаць выканаўца ў чаргу</string>
|
||||
<string name="enqueue_current_genre">Дадаць жанр у чаргу</string>
|
||||
<string name="enqueue_current">У канец чаргі…</string>
|
||||
<string name="more_from_current">Яшчэ ад…</string>
|
||||
<string name="empty_the_queue">Ачысціць чаргу</string>
|
||||
<string name="show_queue">Паказаць чаргу</string>
|
||||
<string name="hide_queue">Схаваць чаргу</string>
|
||||
<string name="dequeue_rest">Прыбраць астатняе з чаргі</string>
|
||||
<string name="toggle_controls">Пераключальнік элементаў кіравання</string>
|
||||
<string name="seek_10s_backward">Матаць на 10 секунд назад</string>
|
||||
<string name="seek_10s_forward">Матаць на 10 секунд уперад</string>
|
||||
<string name="move_to_top">Перамясціць уверх</string>
|
||||
<string name="move_to_bottom">Перамясціць уніз</string>
|
||||
<string name="preferences_action_show_queue">Паказаць чаргу</string>
|
||||
<string name="preferences_action_clear_queue">Ачысціць чаргу</string>
|
||||
<string name="preferences_action_enqueue_current_album">Дадаць альбом у чаргу</string>
|
||||
<string name="preferences_action_enqueue_current_artist">Дадаць выканаўца ў чаргу</string>
|
||||
<string name="preferences_action_enqueue_current_genre">Дадаць жанр у чаргу</string>
|
||||
<string name="jump_to_time">Пераход па часе</string>
|
||||
<string name="time_separator">:</string>
|
||||
<string name="hour_hint">ГГ</string>
|
||||
<string name="minute_hint">ХХ</string>
|
||||
<string name="second_hint">СС</string>
|
||||
<string name="error_invalid_position">Хібная пазіцыя</string>
|
||||
<string name="filebrowser_start">Пачатковы каталог кіраўніка файлаў</string>
|
||||
<string name="customize_filebrowser_start">Кіраўнік файлаў будзе запускацца ў гэтым каталозе</string>
|
||||
<string name="select">Абраць</string>
|
||||
<string name="save">Захаваць</string>
|
||||
<string name="autoplaylist_playcounts_title">Аўтаматычнае стварэнне спісаў прайгравання</string>
|
||||
<string name="autoplaylist_playcounts_summary">Аўтаматычна ствараць</string>
|
||||
<string name="autoplaylist_playcounts_fmt" formatted="false">%s спіс прайгравання \"%.0f лепшых\"</string>
|
||||
<string name="autoplaylist_playcounts_disabled">Не ствараць спісы прайгравання аўтаматычна</string>
|
||||
<string name="autoplaylist_playcounts_name" formatted="false">%d лепшых</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_mode_title">Сінхранізацыя спісаў прайгравання</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_all">Поўная сінхранізацыя</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_only_import">Імпартаваць M3U, не экспартаваць</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_only_export">Запісваць M3U, не імпартаваць</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_disabled">Адключана</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_folder_title">Каталог сінхранізацыі</string>
|
||||
<string name="playlist_sync_folder_summary">Каталог для сінхранізацыі спісаў прайгравання</string>
|
||||
<string name="playlist_export_relative_paths_title">Экспарт з дапамогай адносных шляхоў</string>
|
||||
<string name="playlist_export_relative_paths_summary">Спасылкі ў шляху адносна спіса прайгравання</string>
|
||||
<string name="permission_request_summary">Для паказу вашай бібліятэкі Vanilla Music патрэбны дазвол на чытанне</string>
|
||||
<string name="reverse_sort">Адваротны парадак</string>
|
||||
<string name="share">Падзяліцца…</string>
|
||||
<string name="share_failed">Не атрымалася падзяліцца файлам</string>
|
||||
<string name="sendto">Адправіць…</string>
|
||||
<string name="no_receiving_apps">У вас няма праграм для апрацоўкі файлаў гэтага тыпу!</string>
|
||||
<string name="duration">Працягласць</string>
|
||||
<string name="dump_database">Стварыць копію базы даных</string>
|
||||
<string name="dump_database_result">Копія базы даных створаная ў \"%s\"</string>
|
||||
<string name="force_m3u_import">Нанова імпартаваць M3U</string>
|
||||
<string name="media_library">Бібліятэка медыяфайлаў</string>
|
||||
<string name="media_folders_header">Індэксаваныя каталогі</string>
|
||||
<string name="media_scan_header">Сканер медыяфайлаў</string>
|
||||
<string name="media_scan_full">Поўнае сканаванне файлавай сістэмы (павольна)</string>
|
||||
<string name="media_scan_drop_db">Ачысціць базу даных</string>
|
||||
<string name="media_scan_start">Пачаць сканаванне</string>
|
||||
<string name="media_scan_force_bastp">Заўсёды выкарыстоўваць убудаваны чытальнік пазнак</string>
|
||||
<string name="media_scan_group_albums">Групаваць альбомы па каталогах</string>
|
||||
<string name="media_statistics">Статыстыка</string>
|
||||
<string name="media_stats_tracks">Колькасць кампазіцый</string>
|
||||
<string name="media_stats_library_playtime">Агульны час прайгравання (у гадзінах)</string>
|
||||
<string name="media_stats_listen_playtime">Прайграна музыкі на дадзены момант</string>
|
||||
<string name="media_stats_progress">Ход сканавання</string>
|
||||
<string name="media_library_scan_running">Сканаванне бібліятэкі…</string>
|
||||
<string name="media_scan_preferences">Параметры сканавання</string>
|
||||
<string name="media_scan_preferences_change_title">Параметры сканавання змененыя</string>
|
||||
<string name="media_scan_preferences_change_message">Калі змяніць гэты параметр, то запусціцца поўнае сканаванне вашай бібліятэкі. Хочаце працягнуць?</string>
|
||||
<string name="folder_picker_spinner_desc">Стан каталога:</string>
|
||||
<!--Folder selector-->
|
||||
<string name="hint_long_press_to_modify_folder">Працягла націсніце, каб змяніць параметры каталога</string>
|
||||
<string name="folder_include">Уключыць</string>
|
||||
<string name="folder_exclude">Выключыць</string>
|
||||
<string name="folder_neutral">Пакінуць</string>
|
||||
<!--Plugin system-->
|
||||
<string name="plugins">Убудовы</string>
|
||||
<string name="plugin_needs_upgrade">Калі ласка, абнавіце ўбудову %s да апошняй версіі</string>
|
||||
<!--Theme names-->
|
||||
<string name="theme_name_standard_light">Стандартная</string>
|
||||
<string name="theme_name_standard_dark">Стандартная (цёмная)</string>
|
||||
<string name="theme_name_grey_light">Шэрая</string>
|
||||
<string name="theme_name_grey_dark">Шэрая (цёмная)</string>
|
||||
<string name="theme_name_orange_light">Аранжавая</string>
|
||||
<string name="theme_name_orange_dark">Аранжавая (цёмная)</string>
|
||||
<string name="theme_name_blue_light">Сіняя</string>
|
||||
<string name="theme_name_blue_dark">Сіняя (цёмная)</string>
|
||||
<string name="theme_name_red_light">Чырвоная</string>
|
||||
<string name="theme_name_red_dark">Чырвоная (цёмная)</string>
|
||||
<string name="theme_name_amoled_dark">Чорная (AMOLED)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user