sync translations

This commit is contained in:
Adrian Ulrich 2016-10-29 11:24:16 +02:00
parent c81bcaa08f
commit b316e202d8
22 changed files with 218 additions and 731 deletions

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Na tomto přístroji nebyly nalezeny žádné skladby.</string>
<string name="empty_queue">Nejsou vybrány žádné skladby. Buď vyberte nějaké ze své sbírky nebo spusťte náhodné přihrávání klepnutím na tuto zprávu.</string>
<string name="settings">Nastavení</string>
<string name="no_shuffle">Nepřehrávat náhodně</string>
<string name="shuffle_songs">Náhodné skladby</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Neustálé náhodné přehrávání</string>
<string name="shuffle_albums">Náhodná alba</string>
<string name="no_repeat">Neopakovat</string>
<string name="repeat">Opakovat</string>
<string name="repeat_current_song">Opakovat aktuální skladbu</string>
<string name="stop_current_song">Zastavit po aktuální skladbě</string>
<string name="random">Náhodně</string>
<string name="random_enabling">Náhodné přehrávání povoleno</string>
<string name="song_load_failed">Selhalo načtení skladby %s. Je poškozena nebo chybí.</string>
<string name="queue_cleared">Fronta vyčištěna.</string>
<string name="cover_art">Obal</string>
<string name="close_notification">Zavřít upozornění</string>
@ -55,45 +48,18 @@
<string name="remove">Odstranit</string>
<string name="play_or_enqueue">Pokud hraje přidat do fronty; Přehrát pokud pozastaveno</string>
<string name="open">Otevřít</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">Hraje 1 skladba.</item>
<item quantity="few">Hrají %d skladby.</item>
<item quantity="other">Hraje %d skladeb.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">Přidána 1 skladba.</item>
<item quantity="few">Přidány %d skladby.</item>
<item quantity="other">Přidáno %d skladeb.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 skladba přidána do playlistu %2$s.</item>
<item quantity="few">%1$d skladby přidány do playlistu %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d skladeb přidáno do playlistu %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 skladba odstraněna z playlistu %2$s.</item>
<item quantity="few">%1$d skladby odstraněny z playlistu %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d skladeb odstraněno z playlistu %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 skladba smazána.</item>
<item quantity="few">%d skladby smazány.</item>
<item quantity="other">%d skladeb smazáno.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Selhalo smazání %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' smazáno.</string>
<string name="delete_item">Smazat \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Smazat soubor \'%s\'?</string>
<string name="artists">Umělec</string>
<string name="albums">Alba</string>
<string name="songs">Skladby</string>
<string name="playlists">Playlisty</string>
<string name="genres">Žánry</string>
<string name="files">Soubory</string>
<string name="unknown">Neznámý</string>
<string name="play_all">Přehrát vše</string>
<string name="enqueue_all">Zařadit vše</string>
<string name="all_songs">Všechny skladby</string>
<string name="more_from_artist">Více od umělce</string>
<string name="more_from_album">Více z alba</string>
<string name="name">Název</string>
@ -107,21 +73,6 @@
<string name="album_track">Album, číslo skladby</string>
<string name="song_playcount">Počet přehrání</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 sekunda</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuta</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 hodina</item>
<item quantity="few">%d hodiny</item>
<item quantity="other">%d hodin</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Hlasitost během upozornění</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Hlasitost přehrávání</string>
@ -144,20 +95,16 @@
<string name="replaygain_album_title">Povolit udržení hlasitosti alba</string>
<string name="replaygain_album_summary">Zachovat dynamiku alba</string>
<string name="replaygain_bump_title">Pre-amp udržení hlasitosti</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Skladby bez tagu udržení hlasitosti</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Ztlumit o</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Poznámka</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android nepovoluje aplikaci Vanilla Music zvýšit hlasitost na &gt;100%. Nastavení Pre-amp na vysokou hodnotu může způsobovat problémy při poslechu \'tiché\' hudby. \n\nDoporučené hodnoty jsou:\n-&gt; -3dB pro tichou/klasickou hudbu\n-&gt; +3dB pro aktuální nahrávky</string>
<string name="readahead">Povolit předčítání</string>
<string name="readahead_summary">Předčítat přehrávané skladby. Toto nastavení může vyřešit problém vynechávání zvuku. (způsobené pomalou SD kartou)</string>
<string name="equalizer">Ekvalizér</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Neustále náhodně</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'Náhodný mód\' přehrává skladby v náhodném pořadí</string>
<string name="notifications">Upozornění</string>
<string name="notification_mode_title">Mód upozornění</string>
<string name="notification_action_title">Akce upozornění</string>
<string name="notification_nag">Velmi detailní upozornění</string>
<string name="notification_nag_summary">Oznamovat změny skladeb za použití \'Heads-Up-Notification\'</string>
<string name="playback_screen">Obrazovka přehrávání</string>
<string name="playback_on_startup_title">Otevřít při spuštění</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Při spuštění otevřít náhled přehrávání</string>
@ -188,7 +135,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Načítat obrázky ze skrytého adresáře</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Zkoušet načítat obrázky z umístění \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Zobrazit obal na uzamčené obrazovce</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Zobrazí hudební obal aktuálně přehrávané skladby na uzamčené obrazovce</string>
<string name="double_tap_title">Widget dvojkliku</string>
<string name="double_tap_summary">Dvojité ťuknutí na 1x1 widget otevře přehrávač. Zpoždění odpovědi widgetu na akci je 400ms.</string>
<string name="scrobble_title">Použít ScrobbleDroid API</string>
@ -206,7 +152,6 @@
<string name="always_show">Vždy zobrazovat</string>
<string name="open_main_activity">Otevřít sbírku (výchozí)</string>
<string name="open_mini_popup">Otevřít mini popup</string>
<string name="skip_to_next_song">Přeskočit na další skladbu</string>
<string name="open_full_player">Otevřít přehrávač</string>
<string name="info_on_cover">Informace o obalu</string>
<string name="info_below_cover">Informace pod obalem</string>
@ -214,8 +159,6 @@
<string name="do_nothing">Nedělat nic</string>
<string name="open_library">Otevřít sbírku</string>
<string name="play_pause">Přehrát/Pozastavit</string>
<string name="next_song">Další skladba</string>
<string name="previous_song">Předchozí skladba</string>
<string name="next_album">Další album</string>
<string name="previous_album">Předchozí album</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Procházet mód opakování</string>

View File

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Keine Titel auf dem Gerät gefunden.</string>
<string name="empty_queue">Keine Titel ausgewählt. Wählen Sie Titel aus der Bibliothek oder starten Sie die Zufallswiedergabe durch Antippen dieser Nachricht.</string>
<string name="no_songs">Keine Titel auf Ihrem Gerät gefunden.</string>
<string name="empty_queue">Keine Titel ausgewählt. Wählen Sie einige aus der Bibliothek oder starten Sie die Zufallswiedergabe durch Antippen dieser Nachricht.</string>
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="no_shuffle">Keine Zufallswiedergabe</string>
<string name="shuffle_songs">Zufallswiedergabe Titel</string>
@ -103,15 +103,15 @@
<string name="song_playcount">Wiedergabehäufigkeit</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 Sekunde</item>
<item quantity="one">%d Sekunde</item>
<item quantity="other">%d Sekunden</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 Minute</item>
<item quantity="one">%d Minute</item>
<item quantity="other">%d Minuten</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 Stunde</item>
<item quantity="one">%d Stunde</item>
<item quantity="other">%d Stunden</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
@ -141,7 +141,7 @@
<string name="replaygain_preamp_note_title">Hinweis</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android erlaubt Vanilla Music kein Verändern der Lautstärke auf über 100%. Hohe Werte für den Vorverstärker können bei »stiller« Musik zu Problemen führen.\n\nEmpfohlene Werte sind:\n-&gt; -3 dB für stille/klassische Musik\n-&gt; +3 dB für Aufnahmen nach dem Jahr 2000</string>
<string name="readahead">Datei vorauslesen</string>
<string name="readahead_summary">Aktuell wiedergegebenen Titel im Voraus einlesen (löst Probleme mit langsamen SD-Karten)</string>
<string name="readahead_summary">Aktuell wiedergegebenen Titel im Voraus einlesen (löst ggf. Audioprobleme mit langsamen SD-Karten)</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Dauerzufallswiedergabe</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">Titel werden fortlaufend neu durchgemischt</string>

View File

@ -2,19 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Δεν υπάρχουν τραγούδια που βρέθηκαν στη συσκευή σας.</string>
<string name="empty_queue">Δεν έχουν επιλεγεί τραγούδια. Διαλέξτε κάποια από τη βιβλιοθήκη ή καταχωρίστε τυχαία κατάσταση πατώντας αυτό το μήνυμα.</string>
<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="no_shuffle">Όχι τυχαία αναπαραγωγή</string>
<string name="shuffle_songs">Τραγούδια τυχαίας αναπαραγωγής</string>
<string name="shuffle_albums">Αναδιάταξη άλμπουμ</string>
<string name="no_repeat">Όχι επανάληψη</string>
<string name="repeat">Επανάληψη</string>
<string name="repeat_current_song">Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού</string>
<string name="stop_current_song">Διακοπή μετά το τρέχον τραγούδι</string>
<string name="random">Τυχαίο</string>
<string name="random_enabling">Τυχαίο ενεργοποιημένο</string>
<string name="song_load_failed">Απέτυχε η φόρτωση του τραγουδιού %s. Μπορεί να είναι κατεστραμμένο ή ελλείποντα.</string>
<string name="queue_cleared">Εκκαθάριση της σειράς αναμονής.</string>
<string name="cover_art">Εξωφυλλο</string>
<string name="close_notification">Κλείσιμο κοινοποίησης</string>
@ -43,29 +37,12 @@
<string name="done">Ολοκληρώθηκε</string>
<string name="remove">Αφαίρεση</string>
<string name="play_or_enqueue">Τοποθέτηση στην σειρα αναμονης αν παίζει? Αναπαραγωγή εάν διακοπεί</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 τραγουδι αναπαραγεται</item>
<item quantity="other">%d τραγουδια αναπαραγονται.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 τραγουδι στην σειρα αναμονης</item>
<item quantity="other">%d τραγουδια στην σειρα αναμονης</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 τραγούδι προστέθηκε στη λίστα αναπαραγωγής %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d τραγούδια προστέθηκαν στη λίστα αναπαραγωγής %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">Διαγράφεται 1 τραγούδι.</item>
<item quantity="other">%d διαγραμμένα τραγούδια.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Αποτυχία διαγραφής %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' διαγράφεται.</string>
<string name="delete_item">Διαγραφή \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Διαγραφή αρχείου \'%s\'?</string>
<string name="artists">Τραγουδιστες</string>
<string name="albums">Αλμπουμ</string>
<string name="songs">Τραγουδια</string>
<string name="playlists">Λιστες αναπαραγωγης</string>
<string name="genres">Είδη μουσικής</string>
<string name="files">Αρχεια</string>
@ -83,18 +60,6 @@
<string name="album_track">Αλμπουμ, αριθμος τραγουδιου</string>
<string name="song_playcount">Σειρα αναπαραγωγών</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 δευτερολεπτο</item>
<item quantity="other">%d δευτερολεπτα</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 λεπτο</item>
<item quantity="other">%d λεπτα</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 ωρα</item>
<item quantity="other">%d ωρες</item>
</plurals>
<string name="audio">Ήχος</string>
<string name="media_button_summary">Αυτό απαιτείται επίσης για τους ελέγχους ICS lockscreen. </string>
<string name="media_button_beep_summary">Μπιπ μετά από παράλειψη ενός κομματιού με διπλό κλικ στον έλεγχο ακουστικων.</string>
@ -104,9 +69,7 @@
<string name="replaygain_album_summary">Διατήρηση της δυναμικής του άλμπουμ</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Μείωση έντασης κατά</string>
<string name="readahead">Ενεργοποίηση του readahead</string>
<string name="readahead_summary">Readahead τρέχοντος τραγουδιού. Αυτή η επιλογή μπορεί να λύσει τα ζητήματα «εγκατάλειψης του ήχου». (που προκαλείται από μια αργή κάρτα SD)</string>
<string name="equalizer">Ισοσταθμιστής</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">«Τυχαία αναπαραγωγή λειτουργίας» θα παίξει τραγούδια σε εντελώς τυχαία σειρά</string>
<string name="notifications">Ειδοποιήσεις</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Άνοιγμα προβολής αναπαραγωγής κατά την εκκίνηση</string>
<string name="enable_shake_summary">Ενεργό μόνο κατα την αναπαραγωγή μουσικής. Δεν λειτουργεί όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη σε ορισμένες συσκευές.</string>
@ -132,7 +95,6 @@
<string name="always_show">Εμφανιση παντα</string>
<string name="open_main_activity">Άνοιγμα βιβλιοθήκης (προεπιλογή)</string>
<string name="open_mini_popup">Άνοιγμα μίνι αναδυόμενου παράθυρου</string>
<string name="skip_to_next_song">Μετάβαση στο επόμενο τραγούδι</string>
<string name="open_full_player">Άνοιγμα πλήρους player</string>
<string name="info_on_cover">Πληροφορίες στο εξώφυλλο</string>
<string name="info_below_cover">Πληροφορίες κάτω από το εξώφυλλο</string>
@ -140,8 +102,6 @@
<string name="do_nothing">Καμμια δραση</string>
<string name="open_library">Άνοιγμα βιβλιοθήκης</string>
<string name="play_pause">Αναπαραγωγή/Παύση</string>
<string name="next_song">Επόμενο τραγούδι</string>
<string name="previous_song">Προηγούμενο τραγούδι</string>
<string name="next_album">Επόμενο άλμπουμ</string>
<string name="previous_album">Προηγούμενο άλμπουμ</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Επανάληψη λειτουργίας του κύκλου</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">No hay canciones en su dispositivo.</string>
<string name="empty_queue">No hay canciones seleccionadas. Elija alguna de la biblioteca o entre en el modo aleatorio pulsando este mensaje.</string>
<string name="settings">Configuración</string>
<string name="no_shuffle">Aleatorio no</string>
<string name="shuffle_songs">Canciones aleatorias</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Mezclar canciones continuamente</string>
<string name="shuffle_albums">Albumes aleatorios</string>
<string name="no_repeat">No repetir</string>
<string name="repeat">Repetir</string>
<string name="repeat_current_song">Repetir la canción actual</string>
<string name="stop_current_song">Parar después de la canción actual</string>
<string name="random">Aleatorio</string>
<string name="random_enabling">Aleatorio activado</string>
<string name="song_load_failed">Error al cargar la canción %s. Puede ser que esté dañada o que falte.</string>
<string name="queue_cleared">Lista limpia</string>
<string name="cover_art">Carátula</string>
<string name="close_notification">Cerrar notificación</string>
@ -55,40 +48,18 @@
<string name="remove">Quitar</string>
<string name="play_or_enqueue">Poner en cola si hay música reproduciéndose, reproducir si está pausado</string>
<string name="open">Abrir</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 canción reproduciéndose</item>
<item quantity="other">%d canciones reproduciéndose.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 canción en cola</item>
<item quantity="other">%d canciones en cola.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 canción ha sido agregada a la lista de reproducción %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d canciones han sido agregadas a la lista de reproducción %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 canción ha sido quitada de la lista de reproducción %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d canciones han sido quitadas de la lista de reproducción %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 canción eliminada.</item>
<item quantity="other">%d canciones eliminadas.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Error al eliminar %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' eliminado.</string>
<string name="delete_item">¿Eliminar \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">¿Eliminar el archivo \'%s\'?</string>
<string name="artists">Artistas</string>
<string name="albums">Álbumes</string>
<string name="songs">Canciones</string>
<string name="playlists">Listas de reproducción</string>
<string name="genres">Géneros</string>
<string name="files">Archivos</string>
<string name="unknown">Desconocido</string>
<string name="play_all">Reproducir todo</string>
<string name="enqueue_all">Agregar todo a cola</string>
<string name="all_songs">Todas las canciones</string>
<string name="more_from_artist">Más del artista</string>
<string name="more_from_album">Más del álbum</string>
<string name="name">Nombre</string>
@ -102,24 +73,13 @@
<string name="album_track">Álbum, número de pista</string>
<string name="song_playcount">Número de reproducciones</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 segundo.</item>
<item quantity="other">%d segundos.</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuto.</item>
<item quantity="other">%d minutos.</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 hora.</item>
<item quantity="other">%d horas.</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Volumen durante notificaciones</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Volumen de reproducción:</string>
<string name="ignore_audiofocus_loss_summary">Continuar reproduciendo tras haber perdido permanentemente control sobre el audio </string>
<string name="media_button_title">Controles Bluetooth/Auriculares</string>
<string name="media_button_summary">Esto es necesario para los controles del bloqueo de pantalla en ICS.</string>
<string name="media_button_beep_title">Pitido de control de auriculares</string>
<string name="media_button_beep_summary">Pitar luego de saltar una pista con un doble clic sobre el control de los auriculares</string>
<string name="headset_only_title">Salida externa unicamente</string>
<string name="headset_only_summary">Impide que la música suene por los altavoces internos</string>
@ -135,20 +95,16 @@
<string name="replaygain_album_title">Habilitar ReplayGain en álbumes</string>
<string name="replaygain_album_summary">Preservar dinámica del álbum.</string>
<string name="replaygain_bump_title">Pre-amplificación ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Canciones sin la etiqueta ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Reducir volumen un</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Nota</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android no permite a Vanilla Music aumentar el volumen a &gt;100%. Establecer el pre-amplificador a valor alto puede resultar un problema si estás escuchando musica \"tranquila\".\n\nLos valores recomendados son:\n-&gt; -3dB para música clásica/apacible\n-&gt; +3dB para grabaciones pos-2000</string>
<string name="readahead">Habilitar caché de lectura</string>
<string name="readahead_summary">Guardar en caché la canción actual. Esta opción puede resolver cortes en la reproducción provocados por una tarjeta SD lenta.</string>
<string name="equalizer">Ecualizador</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Mezcla continua</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'Modo mezcla\' reproducirá las canciones en un orden completamente aleatorio</string>
<string name="notifications">Notificaciones</string>
<string name="notification_mode_title">Modo de notificación</string>
<string name="notification_action_title">Acción de la notificación</string>
<string name="notification_nag">Notificación muy detallada</string>
<string name="notification_nag_summary">Anunciar cambios en la canción usando una notificación Heads-Up</string>
<string name="playback_screen">Pantalla de reproducción</string>
<string name="playback_on_startup_title">Abrir al inicio</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Abrir vista de reproducción al encender</string>
@ -179,7 +135,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Cargar carátula desde carpeta oculta</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Intentar cargar carátulas desde \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTISTA/ÁLBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Mostrar caratula en pantalla de bloqueo</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Mostrar la caratula de la canción en curso en la pantalla de bloqueo</string>
<string name="double_tap_title">Doble toque en widget</string>
<string name="double_tap_summary">Tocar dos veces el widget 1x1 abrirá el reproductor. Causa un retraso de 400ms antes de que el widget responda a acciones.</string>
<string name="scrobble_title">Usar API ScrobbleDroid</string>
@ -195,7 +150,6 @@
<string name="always_show">Mostrar siempre</string>
<string name="open_main_activity">Abrir biblioteca (por defecto)</string>
<string name="open_mini_popup">Mostrar notificación en miniatura</string>
<string name="skip_to_next_song">Saltar a la siguiente canción</string>
<string name="open_full_player">Abrir reproductor completo</string>
<string name="info_on_cover">Información encima de la carátula</string>
<string name="info_below_cover">Información debajo de la carátula</string>
@ -203,8 +157,6 @@
<string name="do_nothing">No hacer nada</string>
<string name="open_library">Abrir biblioteca</string>
<string name="play_pause">Reproducir/Pausar</string>
<string name="next_song">Siguiente canción</string>
<string name="previous_song">Canción anterior</string>
<string name="next_album">Siguiente álbum</string>
<string name="previous_album">Álbum anterior</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Modo repetición en ciclo</string>
@ -234,6 +186,8 @@
<string name="autoplaylist_playcounts_name" formatted="false">Top %d</string>
<string name="permission_request_summary">Vanilla Music necesita permisos de lectura para mostrar tu biblioteca musical</string>
<string name="reverse_sort">Orden invertido</string>
<string name="share">Compartir...</string>
<string name="sendto">Enviar a...</string>
<!--SD Scanner-->
<string name="button_start">Iniciar reescaneo</string>
<string name="database_proc">Examinado</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">وانیلا موزیک</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">آهنگی روی دستگاه شما پیدا نشد.</string>
<string name="empty_queue">آهنگی انتخاب نشده. چند آهنگ از مجموعه انتخاب کنید، یا با لمس این پیام وارد حالت تصادفی شوید.</string>
<string name="settings">تنظیمات</string>
<string name="no_shuffle">بدون تصادفی</string>
<string name="shuffle_songs">تصادفی‌سازی آهنگ‌ها</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">تصادفی‌سازی پیوسته آهنگ‌ها</string>
<string name="shuffle_albums">تصادفی‌سازی آلبوم‌ها</string>
<string name="no_repeat">بدون تکرار</string>
<string name="repeat">تکرار</string>
<string name="repeat_current_song">تکرار آهنگ فعلی</string>
<string name="stop_current_song">توقف بعد از آهنگ فعلی</string>
<string name="random">تصادفی</string>
<string name="random_enabling">فعال کردن حالت تصادفی</string>
<string name="song_load_failed">بارگذاری آهنگ %s ناموفق بود. شاید فایل خراب باشد و یا موجود نباشد.</string>
<string name="queue_cleared">صف خالی شد.</string>
<string name="cover_art">جلد آلبوم</string>
<string name="close_notification">بستن اعلان</string>
@ -54,35 +47,18 @@
<string name="remove">حذف</string>
<string name="play_or_enqueue">اضافه به صف اگر در حال پخش، در غیر این صورت شروع به پخش</string>
<string name="open">بازکردن</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">%d آهنگ در حال پخش.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">%d آهنگ به صف اضافه شد.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">%1$d آهنگ به لیست پخش %2$s اضافه شد.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other">%1$d آهنگ از لیست پخش %2$s حذف شد.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">%d آهنگ پاک شد.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">حذف %s ناموفق بود.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' حذف شد.</string>
<string name="delete_item">\'%s\' پاک شود؟</string>
<string name="delete_file">فایل \'%s\' پاک شود؟</string>
<string name="artists">هنرمندان</string>
<string name="albums">آلبوم‌ها</string>
<string name="songs">آهنگ‌ها</string>
<string name="playlists">لیست‌های پخش</string>
<string name="genres">ژانرها</string>
<string name="files">فایل‌ها</string>
<string name="unknown">ناشناخته</string>
<string name="play_all">پخش همه</string>
<string name="enqueue_all">اضافه‌کردن همه به صف</string>
<string name="all_songs">همه آهنگ‌ها</string>
<string name="more_from_artist">آهنگ‌های بیشتر از این هنرمند</string>
<string name="more_from_album">آهنگ‌های بیشتر از این آلبوم</string>
<string name="name">نام</string>
@ -96,15 +72,6 @@
<string name="album_track">آلبوم، شماره ترک</string>
<string name="song_playcount">تعداد پخش</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">%d ثانیه ها</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%d دقیقه ها</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%d ساعت ها</item>
</plurals>
<string name="audio">صدا</string>
<string name="volume_during_ducking_title">حجم صدا در زمان اعلان ها</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">میزان صدای پخش:</string>
@ -141,7 +108,6 @@
<string name="always_show">همیشه نمایش دهد</string>
<string name="open_main_activity">باز کردن مجموعه(پیش فرض)</string>
<string name="open_mini_popup">باز کردن پنجره کوچک</string>
<string name="skip_to_next_song">رد شدن از آهنگ بعدی</string>
<string name="open_full_player">باز کردن کامل پخش کننده</string>
<string name="info_on_cover">اطلاعات بر روی جلد آلبوم قرار داده شود</string>
<string name="info_below_cover">اطلاعات در پایین جلد آلبوم قرار داده شود</string>
@ -149,8 +115,6 @@
<string name="do_nothing">کاری انجام نمی شود</string>
<string name="open_library">بازکردن مجموعه</string>
<string name="play_pause">پخش/عدم پخش</string>
<string name="next_song">آهنگ بعدی</string>
<string name="previous_song">آهنگ قبلی</string>
<string name="next_album">آلبوم بعدی</string>
<string name="previous_album">آلبوم قبلی</string>
<string name="cycle_repeat_mode">چرخه حالت تکراری</string>

View File

@ -3,11 +3,11 @@
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Laitteeltasi ei löytynyt kappaleita.</string>
<string name="empty_queue">Kappaleita ei ole valittu. Valitse kappaleita kirjastosta tai siirry satunnaistilaan napauttamalla tätä viestiä.</string>
<string name="empty_queue">Kappaleita ei ole valittu. Valitse kappaleita kirjastosta tai toista satunnaisia napauttamalla tätä viestiä.</string>
<string name="settings">Asetukset</string>
<string name="no_shuffle">Ei sekoitusta</string>
<string name="shuffle_songs">Sekoita kappaleet</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Sekoita kappaleita jatkuvasti</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Sekoita kappaleet jatkuvasti</string>
<string name="shuffle_albums">Sekoita albumit</string>
<string name="no_repeat">Ei kertausta</string>
<string name="repeat">Kertaa</string>
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="stop_current_song">Pysäytä nykyisen kappaleen jälkeen</string>
<string name="random">Satunnainen</string>
<string name="random_enabling">Satunnainen käytössä</string>
<string name="song_load_failed">Kappaleen %s lataus epäonnistui. Se saattaa olla rikki tai poistettu.</string>
<string name="song_load_failed">Kappaleen %s lataaminen epäonnistui. Tiedosto saattaa olla rikki tai sitä ei löydy.</string>
<string name="queue_cleared">Jono tyhjennetty.</string>
<string name="cover_art">Kansikuvitus</string>
<string name="close_notification">Sulje ilmoitus</string>
@ -56,20 +56,20 @@
<string name="play_or_enqueue">Lisää jonoon jos toistetaan; toista jos keskeytetty</string>
<string name="open">Avaa</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 kappale toistettavana.</item>
<item quantity="other">%d kappaletta toistettavana.</item>
<item quantity="one">Toistetaan 1 kappaletta.</item>
<item quantity="other">Toistetaan %d kappaletta.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 kappale jonossa.</item>
<item quantity="other">%d kappaletta jonossa.</item>
<item quantity="one">1 kappale asetettu jonoon.</item>
<item quantity="other">%d kappaletta asetettu jonoon.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 kappale lisätty soittolistaan %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d kappaletta lisätty soittolistaan %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 kappale poistettu soittolistalta %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d kappaletta poistettu soittolistalta %2$s.</item>
<item quantity="one">1 kappale poistettu soittolistasta %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d kappaletta poistettu soittolistasta %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 kappale poistettu.</item>
@ -103,15 +103,15 @@
<string name="song_playcount">Toistokerrat</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 sekunti</item>
<item quantity="one">%d sekunti</item>
<item quantity="other">%d sekuntia</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuutti</item>
<item quantity="one">%d minuutti</item>
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 tunti</item>
<item quantity="one">%d tunti</item>
<item quantity="other">%d tuntia</item>
</plurals>
<string name="audio">Ääni</string>
@ -140,7 +140,6 @@
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Vähennä äänenvoimakkuutta</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Huomio</string>
<string name="readahead">Käytä etukäteen lukemista</string>
<string name="readahead_summary">Lue etukäteen toistettava kappale. Tämä valinta saattaa auttaa, jos ääni katkeilee, ja syynä on hidas SD-muistikortti.</string>
<string name="equalizer">Taajuuskorjain</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Jatkuva sekoitus</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\"Sekoitustila\" toistaa kappaleet satunnaisessa järjestyksessä</string>
@ -148,7 +147,6 @@
<string name="notification_mode_title">Ilmoitustila</string>
<string name="notification_action_title">Ilmoitustoiminto</string>
<string name="notification_nag">Erittäin runsas ilmoitus</string>
<string name="notification_nag_summary">Ilmoita kappalevaihdoksista käyttäen \"Heads-Up\"-ilmoituksia</string>
<string name="playback_screen">Toistonäkymä</string>
<string name="playback_on_startup_title">Avaa käynnistäessä</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Avaa toistonäkymä käynnistäessä</string>
@ -173,7 +171,7 @@
<string name="use_idle_timeout_summary">Kun käytössä, toisto lopetetaan tietyn joutoajan jälkeen</string>
<string name="idle_timeout_title">Joutenolon aikakatkaisu</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Vieritä kappaleen nimeen</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Vieritä parhaillaan toistettavan kappaleeseen/albumiin/esittäjään kirjastoluettelossa</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Vieritä parhaillaan toistettavaan kappaleeseen/albumiin/esittäjään kirjastonäkymässä</string>
<string name="coverloader_android_title">Lataa kuvitus Androidista</string>
<string name="coverloader_android_summary">Etsi kuvitusta Androidin sisäisestä mediatietokannasta</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">Lataa kuvitus kansiosta</string>
@ -181,8 +179,8 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Lataa kuvitus piilotetusta kansiosta</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Yritä ladata kuvitus polusta \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Näytä kuvitus lukitusnäytöllä</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Näytä toistettavan kappaleen kuvitus lukitusnäytöllä</string>
<string name="double_tap_title">Kaksoisnapautuksen widget</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Näytä toistettavan kappaleen kansikuvitus lukitusnäytöllä</string>
<string name="double_tap_title">Kaksoisnapautus-widget</string>
<string name="double_tap_summary">1x1-widgetin kaksoisnapautus avaa soittimen. Asettaa 400 ms viiveen, ennen kuin widget vastaa toimintoon.</string>
<string name="scrobble_title">Käytä ScrobbleDroid API:a</string>
<string name="scrobble_summary">Lähetä toistotiedot Last.fm:ään käyttäen ScrobbleDroidia tai Simple Last.fm Scrobbleria</string>
@ -239,8 +237,18 @@
<string name="reverse_sort">Käänteinen järjestys</string>
<string name="share">Jaa…</string>
<string name="sendto">Lähetä…</string>
<string name="no_receiving_apps">Tälle mediatyypille ei löytynyt vastaanottavia sovelluksia!</string>
<!--SD Scanner-->
<string name="sdscan_help">Tarkastuksen käynnistäminen uudelleen aiheuttaa Vanilla Musicin rakentavan mediatietokannan kokonaan uudelleen.</string>
<string name="button_start">Käynnistä tarkastus uudelleen</string>
<string name="database_proc">Tutkittu</string>
<string name="db_label">Tarkistetaan myös olemassa olevia mediatietokanta päivitettyjen tai poistettujen tiedostojen varalta.</string>
<string name="final_proc">Käsitelty</string>
<string name="progress_completed_label">Valmis, valmiina uuden tarkastuksen aloittamiseen.</string>
<string name="progress_error_bad_path_label">Tarkastus epäonnistui: uutta tiedostohakua varten määritettiin virheellinen polku.</string>
<string name="progress_filelist_label">Valmistellaan ensimmäistä tiedostoluetteloa...</string>
<string name="progress_database_label">Kysellään tietokantaa...</string>
<string name="progress_unstarted_label">Ei käynnistetty vielä.</string>
<string name="skipping_folder_label">Kohdattiin virhe ja ohitetaan</string>
<string name="sdscanner">Muistikortin tarkastus</string>
</resources>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Aucun morceau trouvé sur votre appareil</string>
<string name="empty_queue">Aucun morceau sélectionné. Choisissez en un depuis la bibliothèque ou activez le mode aléatoire en cliquant sur ce message</string>
<string name="settings">Paramètres</string>
<string name="no_shuffle">Désactiver le mode aléatoire</string>
<string name="shuffle_songs">Morceaux en mode aléatoire</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Morceaux continuellement en mode aléatoire</string>
<string name="shuffle_albums">Albums en mode aléatoire</string>
<string name="no_repeat">Désactiver la répétition</string>
<string name="repeat">Répéter</string>
<string name="repeat_current_song">Répéter le morceau en cours</string>
<string name="stop_current_song">Arrêt après le morceau en cours</string>
<string name="random">Aléatoire</string>
<string name="random_enabling">Aléatoire activé</string>
<string name="song_load_failed">Échec lors du chargement du morceau %s. Le fichier est peut être corrompu ou manquant.</string>
<string name="queue_cleared">File d\'attente effacée</string>
<string name="cover_art">Jaquette</string>
<string name="close_notification">Fermer la notification</string>
@ -54,40 +47,18 @@
<string name="remove">Supprimer</string>
<string name="play_or_enqueue">Ajouter à la file d\'attente si en lecture ; Lire si en pause</string>
<string name="open">Ouvrir</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 morceau en lecture.</item>
<item quantity="other">%d morceaux en lecture.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 morceau dans la file d\'attente.</item>
<item quantity="other">%d morceaux dans la file d\'attente.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 morceau ajouté à la playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d morceaux ajoutés à la playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 moceau enlevé de la playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d moceaux enlevés de la playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 morceau supprimé.</item>
<item quantity="other">%d morceaux supprimés.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Échec lors de la suppression %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' supprimé.</string>
<string name="delete_item">Supprimer \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Effacer le fichier \'%s\'?</string>
<string name="artists">Artistes</string>
<string name="albums">Albums</string>
<string name="songs">Morceaux</string>
<string name="playlists">Playlists</string>
<string name="genres">Genres</string>
<string name="files">Fichiers</string>
<string name="unknown">Inconnu</string>
<string name="play_all">Lire tout</string>
<string name="enqueue_all">Ajouter tout à la file d\'attente</string>
<string name="all_songs">Tous les morceaux</string>
<string name="more_from_artist">Plus de cet artiste</string>
<string name="more_from_album">Plus de cet album</string>
<string name="name">Nom</string>
@ -101,18 +72,6 @@
<string name="album_track">Album, numéro de piste</string>
<string name="song_playcount">Nombre de lectures</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 seconde</item>
<item quantity="other">%d secondes</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minute</item>
<item quantity="other">%d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 heure</item>
<item quantity="other">%d heures</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Volume pendant les notifications</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Volume de lecture :</string>
@ -135,20 +94,16 @@
<string name="replaygain_album_title">Activer ReplayGain par album</string>
<string name="replaygain_album_summary">Conserve les dynamiques de l\'album</string>
<string name="replaygain_bump_title">Pré-ampli de ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Morceaux sans tag pour ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Diminuer le volume de</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Note</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android n\'autorise pas Vanilla Music à augmenter le volume au delà de 100%. Un réglage élevé du Pré-ampli peut provoquer des problèmes à l\'écoute de musique \'calme\'. \n\nLes valeurs recommandées sont:\n-&gt; -3dB pour la musique classique/douce\n-&gt; +3dB pour les enregistrements postérieurs à 2000</string>
<string name="readahead">Activer la pré-lecture</string>
<string name="readahead_summary">Pré-lecture du morceau en cours de lecture. Cette option peut résoudre les problèmes de \'décrochage audio\' (dus à une carte SD lente)</string>
<string name="equalizer">Égaliseur</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Mode aléatoire en continu</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">Le \"mode aléatoire\" lira les morceaux dans un ordre totalement aléatoire</string>
<string name="notifications">Notifications</string>
<string name="notification_mode_title">Mode de notification</string>
<string name="notification_action_title">Action de notification</string>
<string name="notification_nag">Notification très verbeuse</string>
<string name="notification_nag_summary">Annonce les changements de morceau avec une notification flottante</string>
<string name="playback_screen">Écran de lecture</string>
<string name="playback_on_startup_title">Ouvrir au démarrage</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Ouvrir l\'écran de lecture au démarrage</string>
@ -178,7 +133,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Charger l\'illustration depuis le répertoire caché</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Essaie de charger l\'illustration depuis \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Afficher la jaquette sur l\'écran de verrouillage</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Afficher la jaquette du morceau en lecture sur l\'écran de verrouillage</string>
<string name="double_tap_title">Toucher deux fois le widget</string>
<string name="double_tap_summary">Toucher deux fois le widget 1x1 pour ouvrir le lecteur. Implique un délai de 400ms avant que le widget réponde aux actions.</string>
<string name="scrobble_title">Utiliser l\'API ScrobbleDroid</string>
@ -196,7 +150,6 @@
<string name="always_show">Toujours afficher</string>
<string name="open_main_activity">Ouvrir la bibliothèque (défaut)</string>
<string name="open_mini_popup">Ouvrir mini popup</string>
<string name="skip_to_next_song">Passer au morceau suivant</string>
<string name="open_full_player">Ouvrir le lecteur complet</string>
<string name="info_on_cover">Info sur la couverture</string>
<string name="info_below_cover">Info sous la couverture</string>
@ -204,8 +157,6 @@
<string name="do_nothing">Ne rien faire</string>
<string name="open_library">Ouvrir la bibliothèque</string>
<string name="play_pause">Lecture/Pause</string>
<string name="next_song">Morceau suivant</string>
<string name="previous_song">Morceau précédent</string>
<string name="next_album">Album suivant</string>
<string name="previous_album">Album précédent</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Mode répétition cyclique</string>

View File

@ -6,8 +6,8 @@
<string name="empty_queue">Nincs szám kiválasztva. Válasszon a gyűjteményből vagy kapcsolja be a véletlenszerű módot ezt az üzenetet megérintve.</string>
<string name="settings">Beállítások</string>
<string name="no_shuffle">Nincs keverés</string>
<string name="shuffle_songs">Számok keverése</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Számok folyamatos keverése</string>
<string name="shuffle_songs">Számok lejátszása véletlenszerűen</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Számok folyamatos lejátszása véletlenszerűen</string>
<string name="shuffle_albums">Albumok keverése</string>
<string name="no_repeat">Nincs ismétlés</string>
<string name="repeat">Ismétlés</string>
@ -88,7 +88,7 @@
<string name="unknown">Ismeretlen</string>
<string name="play_all">Összes lejátszása</string>
<string name="enqueue_all">Összes sorbaállítása</string>
<string name="all_songs">Összes szám</string>
<string name="all_songs">Minden szám</string>
<string name="more_from_artist">Több ettől az előadótól</string>
<string name="more_from_album">Több erről az albumról</string>
<string name="name">Név</string>
@ -103,15 +103,15 @@
<string name="song_playcount">Lejátszások száma</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 másodperc</item>
<item quantity="one">%d másodperc</item>
<item quantity="other">%d másodperc</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 perc</item>
<item quantity="one">%d perc</item>
<item quantity="other">%d perc</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 óra</item>
<item quantity="one">%d óra</item>
<item quantity="other">%d óra</item>
</plurals>
<string name="audio">Audió</string>
@ -182,7 +182,7 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Borítók betöltése rejtett mappából</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Borító betöltésének kísérlete innen: „/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg”</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Borító megjelenítése a zárképernyőn</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">A most játszott szám albumborítójának megjelenítése a zárképernyő</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">A most játszott szám albumborítójának megjelenítése a zárképernyőn</string>
<string name="double_tap_title">Dupla érintés a vezérlőelemen</string>
<string name="double_tap_summary">Az 1x1-es verzérlőelem a dupla érintés megnyitja a lejátszót. 400ms késleltés történik mielőtt a vezérlőelem válaszol a műveletekre.</string>
<string name="scrobble_title">A ScrobbleDroid API használata</string>

View File

@ -2,19 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Tidak ada lagu ditemukan di device anda</string>
<string name="empty_queue">Anda belum memilih lagu. Pilih dari pustaka atau ketik mode acak, ketika menyentuh pesan ini</string>
<string name="settings">Pengaturan</string>
<string name="no_shuffle">Jangan Acak</string>
<string name="shuffle_songs">Acak Lagu</string>
<string name="shuffle_albums">Acak Album</string>
<string name="no_repeat">Jangan diulang</string>
<string name="repeat">Ulangi</string>
<string name="repeat_current_song">Ulangi lagu ini</string>
<string name="stop_current_song">Berhenti setelah lagu ini</string>
<string name="random">Acak</string>
<string name="random_enabling">Secara acak diaktifkan</string>
<string name="song_load_failed">Gagal menambah lagu %s. Mungkin file korup atau hilang</string>
<string name="queue_cleared">Daftar lagu dibersihkan</string>
<string name="cover_art">Kover Album</string>
<string name="close_notification">Tutup notifikasi</string>
@ -51,27 +45,13 @@
<string name="remove">Hapus</string>
<string name="play_or_enqueue">Diurutkan bila diputar; Putar bila di pause</string>
<string name="open">Open</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">%d lagu diputar</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">%d antrian lagu</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">%1$d lagu ditambahkan ke daftar putar %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">%d lagu dihapus</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Gagal menghapus %s.</string>
<string name="artists">Artis</string>
<string name="albums">Album</string>
<string name="songs">Lagu</string>
<string name="playlists">Daftar Putar</string>
<string name="genres">Genre</string>
<string name="files">Berkas</string>
<string name="unknown">Tidak diketahui</string>
<string name="all_songs">Semua lagu</string>
<string name="more_from_artist">Selanjutnya dari artis</string>
<string name="more_from_album">selanjutnya dari album</string>
<string name="name">Nama</string>
@ -83,15 +63,6 @@
<string name="artist_album_title">Artis, album, judul</string>
<string name="artist_year">Artis, tahun</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">$d detik</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%d menit</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%d jam</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="media_button_summary">Membutuhkan kontrol pengunci layar ICS</string>
<string name="headset_only_summary">Non-aktifkan pengeras suara internal</string>
@ -100,8 +71,6 @@
<string name="notifications">Pemberitahuan</string>
<string name="about">Tentang</string>
<!--The following are for the list preferences-->
<string name="next_song">Lagu selanjutnya</string>
<string name="previous_song">Lagu sebelumnya</string>
<string name="next_album">Album selanjutnya</string>
<string name="previous_album">Album sebelumnya</string>
<string name="select">Pilih</string>

View File

@ -2,20 +2,20 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Nessuna traccia trovata nel tuo dispositivo.</string>
<string name="empty_queue">Nessuna traccia selezionata. Prendine qualcuna dalla libreria o entra in modalità casuale con un tap in questo messaggio.</string>
<string name="no_songs">Nessun brano trovato sul tuo dispositivo.</string>
<string name="empty_queue">Nessuna traccia selezionata. Scegline alcune dalla libreria o entra nella modalità casuale premendo su questo messaggio.</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="no_shuffle">No shuffle</string>
<string name="shuffle_songs">Brani in shuffle</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Riproduci continuamente brani casualmente</string>
<string name="shuffle_songs">Mischia brani</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Mischia brani continuamente</string>
<string name="shuffle_albums">Album in shuffle</string>
<string name="no_repeat">Ripeti off</string>
<string name="repeat">Ripeti on</string>
<string name="repeat_current_song">Ripeti brano corrente</string>
<string name="stop_current_song">Stop dopo questo brano</string>
<string name="repeat_current_song">Ripeti attuale brano</string>
<string name="stop_current_song">Fermati dopo l\'attuale brano</string>
<string name="random">Casuale</string>
<string name="random_enabling">Casuale on</string>
<string name="song_load_failed">Impossibile caricare il brano %s. Potrebbe essere danneggiato o assente.</string>
<string name="song_load_failed">Impossibile caricare il brano %s. Può essere corrotto o mancante.</string>
<string name="queue_cleared">Coda svuotata.</string>
<string name="cover_art">Copertina</string>
<string name="close_notification">Chiudi notifica</string>
@ -56,24 +56,24 @@
<string name="play_or_enqueue">Metti in coda se in riproduzione; Riproduci se in pausa.</string>
<string name="open">Apri</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 traccia in riproduzione.</item>
<item quantity="other">%d tracce in riproduzione.</item>
<item quantity="one">1 brano in riproduzione.</item>
<item quantity="other">%d brani in riproduzione.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 canzone in coda.</item>
<item quantity="other">%d tracce in coda.</item>
<item quantity="one">1 brano in coda.</item>
<item quantity="other">%d brani in coda.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 traccia aggiunta alla playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d tracce aggiunde alla playlist %2$s.</item>
<item quantity="one">1 brano aggiunto alla playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d brani aggiunti alla playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 brano rimosso dalla playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d brani rimossi dalla playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 traccia eliminata.</item>
<item quantity="other">%d brani eliminati.</item>
<item quantity="one">1 brano rimosso.</item>
<item quantity="other">%d brani rimossi.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Impossibile eliminare %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' eliminato.</string>
@ -103,15 +103,15 @@
<string name="song_playcount">Numero di riproduzioni</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 secondo</item>
<item quantity="one">%d secondo</item>
<item quantity="other">%d secondi</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuto</item>
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="other">%d minuti</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 ora</item>
<item quantity="one">%d ora</item>
<item quantity="other">%d ore</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
@ -133,23 +133,23 @@
<string name="replaygain_summary">Configura la gestione delle informazioni ReplayGain</string>
<string name="replaygain_track_title">Attiva ReplayGain per traccia</string>
<string name="replaygain_track_summary">Riproduci tutte le tracce allo stesso volume</string>
<string name="replaygain_album_title">Attiva ReplayGain album</string>
<string name="replaygain_album_title">Attiva ReplayGain per album</string>
<string name="replaygain_album_summary">Conserva la struttura dell\'album</string>
<string name="replaygain_bump_title">Pre-amplificazione ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Brani senza tag ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Brani senza tag per ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Diminuisci il volume per</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Nota</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android non consente a Vanilla Music di alzare il volume a &gt;100%. L\'impostazione della pre-amplificazione a un valore elevato potrebbe provocare dei problemi se stai ascoltando musica \"poco rumorosa\".\n\nI valori consigliati sono:\n-&gt; -3 dB per musica silenziosa/classica\n-&gt; +3 dB per registrazioni post-2000</string>
<string name="readahead">Abilita precaricamento</string>
<string name="readahead_summary">Precarica il brano in riproduzione. Questa opzione potrebbe risolvere i problemi come il \'lag audio\'. (Causati da una SD card lenta)</string>
<string name="readahead_summary">Leggi l\'attuale brano in riproduzione. Questa opzione può risolvere i problemi di \"perdita d\'audio\" (causati da una lenta scheda SD).</string>
<string name="equalizer">Equalizzatore</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Riproduzione casuale continua</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">La \"modalità di riproduzione casuale continua\" riprodurrà i brani in ordine completamente casuale</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\"Modalità casuale\" riprodurrà i brani in ordine completamente casuale</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="notification_mode_title">Modalità di notifica</string>
<string name="notification_action_title">Azione notifica</string>
<string name="notification_nag">Notifica molto dettagliata</string>
<string name="notification_nag_summary">Annuncia i cambiamenti del brano utilizzando una \"notifica heads-up\"</string>
<string name="notification_nag_summary">Annuncia cambi di brano con una notifica \"heads-up\"</string>
<string name="playback_screen">Schermata riproduzione</string>
<string name="playback_on_startup_title">Apri all\'avvio</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Apri vista playback all\'avvio</string>
@ -180,7 +180,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Carica copertine da cartella nascosta</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Prova a caricare copertine da \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Mostra copertina sulla schermata di blocco</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Visualizza la copertina del brano attualmente in riproduzione sulla schermata di blocco</string>
<string name="double_tap_title">Widget di doppio tocco</string>
<string name="double_tap_summary">Doppio tap sul 1x1 widget aprirà il riproduttore. Si avrà un ritardo di 400ms prima che il widget risponda all\'azione.</string>
<string name="scrobble_title">Usa ScrobbleDroid API</string>
@ -198,7 +197,6 @@
<string name="always_show">Mostra sempre</string>
<string name="open_main_activity">Apri libreria (default)</string>
<string name="open_mini_popup">Apri mini popup</string>
<string name="skip_to_next_song">Salta al brano successivo</string>
<string name="open_full_player">Apri riproduttore completo</string>
<string name="info_on_cover">Info sulla copertina</string>
<string name="info_below_cover">Info sotto la copertina</string>
@ -206,8 +204,6 @@
<string name="do_nothing">Non fare niente</string>
<string name="open_library">Apri libreria</string>
<string name="play_pause">Riproduci/Pausa</string>
<string name="next_song">Brano successivo</string>
<string name="previous_song">Brano precedente</string>
<string name="next_album">Album successivo</string>
<string name="previous_album">Album precedente</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Modalità ciclica ripeti</string>
@ -237,6 +233,9 @@
<string name="autoplaylist_playcounts_name" formatted="false">Top %d</string>
<string name="permission_request_summary">Vanilla Music richiede i permessi di lettura per visualizzare la libreria musicale</string>
<string name="reverse_sort">Ordinamento inverso</string>
<string name="share">Condividi…</string>
<string name="sendto">Invia a…</string>
<string name="no_receiving_apps">Nessuna app di ricezione trovata per questo tipo di file multimediale!</string>
<!--SD Scanner-->
<string name="sdscan_help">L\'avvio di una nuova scansione scatena una ricostruzione completa del database dei file multimediali.</string>
<string name="button_start">Avvia nuova scansione</string>

View File

@ -2,20 +2,20 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">お使いのデバイス上でが見つかりませんでした。</string>
<string name="empty_queue">が選択されていません。ライブラリーから選択するか、このメッセージをタップしてランダムモードに入ります。</string>
<string name="no_songs">お使いのデバイス上でトラックが見つかりませんでした。</string>
<string name="empty_queue">トラックが選択されていません。ライブラリーから選択するか、このメッセージをタップしてランダムモードに入ります。</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="no_shuffle">シャッフルなし</string>
<string name="shuffle_songs">をシャッフル</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">連続してをシャッフル</string>
<string name="shuffle_songs">トラックをシャッフル</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">連続してトラックをシャッフル</string>
<string name="shuffle_albums">アルバムをシャッフル</string>
<string name="no_repeat">繰り返しなし</string>
<string name="repeat">繰り返し</string>
<string name="repeat_current_song">現在のを繰り返す</string>
<string name="stop_current_song">現在のの後で停止</string>
<string name="repeat_current_song">現在のトラックを繰り返す</string>
<string name="stop_current_song">現在のトラックの後で停止</string>
<string name="random">ランダム</string>
<string name="random_enabling">ランダムを有効にしました</string>
<string name="song_load_failed"> %s を読み込みできませんでした。破損しているか見つかりません。</string>
<string name="song_load_failed">トラック %s を読み込みできませんでした。破損しているか見つかりません。</string>
<string name="queue_cleared">キューをクリアしました。</string>
<string name="cover_art">カバーアート</string>
<string name="close_notification">通知を閉じる</string>
@ -56,19 +56,19 @@
<string name="play_or_enqueue">再生中はキューに入れる、一時停止中は再生</string>
<string name="open">開く</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">%d を再生中。</item>
<item quantity="other">%d トラックを再生中。</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">%d をキューに入れました。</item>
<item quantity="other">%d トラックをキューに入れました。</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">%1$d をプレイリスト %2$s に追加しました。</item>
<item quantity="other">%1$d トラックをプレイリスト %2$s に追加しました。</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other">%1$d をプレイリスト %2$s から削除しました。</item>
<item quantity="other">%1$d トラックをプレイリスト %2$s から削除しました。</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">%d を削除しました。</item>
<item quantity="other">%d トラックを削除しました。</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">%s を削除できませんでした。</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' を</string>
@ -76,14 +76,14 @@
<string name="delete_file">ファイル \'%s\' を削除しますか?</string>
<string name="artists">アーチスト</string>
<string name="albums">アルバム</string>
<string name="songs"></string>
<string name="songs">トラック</string>
<string name="playlists">プレイリスト</string>
<string name="genres">ジャンル</string>
<string name="files">ファイル</string>
<string name="unknown">不明</string>
<string name="play_all">すべて再生</string>
<string name="enqueue_all">すべてキューに入れる</string>
<string name="all_songs">すべての</string>
<string name="all_songs">すべてのトラック</string>
<string name="more_from_artist">アーチストからさらに</string>
<string name="more_from_album">アルバムからさらに</string>
<string name="name">名前</string>
@ -128,20 +128,20 @@
<string name="replaygain_album_title">アルバムリプレイゲインを有効にする</string>
<string name="replaygain_album_summary">アルバムのダイナミクスを保持します</string>
<string name="replaygain_bump_title">リプレイゲイン プリアンプ</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">リプレイゲイン タグがない</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">リプレイゲイン タグがないトラック</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">音量を下げる</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">注意</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android で Vanilla Music の音量を &gt;100% に上げることはできません。プリアンプを高い値に設定することは、\'静かな\' 音楽を聴いているときに問題になります。\n\n推奨の値は:\n-&gt; -3dB : 静かな/クラシック音楽\n-&gt; +3dB : post-2000 の録音</string>
<string name="readahead">先読みを有効にする</string>
<string name="readahead_summary">現在再生中のを先読みします。このオプションは、(遅いSDカードによって引き起こされる) \'オーディオ ドロップアウト\' の問題を解決することがあります。</string>
<string name="readahead_summary">現在再生中のトラックを先読みします。このオプションは、(遅いSDカードによって引き起こされる) \'オーディオ ドロップアウト\' の問題を解決することがあります。</string>
<string name="equalizer">イコライザー</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">連続シャッフル</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'シャッフルモード\' は、完全にランダムな順序でを再生します</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'シャッフルモード\' は、完全にランダムな順序でトラックを再生します</string>
<string name="notifications">通知</string>
<string name="notification_mode_title">通知モード</string>
<string name="notification_action_title">通知操作</string>
<string name="notification_nag">非常に詳細な通知</string>
<string name="notification_nag_summary">\'Heads-Up-通知\' を使用しての変更をお知らせします</string>
<string name="notification_nag_summary">\'Heads-Up-通知\' を使用してトラックの変更をお知らせします</string>
<string name="playback_screen">再生画面</string>
<string name="playback_on_startup_title">起動時に開く</string>
<string name="playback_on_startup_summary">起動時に再生ビューを開きます</string>
@ -165,8 +165,8 @@
<string name="use_idle_timeout_title">アイドル タイムアウトを有効にする</string>
<string name="use_idle_timeout_summary">有効な場合、一定期間アイドルになると再生が停止されます</string>
<string name="idle_timeout_title">アイドル タイムアウト</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">のタイトルにスクロール</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">ライブラリーリストの現在再生中の/アルバム/アーティストにスクロールします</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">トラックのタイトルにスクロール</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">ライブラリーリストの現在再生中のトラック/アルバム/アーティストにスクロールします</string>
<string name="coverloader_android_title">Android からアートワークを読み込む</string>
<string name="coverloader_android_summary">アルバムのアートワークを Android 内部メディアデータベースから読み込みます</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">フォルダからアートワークを読み込む</string>
@ -174,7 +174,7 @@
<string name="coverloader_shadow_title">隠しフォルダからアートワークを読み込む</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">\'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' からアートワークの読み込みを試行します</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">ロック画面にアートワークを表示</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">ロック画面に現在再生しているのアートワークを表示します</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">ロック画面に現在再生しているトラックのアートワークを表示します</string>
<string name="double_tap_title">ダブルタップ ウィジェット</string>
<string name="double_tap_summary">1x1 のウィジェットをダブルタップするとプレーヤーを開きます。ウィジェットが操作に応答する前に 400ms の遅延が発生します。</string>
<string name="scrobble_title">ScrobbleDroid API を使用する</string>
@ -192,7 +192,7 @@
<string name="always_show">常に表示</string>
<string name="open_main_activity">ライブラリーを開く (デフォルト)</string>
<string name="open_mini_popup">小さいポップアップを開く</string>
<string name="skip_to_next_song">次のにスキップ</string>
<string name="skip_to_next_song">次のトラックにスキップ</string>
<string name="open_full_player">完全なプレイヤーを開く</string>
<string name="info_on_cover">カバーアート上に情報</string>
<string name="info_below_cover">カバーアートの下に情報</string>
@ -200,8 +200,8 @@
<string name="do_nothing">何もしない</string>
<string name="open_library">ライブラリーを開く</string>
<string name="play_pause">再生/一時停止</string>
<string name="next_song">次の</string>
<string name="previous_song">前の</string>
<string name="next_song">次のトラック</string>
<string name="previous_song">前のトラック</string>
<string name="next_album">次のアルバム</string>
<string name="previous_album">前のアルバム</string>
<string name="cycle_repeat_mode">繰り返し再生モード</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">기기에서 곡을 찾지 못했습니다.</string>
<string name="empty_queue">곡이 선택되지 않았습니다. 이 메시지를 탭하여 라이브러리나 랜덤모드를 선택하세요.</string>
<string name="settings">설정</string>
<string name="no_shuffle">섞지 않음</string>
<string name="shuffle_songs">곡 섞기</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">연속해서 곡 섞기</string>
<string name="shuffle_albums">앨범 섞기</string>
<string name="no_repeat">반복 안함</string>
<string name="repeat">반복</string>
<string name="repeat_current_song">현재 곡 반복</string>
<string name="stop_current_song">현재 곡 이후 재생 중지</string>
<string name="random">랜덤</string>
<string name="random_enabling">랜덤 활성화</string>
<string name="song_load_failed">곡 %s를 읽는데 실패 하였습니다. 없거나 손상된 듯 합니다.</string>
<string name="queue_cleared">대기열 지움.</string>
<string name="cover_art">커버 아트</string>
<string name="close_notification">알림 닫기</string>
@ -54,35 +47,18 @@
<string name="remove">제거</string>
<string name="play_or_enqueue">재생중이면 대기열에 추가; 일시 정지중이면 재생</string>
<string name="open">열기</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">%d 곡이 재생 중.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">%d곡이 대기열에 추가됨</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">%1$d 개의 곡이 플레이리스트 %2$s 에 추가되었습니다..</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other">%1$d 개의 곡이 재생목록%2$s 에서 제거되었습니다.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">%d곡이 삭제됨.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">%s 삭제 실패.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' 삭제됨.</string>
<string name="delete_item">\'%s\'를 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="delete_file">\'%s\'를 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="artists">음악가</string>
<string name="albums">앨범</string>
<string name="songs"></string>
<string name="playlists">재생목록</string>
<string name="genres">장르</string>
<string name="files">파일</string>
<string name="unknown">알수없슴</string>
<string name="play_all">모두 재생</string>
<string name="enqueue_all">모두 대기열에 추가</string>
<string name="all_songs">모든 곡</string>
<string name="more_from_artist">음악가로부터 얻음</string>
<string name="more_from_album">앨범으로부터 얻음</string>
<string name="name">이름</string>
@ -96,15 +72,6 @@
<string name="album_track">앨범, 트랙 번호</string>
<string name="song_playcount">재생 횟수</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">%d 초</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%d 분</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%d 시간</item>
</plurals>
<string name="audio">오디오</string>
<string name="volume_during_ducking_title">알림 중 볼륨</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">재생 볼륨</string>
@ -127,20 +94,16 @@
<string name="replaygain_album_title">앨범별 음량 평준화 활성화</string>
<string name="replaygain_album_summary">엘범 다이나믹을 예약 함</string>
<string name="replaygain_bump_title">음량 평준화 프리엠프</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">음량 평준화 태그 없는 곡</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">음량 감소</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">노트</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">안드로이드는 Vanilla Music이 볼륨을 &gt;100%로 올리는것을 허락하지 않습니다. 이러한 문제로 인하여 만일 조용한 음악을 듣는경우 라면 프리엠프 설정을 높은 값으로 설정하십시오. \n\n권장 값 : \n-&gt; -3dB 조용한 클래식 음악\n 2000년 이후의 레코딩은 +3dB</string>
<string name="readahead">미리 읽기 활성화</string>
<string name="readahead_summary">현재 재생중인 곡 미리 읽기. 이것은 \'audio dropout\' 문제를 해결할 수 있는 옵션입니다. (느린 SD 카드에서 발생하는)</string>
<string name="equalizer">이퀄라이져</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">연속으로 섞기</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">섞기모드는 랜덤한 순서로 곡을 재생합니다.</string>
<string name="notifications">알림</string>
<string name="notification_mode_title">알림 모드</string>
<string name="notification_action_title">알림을 눌렀을때</string>
<string name="notification_nag">매우 잦은 알림</string>
<string name="notification_nag_summary">\'Heads-Up-Notification\' 사용중일때 곡 변경 알리기</string>
<string name="playback_screen">재생 화면</string>
<string name="playback_on_startup_title">시작 시 열기</string>
<string name="playback_on_startup_summary">시작시 재생 중 화면 열기</string>
@ -170,7 +133,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">숨겨진 폴더에서 아트웍을 읽음</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">\'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 에서 아트웍을 읽기 시도</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">잠금화면에 아트웍 표시</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">잠금화면에 현재 재생중인 곡의 아트웍을 표시</string>
<string name="double_tap_title">위젯을 두번 탭</string>
<string name="double_tap_summary">1x1위젯을 두번 탭하면 플레이어가 열림. 위젯을 400ms이하로 탭해야 반응함.</string>
<string name="scrobble_title">ScrobbleDroid API 사용</string>
@ -188,7 +150,6 @@
<string name="always_show">항상 보임</string>
<string name="open_main_activity">라이브러리 열기(기본)</string>
<string name="open_mini_popup">미니 팝업 열기</string>
<string name="skip_to_next_song">다음 곡으로 넘기기</string>
<string name="open_full_player">모든 플레이어 열기</string>
<string name="info_on_cover">커버 아트의 정보</string>
<string name="info_below_cover">아래 커버 아트의 정보</string>
@ -196,8 +157,6 @@
<string name="do_nothing">아무것도 하지 않음</string>
<string name="open_library">라이브러리 열기</string>
<string name="play_pause">재생/일시중지</string>
<string name="next_song">다음 곡</string>
<string name="previous_song">이전 곡</string>
<string name="next_album">다음 앨범</string>
<string name="previous_album">이전 앨범</string>
<string name="cycle_repeat_mode">순환 반복 모드</string>

View File

@ -55,45 +55,20 @@
<string name="remove">Izņemt</string>
<string name="play_or_enqueue">Ierindot, ja atskaņo; atskaņot, ja nopauzēts</string>
<string name="open">Atvērt</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="zero">Atskaņo %d dziesmu.</item>
<item quantity="one">Atskaņo %d dziesmu.</item>
<item quantity="other">Atskaņo %d dziesmas.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="zero">Ierindotas %d dziesmas.</item>
<item quantity="one">Ierindota %d dziesma.</item>
<item quantity="other">Ierindotas %d dziesmas.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="zero">Repertuāram %2$s pievienotas %1$d dziesmas.</item>
<item quantity="one">Repertuāram %2$s pievienota %1$d dziesma.</item>
<item quantity="other">Repertuāram %2$s pievienotas %1$d dziesmas.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="zero">No repertuāra %2$s izņemts %1$d dziesmu.</item>
<item quantity="one">No repertuāra %2$s izņemta 1 dziesma.</item>
<item quantity="other">No repertuāra %2$s izņemtas %1$d dziesmas.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="zero">Dzēsts %d dziesmu.</item>
<item quantity="one">Dzēsta 1 dziesma.</item>
<item quantity="other">Dzēstas %d dziesmas.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Neizdevās izdzēst %s.</string>
<string name="deleted_item">Izdzēsa \'%s\'.</string>
<string name="delete_item">Dzēst \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Dzēst failu \'%s\'?</string>
<string name="artists">Izpildītāji</string>
<string name="albums">Albumi</string>
<string name="songs">Dziesmas</string>
<string name="songs">Celiņi</string>
<string name="playlists">Repertuāri</string>
<string name="genres">Žanri</string>
<string name="files">Faili</string>
<string name="unknown">Nezināms</string>
<string name="play_all">Atskaņot visu</string>
<string name="enqueue_all">Ierindot visu</string>
<string name="all_songs">Visas dziesmas</string>
<string name="all_songs">Visi celiņi</string>
<string name="more_from_artist">Vairāk no izpildītāja</string>
<string name="more_from_album">Vairāk no albuma</string>
<string name="name">Nosaukums</string>
@ -107,21 +82,6 @@
<string name="album_track">Albums, celiņa numurs</string>
<string name="song_playcount">Atskaņojumu skaits</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="zero">%d sekunžu</item>
<item quantity="one">%d sekunde</item>
<item quantity="other">%d sekundes</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="zero">%d minūšu</item>
<item quantity="one">%d minūte</item>
<item quantity="other">%d minūtes</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="zero">%d stundu</item>
<item quantity="one">%d stunda</item>
<item quantity="other">%d stundas</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Skaļums paziņojuma laikā</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Atskaņošanas skaļums:</string>
@ -144,7 +104,7 @@
<string name="replaygain_album_title">Ieslēgt albuma Replay Gain</string>
<string name="replaygain_album_summary">Saglabāt albumu dinamiku</string>
<string name="replaygain_bump_title">ReplayGain priekšpastiprinājums</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Dziesmas bez ReplayGain taga</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Celiņi bez ReplayGain taga</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Samazināt skaļumu par</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Piezīme</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android neļauj paaugstināt skaļumu virs 100%. Priekšpastiprinājuma iestatīšana uz augstām vērtībām var izraisīt problēmas, ja klausaties \'klusu\' mūziku.

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Na urządzeniu nie znaleziono żadnych utworów.</string>
<string name="empty_queue">Nie wybrano żadnych utworów. Wybierz utwory z biblioteki lub wejdź w tryb losowy poprzez kliknięcie tego komunikatu.</string>
<string name="settings">Ustawienia</string>
<string name="no_shuffle">Brak losowego odtwarzania utworów</string>
<string name="shuffle_songs">Losowe odtwarzanie utworów</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Losowe odtwarzanie utworów</string>
<string name="shuffle_albums">Losowe odtwarzanie albumów</string>
<string name="no_repeat">Bez powtarzania</string>
<string name="repeat">Powtarzanie</string>
<string name="repeat_current_song">Powtarzaj aktualnie odtwarzany utwór</string>
<string name="stop_current_song">Zatrzymaj po aktualnie odtwarzanym utworze</string>
<string name="random">Przypadkowa kolejność odtwarzania utworów</string>
<string name="random_enabling">Włączona przypadkową kolejność odtwarzania utworów</string>
<string name="song_load_failed">Błąd ładowania utworu %s. Może być uszkodzony lub usunięty.</string>
<string name="queue_cleared">Kolejka wyczyszczona.</string>
<string name="cover_art">Okładka</string>
<string name="close_notification">Zamknij powiadomienia</string>
@ -53,40 +46,18 @@
<string name="remove">Skasuj</string>
<string name="play_or_enqueue">Kolejkuj, jeżeli odtwarzane; Odtwórz, jeżeli zapauzowane</string>
<string name="open">Otwórz</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">Odtwarzanie 1 utworu.</item>
<item quantity="few">Odtwarzanie %d utworów.</item>
<item quantity="other">Odtwarzanie %d utworów.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">Kolejkowanie 1 piosenki.</item>
<item quantity="few">Kolejkowanie %d piosenek.</item>
<item quantity="other">Kolejkowanie %d piosenek.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 utwór dodany do listy odtwarzania %2$s.</item>
<item quantity="few">%1$d utworów dodanych do listy odtwarzania %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d utworów dodanych do listy odtwarzania %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 utwór usunięty.</item>
<item quantity="few">%d utworów usuniętych.</item>
<item quantity="other">%d utworów usuniętych.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Nie można usunąć %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' usunięte.</string>
<string name="delete_item">Usunąć \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Usunąć plik \'%s\'?</string>
<string name="artists">Artyści</string>
<string name="albums">Albumy</string>
<string name="songs">Utwory</string>
<string name="playlists">Listy odtwarzania</string>
<string name="genres">Gatunki muzyczne</string>
<string name="files">Pliki</string>
<string name="unknown">Nieznane</string>
<string name="play_all">Odtwórz wszystkie</string>
<string name="enqueue_all">Kolejkuj wszystkie</string>
<string name="all_songs">Wszystkie utwory</string>
<string name="more_from_artist">Więcej od tego artysty</string>
<string name="more_from_album">Więcej z tego albumu</string>
<string name="name">Imię</string>
@ -100,21 +71,6 @@
<string name="album_track">Artysta, numer utworu</string>
<string name="song_playcount">Ilość odtworzeń</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 sekunda</item>
<item quantity="few">%d sekund</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuta</item>
<item quantity="few">%d minut</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 godzina</item>
<item quantity="few">%d godzin</item>
<item quantity="other">%d godzin</item>
</plurals>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Głośność poczas powiadomień</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Głośność odtwarzania:</string>
@ -136,15 +92,12 @@
<string name="replaygain_preamp_note_title">Uwaga</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android nie pozwala Vanilla Music na podniesienie głośności dźwięku do &gt;100%. Ustawianie wysokiej wartości przedwzmocnienia dźwięku może powodować problemy, jeżeli słuchasz \"cichego\" utworu. \n\nZalecane wartości to:\n-&gt; -3dB dla cichej/klasycznej muzyki\n-&gt; +3dB dla nagrań po 2000 r.</string>
<string name="readahead">Włączenie wczytywania z wyprzedzeniem</string>
<string name="readahead_summary">Wczytuj z wyprzedzeniem aktualnie odtwarzany utwór. Ta opcja może rozwiązać problemy z \'zanikiem audio\'. (spowodowane wolną kartą SD)</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Ciągłe losowanie</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">Ciągłe losowanie będzie odtwarzać utwory w zupełnie przypadkowej kolejności</string>
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
<string name="notification_mode_title">Tryb powiadamiania</string>
<string name="notification_action_title">Akcja powiadomienia</string>
<string name="notification_nag">Pojawiające się powiadomienia na pasku powiadomień</string>
<string name="notification_nag_summary">Zmiana utworu wyświetla nazwę aktualnie odtwarzanego utwóru w postaci powiadomienia na pasku powiadomień</string>
<string name="playback_screen">Ekran odtwarzania</string>
<string name="playback_on_startup_title">Otwórz na starcie</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Otwieranie ekranu odtwarzania na starcie</string>
@ -174,7 +127,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Ładowanie okladek albumów z ukrytych folderów</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Spróbuj załadować okładkęalbumu z \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Pokazuj okładkę albumu na ekranie blokady</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Wyświetlanie okładki albumu aktualnie odtwarzanego utworu na ekranie blokady</string>
<string name="double_tap_title">Dwukrotne kliknięcie widgetu</string>
<string name="double_tap_summary">Podwójne kliknięcie widgetu 1x1 otworzy odtwarzacz. Wprowadza zwłokę 400ms zanim widget odpowie na akcję.</string>
<string name="scrobble_title">Używanie API ScrobbleDroid</string>
@ -192,7 +144,6 @@
<string name="always_show">Zawsze pokazuj</string>
<string name="open_main_activity">Otwórz bibliotekę (domyślne)</string>
<string name="open_mini_popup">Otwórz mini wyskakujące okienko</string>
<string name="skip_to_next_song">Przeskocz do następnego utworu</string>
<string name="open_full_player">Otwórz odtwarzacz</string>
<string name="info_on_cover">Info na okładce albumu</string>
<string name="info_below_cover">Info pod okładką albumu</string>
@ -200,8 +151,6 @@
<string name="do_nothing">Nie rób nic</string>
<string name="open_library">Otwórz bibliotekę</string>
<string name="play_pause">Odtwóz/zapauzuj</string>
<string name="next_song">Następny utwór</string>
<string name="previous_song">Poprzedni utwór</string>
<string name="next_album">Następny album</string>
<string name="previous_album">Poprzedni album</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Tryb powtarzania</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Nenhuma música encontrada em seu dispositivo</string>
<string name="empty_queue">Nenhuma música selecionada. Escolha algumas da biblioteca ou entre no modo aleatório tocando nesta mensagem.</string>
<string name="settings">Configurações</string>
<string name="no_shuffle">Não misturar</string>
<string name="shuffle_songs">Misturar faixas</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Misturar faixas continuamente</string>
<string name="shuffle_albums">Misturar álbuns</string>
<string name="no_repeat">Não repetir</string>
<string name="repeat">Repetir</string>
<string name="repeat_current_song">Repetir a faixa atual</string>
<string name="stop_current_song">Parar após a faixa atual</string>
<string name="random">Aleatório </string>
<string name="random_enabling">Modo aleatório ativado</string>
<string name="song_load_failed">Falha ao carregar %s. Ela pode estar corrompida ou foi apagada</string>
<string name="queue_cleared">Fila de reprodução limpa</string>
<string name="cover_art">Capa de álbum</string>
<string name="close_notification">Fechar notificação</string>
@ -54,40 +47,18 @@
<string name="remove">Remover</string>
<string name="play_or_enqueue">Colocar na fila; Reproduzir se estiver em pausa</string>
<string name="open">Abrir</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 faixa em reprodução</item>
<item quantity="other">%d faixas em reprodução</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 faixa na fila</item>
<item quantity="other">%d faixas na fila</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 faixa foi adicionada a playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d faixas adicionadas a playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 faixa removida da playlist %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d faixas removidas da playlist %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 faixa deletada</item>
<item quantity="other">%d faixas deletadas</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Falha ao deletar %s.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' deletada.</string>
<string name="delete_item">Deletar \'%s\'?</string>
<string name="delete_file">Deletar o arquivo \'%s\'?</string>
<string name="artists">Artistas</string>
<string name="albums">Álbuns </string>
<string name="songs">Faixas</string>
<string name="playlists">Playlists</string>
<string name="genres">Gêneros</string>
<string name="files">Arquivos</string>
<string name="unknown">Desconhecido</string>
<string name="play_all">Tocar tudo</string>
<string name="enqueue_all">Colocar tudo na fila</string>
<string name="all_songs">Todas faixas</string>
<string name="more_from_artist">Mais do artista</string>
<string name="more_from_album">Mais do álbum</string>
<string name="name">Nome</string>
@ -101,18 +72,6 @@
<string name="album_track">Álbum, número da faixa</string>
<string name="song_playcount">Número de reproduções</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 segundo</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuto</item>
<item quantity="other">%d minutos</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 hora</item>
<item quantity="other">%d horas</item>
</plurals>
<string name="audio">Áudio</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Volume durante uma notificação</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Volume de reprodução:</string>
@ -135,20 +94,16 @@
<string name="replaygain_album_title">Ativar álbum ReplayGain</string>
<string name="replaygain_album_summary">Preservar dinâmica do álbum </string>
<string name="replaygain_bump_title">ReplayGain pré-amplificado</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Faixas sem a tag ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Diminuir volume por</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Nota</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores acima de &gt;100%. A configuração de um valor mais alto do que o recomendado podem gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-&gt; -3dB para músicas Calmas/Clássicas \n-&gt; +3dB gravadas após-2000.</string>
<string name="readahead">Ativar readahead</string>
<string name="readahead_summary">Readahead da faixa atual. Esta opção pode resolver os erros \'audio dropout\'. (Causados por um cartão SD lento)</string>
<string name="equalizer">Equalizador</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Misturar continuamente</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'Modo misturar\' ele reproduz as faixas aleatoriamente </string>
<string name="notifications">Notificações</string>
<string name="notification_mode_title">Modo notificação </string>
<string name="notification_action_title">Ação da notificação</string>
<string name="notification_nag">Notificação bem detalhada</string>
<string name="notification_nag_summary">Anunciar mudanças de faixas quando estiver usando um \'Heads-up-Notification\'</string>
<string name="playback_screen">Tela de reprodução</string>
<string name="playback_on_startup_title">Abrir quando iniciar</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Abrir lista de reprodução no inicio</string>
@ -179,7 +134,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Carregar capa de álbum de uma pasta oculta</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Tentar carregar uma capa de álbum para \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Mostrar capa do album na tela de bloqueio</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Mostrar capa do album da faixa em reprodução na tela de bloqueio</string>
<string name="double_tap_title">Duplo toque no widget</string>
<string name="double_tap_summary">Ao tocar duas vezes no widget 1x1 o reprodutor será aberto. Pode háver um atraso de 400-600 ms antes de abrir.</string>
<string name="scrobble_title">Usar ScrobbeDroid API</string>
@ -197,7 +151,6 @@
<string name="always_show">Sempre mostrar</string>
<string name="open_main_activity">Abrir biblioteca (padrão)</string>
<string name="open_mini_popup">Abrir mini popup</string>
<string name="skip_to_next_song">Avançar para próxima faixa</string>
<string name="open_full_player">Abrir player completo</string>
<string name="info_on_cover">Informações na capa do álbum</string>
<string name="info_below_cover">Informações abaixo da capa do álbum</string>
@ -205,8 +158,6 @@
<string name="do_nothing">Nada</string>
<string name="open_library">Abrir biblioteca</string>
<string name="play_pause">Reproduzir/Pausar</string>
<string name="next_song">Próxima faixa</string>
<string name="previous_song">Faixa anterior</string>
<string name="next_album">Próximo álbum</string>
<string name="previous_album">Álbum anterior</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Modo ciclo de repetição</string>

View File

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Não foram encontradas músicas</string>
<string name="empty_queue">Nenhuma faixa selecionada. Escolha algumas na coleção ou aceda ao modo aleatório clicando nesta mensagem.</string>
<string name="no_songs">Não foram encontradas faixas.</string>
<string name="empty_queue">Não selecionou as faixas. Escolha algumas da sua coleção ou ative o modo aleatório tocando nesta mensagem.</string>
<string name="settings">Definições</string>
<string name="no_shuffle">Não misturar</string>
<string name="shuffle_songs">Misturar faixas</string>
@ -12,10 +12,10 @@
<string name="no_repeat">Não repetir</string>
<string name="repeat">Repetir</string>
<string name="repeat_current_song">Repetir faixa atual</string>
<string name="stop_current_song">Parar após a faixa atual</string>
<string name="stop_current_song">Parar após esta faixa</string>
<string name="random">Aleatório</string>
<string name="random_enabling">Modo aleatório ativado</string>
<string name="song_load_failed">Falha ao carregar %s. Pode estar danificada ou em falta.</string>
<string name="song_load_failed">Falha ao carregar a faixa %s. Pode estar danificada ou em falta.</string>
<string name="queue_cleared">Fila de reprodução limpa</string>
<string name="cover_art">Capa de álbum</string>
<string name="close_notification">Fechar notificação</string>
@ -56,24 +56,24 @@
<string name="play_or_enqueue">Colocar na fila ou reproduzir se em pausa</string>
<string name="open">Abrir</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 faixa em reprodução</item>
<item quantity="other">%d faixas em reprodução</item>
<item quantity="one">1 faixa em reprodução.</item>
<item quantity="other">%d faixas em reprodução.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 faixa na fila</item>
<item quantity="other">%d faixas na fila</item>
<item quantity="one">1 faixa colocada na fila.</item>
<item quantity="other">%d faixas colocadas na fila.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 faixa adicionada à lista de reprodução %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d faixas adicionadas à de reprodução %2$s</item>
<item quantity="one">1 faixa adicionada à lista de reprodução %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d faixas adicionadas à lista de reprodução %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 faixa removida da lista de reprodução %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d faixas removidas da lista de reprodução %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 faixa apagada</item>
<item quantity="other">%d faixas apagadas</item>
<item quantity="one">1 faixa apagada.</item>
<item quantity="other">%d faixas apagadas.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Falha ao apagar %s</string>
<string name="deleted_item">%s foi apagado</string>
@ -103,15 +103,15 @@
<string name="song_playcount">N.º de reproduções</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 segundo</item>
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 minuto</item>
<item quantity="other">%d minutos</item>
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="other">%d minuto</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 hora</item>
<item quantity="one">%d hora</item>
<item quantity="other">%d horas</item>
</plurals>
<string name="audio">Áudio</string>
@ -139,7 +139,7 @@
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Faixas sem informação ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Diminuir volume em</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Nota</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Os sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores &gt;100%. A utilização de um valor mais alto do amplificador podem gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-&gt; -3dB para músicas calmas ou clássicas\n-&gt; +3dB para músicas gravadas opós após o ano 2000.</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Os sistemas Android não permitem que o Vanilla Music aumente o volume para valores &gt;100%. A utilização de um valor mais alto do amplificador pode gerar problemas se estiver a ouvir músicas calmas.\n\nOs valores recomendados são:\n-&gt; -3dB para músicas calmas ou clássicas\n-&gt; +3dB para músicas gravadas após o ano 2000.</string>
<string name="readahead">Ativar \'readahead\'</string>
<string name="readahead_summary">\'Readahead\' da faixa atual. A opção pode resolver os erros \'audio dropout\'. (Causados por um cartão SD lento)</string>
<string name="equalizer">Equalizador</string>
@ -173,8 +173,8 @@
<string name="use_idle_timeout_title">Ativar período de inatividade</string>
<string name="use_idle_timeout_summary">Se ativa, a reprodução será parada após um certo tempo de inatividade</string>
<string name="idle_timeout_title">Período de inatividade</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Seguir faixa</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Ir para a faixa/álbum/artista atual na lista da coleção</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Deslocar para o título</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Ir para o título da faixa/álbum/artista nas listas da coleção</string>
<string name="coverloader_android_title">Carregar imagem do Android</string>
<string name="coverloader_android_summary">Consulta a capa do álbum na base de dados interna do Android</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">Carregar imagem da pasta</string>

View File

@ -35,8 +35,8 @@
<string name="overwrite">Затереть</string>
<string name="delete_playlist">Удалить плей-лист %s?</string>
<!--Library-->
<string name="enqueue">В очередь</string>
<string name="enqueue_as_next">Следующей в очередь</string>
<string name="enqueue">В конец очереди</string>
<string name="enqueue_as_next">Далее в очередь</string>
<string name="play">Воспроизвести</string>
<string name="edit">Подправить</string>
<string name="rename">Переименовать</string>
@ -62,27 +62,27 @@
<item quantity="other">Воспроизведение %d дорожек.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">Добавлена 1 дорожка.</item>
<item quantity="few">Добавлено %d дорожки.</item>
<item quantity="many">Добавлено %d дорожек.</item>
<item quantity="one">Добавлено дорожек: 1.</item>
<item quantity="few">Добавлено дорожек: %d.</item>
<item quantity="many">Добавлено дорожек: %d.</item>
<item quantity="other">Добавлено дорожек: %d.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">В плей-лист %2$s добавлена 1 дорожка.</item>
<item quantity="few">В плей-лист %2$s добавлено %1$d дорожки.</item>
<item quantity="many">В плей-лист %2$s добавлено %1$d дорожек.</item>
<item quantity="one">В плей-лист %2$s добавлено дорожек: 1.</item>
<item quantity="few">В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d.</item>
<item quantity="many">В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d.</item>
<item quantity="other">В плей-лист %2$s добавлено дорожек: %1$d.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">Из плей-листа %2$s убрана 1 дорожка.</item>
<item quantity="few">Из плей-листа %2$s убрано %1$d дорожки.</item>
<item quantity="many">Из плей-листа %2$s убрано %1$d дорожек.</item>
<item quantity="one">Из плей-листа %2$s убрано дорожек: 1.</item>
<item quantity="few">Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d.</item>
<item quantity="many">Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d.</item>
<item quantity="other">Из плей-листа %2$s убрано дорожек: %1$d.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">Удалена 1 дорожка.</item>
<item quantity="few">Удалено %d дорожки.</item>
<item quantity="many">Удалено %d дорожек.</item>
<item quantity="one">Удалено дорожек: 1.</item>
<item quantity="few">Удалено дорожек: %d.</item>
<item quantity="many">Удалено дорожек: %d.</item>
<item quantity="other">Удалено дорожек: %d.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Сбой при удалении %s.</string>
@ -91,7 +91,7 @@
<string name="delete_file">Удалить файл \"%s\"?</string>
<string name="artists">Исполнители</string>
<string name="albums">Альбомы</string>
<string name="songs">Песни</string>
<string name="songs">Дорожки</string>
<string name="playlists">Плей-листы</string>
<string name="genres">Жанры</string>
<string name="files">Файлы</string>
@ -113,19 +113,19 @@
<string name="song_playcount">по популярности</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 секунда</item>
<item quantity="one">%d секунда</item>
<item quantity="few">%d секунды</item>
<item quantity="many">%d секунд</item>
<item quantity="other">%d секунд</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 минута</item>
<item quantity="one">%d минута</item>
<item quantity="few">%d минуты</item>
<item quantity="many">%d минут</item>
<item quantity="other">%d минут</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 час</item>
<item quantity="one">%d час</item>
<item quantity="few">%d часа</item>
<item quantity="many">%d часов</item>
<item quantity="other">%d часов</item>

View File

@ -2,20 +2,20 @@
<resources>
<string name="app_name">Ванила музика</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Нема песама на вашем уређају.</string>
<string name="empty_queue">Ништа није изабрано. Изаберите песме из библиотеке или уђите у насумични режим тапом на ову поруку.</string>
<string name="no_songs">Нема нумера на вашем уређају.</string>
<string name="empty_queue">Ништа није изабрано. Изаберите нумере из библиотеке или уђите у насумични режим тапом на ову поруку.</string>
<string name="settings">Поставке</string>
<string name="no_shuffle">Без тумбања</string>
<string name="shuffle_songs">Претумбај песме</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Претумбавај песме непрестано</string>
<string name="shuffle_songs">Претумбај нумере</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Претумбавај нумере непрестано</string>
<string name="shuffle_albums">Претумбај албуме</string>
<string name="no_repeat">Не понављај</string>
<string name="repeat">Понављај</string>
<string name="repeat_current_song">Понови текућу песму</string>
<string name="stop_current_song">Заустави након текуће песме</string>
<string name="repeat_current_song">Понови текућу нумеру</string>
<string name="stop_current_song">Заустави након текуће нумере</string>
<string name="random">Насумично</string>
<string name="random_enabling">Насумичност укључена</string>
<string name="song_load_failed">Неуспех учитавања песме %s. Можда је фајл оштећен или га нема.</string>
<string name="song_load_failed">Неуспех учитавања нумере %s. Можда је фајл оштећен или га нема.</string>
<string name="queue_cleared">Ред пуштања очишћен.</string>
<string name="cover_art">Омот</string>
<string name="close_notification">Затвори обавештење</string>
@ -56,19 +56,19 @@
<string name="play_or_enqueue">У ред ако је пуштено; пусти ако је паузирано</string>
<string name="open">Отвори</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 песма пуштена.</item>
<item quantity="few">%d песме пуштене.</item>
<item quantity="other">%d песама пуштено.</item>
<item quantity="one">1 нумера пуштена.</item>
<item quantity="few">%d нумере пуштене.</item>
<item quantity="other">%d нумера пуштено.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 песма стављена у ред.</item>
<item quantity="few">%d песме стављене у ред.</item>
<item quantity="other">%d песама стављено у ред.</item>
<item quantity="one">1 нумера стављена у ред.</item>
<item quantity="few">%d нумере стављене у ред.</item>
<item quantity="other">%d нумера стављено у ред.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 песма додата у листу нумера %2$s.</item>
<item quantity="few">%1$d песме додате у листу нумера %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d песама додато у листу нумера %2$s.</item>
<item quantity="one">1 песма додата на листу нумера %2$s.</item>
<item quantity="few">%1$d песме додате на листу нумера %2$s.</item>
<item quantity="other">%1$d песама додато на листу нумера %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">1 песма уклоњена са листе нумера %2$s.</item>
@ -76,9 +76,9 @@
<item quantity="other">%1$d песама уклоњено са листе нумера %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 песма обрисана.</item>
<item quantity="few">%d песме обрисане.</item>
<item quantity="other">%d песама обрисано.</item>
<item quantity="one">1 нумера обрисана.</item>
<item quantity="few">%d нумере обрисане.</item>
<item quantity="other">%d нумера обрисано.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Брисање %s није успело.</string>
<string name="deleted_item">„%s“ обрисана.</string>
@ -86,14 +86,14 @@
<string name="delete_file">Да обришем фајл „%s“?</string>
<string name="artists">Извођачи</string>
<string name="albums">Албуми</string>
<string name="songs">Песме</string>
<string name="songs">Нумере</string>
<string name="playlists">Листе нумера</string>
<string name="genres">Жанрови</string>
<string name="files">Фајлови</string>
<string name="unknown">Непознато</string>
<string name="play_all">Пусти све</string>
<string name="enqueue_all">Стави све у ред</string>
<string name="all_songs">Све песме</string>
<string name="all_songs">Све нумере</string>
<string name="more_from_artist">Још од извођача</string>
<string name="more_from_album">Још са албума</string>
<string name="name">називу</string>
@ -108,17 +108,17 @@
<string name="song_playcount">броју пуштања</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 секунда</item>
<item quantity="one">%d секунда</item>
<item quantity="few">%d секунде</item>
<item quantity="other">%d секунди</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 минута</item>
<item quantity="one">%d минута</item>
<item quantity="few">%d минуте</item>
<item quantity="other">%d минута</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 сат</item>
<item quantity="one">%d сат</item>
<item quantity="few">%d сата</item>
<item quantity="other">%d сати</item>
</plurals>
@ -144,20 +144,20 @@
<string name="replaygain_album_title">Укључи нивелисање албума</string>
<string name="replaygain_album_summary">Очувај динамику албума</string>
<string name="replaygain_bump_title">Предпојачање нивелисања</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Песме без ознаке нивелисања</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Нумере без ознаке нивелисања</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Умањи јачину звука за</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Напомена</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Андроид не дозвољава Ванила музици да повећа јачину звука &gt;100%. Постављање претпојачања на високу вредност може да узрокује проблеме ако слушате „тиху“ музику. \n\nПрепоручене вредности су:\n-&gt; -3dB за тиху/класичну музику\n-&gt; +3dB за снимке након 2000-е</string>
<string name="readahead">Укључи предучитавање</string>
<string name="readahead_summary">Предучитавање текуће песме. Ова опција може да реши проблеме са „испуштањем звука“ (које узрокује спора СД картица).</string>
<string name="readahead_summary">Предучитавање текуће нумере. Ова опција може да реши проблеме са „испуштањем звука“ (које узрокује спора СД картица).</string>
<string name="equalizer">Еквилајзер</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Непрестано тумбање</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">У режиму „тумбања“ песме се пуштају насумично</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">У режиму „тумбања“ нумере се пуштају насумично</string>
<string name="notifications">Обавештења</string>
<string name="notification_mode_title">Приказ обавештења</string>
<string name="notification_action_title">Радња обавештења</string>
<string name="notification_nag">Веома исцрпно обавештење</string>
<string name="notification_nag_summary">Објави промене песама користећи „Heads-Up“ обавештење</string>
<string name="notification_nag_summary">Објави промене нумера користећи „Heads-Up“ обавештење</string>
<string name="playback_screen">Екран пуштања</string>
<string name="playback_on_startup_title">Отвори по покретању</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Отвара екран пуштања по покретању</string>
@ -181,8 +181,8 @@
<string name="use_idle_timeout_title">Укључи време мировања</string>
<string name="use_idle_timeout_summary">Активирано зауставља пуштање након задатог времена неактивности</string>
<string name="idle_timeout_title">Време мировања</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Клизај на наслов песме</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Клизање на текућу песму/албум/извођача у приказу библиотеке</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Клизај на наслов нумере</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Клизање на текућу нумеру/албум/извођача у приказу библиотеке</string>
<string name="coverloader_android_title">Учитај омоте са Андроида</string>
<string name="coverloader_android_summary">Шаље упит унутрашњој медија базу података Андроида за омот албума</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">Учитај омоте из фасцикле</string>
@ -190,7 +190,7 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Учитај омоте из сакривене фасцикле</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Покушава учитавање омота са „/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg“</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Прикажи омот на екрану закључавања</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Приказ омота текуће песме на екрану закључавања</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Приказ омота текуће нумере на екрану закључавања</string>
<string name="double_tap_title">Двотап на виџет</string>
<string name="double_tap_summary">Двотап на 1x1 виџет отвара плејер. Опција поставља застој од 400ms пре одзива виџета на радње.</string>
<string name="scrobble_title">Користи ScrobbleDroid АПИ</string>
@ -208,7 +208,7 @@
<string name="always_show">увек</string>
<string name="open_main_activity">отвара библиотеку (подраз.)</string>
<string name="open_mini_popup">отвара искачуће прозорче</string>
<string name="skip_to_next_song">пушта следећу песму</string>
<string name="skip_to_next_song">пушта следећу нумеру</string>
<string name="open_full_player">отвара цео плејер</string>
<string name="info_on_cover">на омоту</string>
<string name="info_below_cover">испод омота</string>
@ -216,8 +216,8 @@
<string name="do_nothing">не ради ништа</string>
<string name="open_library">отвара библиотеку</string>
<string name="play_pause">пушта/паузира</string>
<string name="next_song">пушта следећу песму</string>
<string name="previous_song">пушта претходну песму</string>
<string name="next_song">пушта следећу нумеру</string>
<string name="previous_song">пушта претходну нумеру</string>
<string name="next_album">пушта следећи албум</string>
<string name="previous_album">пушта претходни албум</string>
<string name="cycle_repeat_mode">мења режим понављања</string>
@ -249,6 +249,7 @@
<string name="reverse_sort">Обрнуто ређање</string>
<string name="share">Дели…</string>
<string name="sendto">Пошаљи за…</string>
<string name="no_receiving_apps">Нема апликација за овај тип фајла!</string>
<!--SD Scanner-->
<string name="final_proc">Обрађено</string>
<string name="progress_database_label">Шаљем упит бази података...</string>

View File

@ -2,25 +2,25 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilya Müzik</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Aygıtınızda hiçbir şarkı bulunamadı.</string>
<string name="empty_queue">Hiçbir şarkı seçilmedi. Arşivden bir şarkı seçin veya bu iletiye dokunarak karışık kipe geçin.</string>
<string name="no_songs">Aygıtınızda hiçbir parça bulunamadı.</string>
<string name="empty_queue">Hiçbir parça seçilmedi. Arşivinizden birkaç tane seçin veya bu iletiye dokunarak rastgele kipine geçin.</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="no_shuffle">Karıştırma yok</string>
<string name="shuffle_songs">Şarkıları karışık çal</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Şarkıları sürekli karıştır</string>
<string name="shuffle_songs">Parçaları karıştır</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Parçaları sürekli karıştır</string>
<string name="shuffle_albums">Albümleri karışık çal</string>
<string name="no_repeat">Yineleme yok</string>
<string name="repeat">Yinele</string>
<string name="repeat_current_song">Çalan şarkıyı yinele</string>
<string name="stop_current_song">Çalan şarkının ardından dur</string>
<string name="repeat_current_song">Şimdiki parçayı yinele</string>
<string name="stop_current_song">Şimdiki parçadan sonra dur</string>
<string name="random">Rastgele</string>
<string name="random_enabling">Rastgele kipi açık</string>
<string name="song_load_failed">%s şarkısı oynatılamadı. Bozuk veya yerinde olmayabilir.</string>
<string name="song_load_failed">%s parçası yüklenemedi. Bozuk veya kayıp olabilir.</string>
<string name="queue_cleared">Kuyruk temizlendi.</string>
<string name="cover_art">Kapak resmi</string>
<string name="close_notification">Bildirimi kapat</string>
<string name="_genre">tür</string>
<string name="_track">iz</string>
<string name="_track">parça</string>
<string name="_composer">besteci</string>
<string name="_path">yol</string>
<string name="_format">biçim</string>
@ -56,24 +56,24 @@
<string name="play_or_enqueue">Oynatma varsa kuyruğa ekle; duraklatıldıysa oynat</string>
<string name="open"></string>
<plurals name="playing">
<item quantity="one">1 şarkı oynatılıyor.</item>
<item quantity="other">%d şarkı oynatılıyor.</item>
<item quantity="one">1 parça oynatılıyor.</item>
<item quantity="other">%d parça oynatılıyor.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="one">1 şarkı kuyruğa eklendi.</item>
<item quantity="other">%d şarkı kuyruğa eklendi.</item>
<item quantity="one">1 parça sıraya kondu.</item>
<item quantity="other">%d parça sıraya kondu.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="one">1 şarkı %2$s oynatmalığına eklendi.</item>
<item quantity="other">%1$d şarkı %2$s oynatmalığına eklendi.</item>
<item quantity="one">1 parça %2$s oynatmalığına eklendi.</item>
<item quantity="other">%1$d parça %2$s oynatmalığına eklendi.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="one">%2$s oynatmalığından bir şarkı çıkarıldı.</item>
<item quantity="other">%1$d şarkı %2$s oynatmalığından çıkarıldı.</item>
<item quantity="one">1 parça %2$s oynatmalığından çıkarıldı.</item>
<item quantity="other">%1$d parça %2$s oynatmalığından çıkarıldı.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="one">1 şarkı silindi.</item>
<item quantity="other">%d şarkı silindi.</item>
<item quantity="one">1 parça silindi.</item>
<item quantity="other">%d parça silindi.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">%s silinemedi.</string>
<string name="deleted_item">\'%s\' silindi.</string>
@ -81,37 +81,37 @@
<string name="delete_file">\'%s\' silinsin mi?</string>
<string name="artists">Sanatçılar</string>
<string name="albums">Albümler</string>
<string name="songs">Şarkılar</string>
<string name="songs">Parçalar</string>
<string name="playlists">Oynatmalıklar</string>
<string name="genres">Türler</string>
<string name="files">Dosyalar</string>
<string name="unknown">Bilinmeyen</string>
<string name="play_all">Hepsini oynat</string>
<string name="enqueue_all">Hepsini kuyruğa ekle</string>
<string name="all_songs">Tüm şarkılar</string>
<string name="all_songs">Tüm parçalar</string>
<string name="more_from_artist">Bu sanatçıdan daha fazla</string>
<string name="more_from_album">Bu albümden daha fazla</string>
<string name="name">Ad</string>
<string name="number_of_tracks">İz sayısı</string>
<string name="number_of_tracks">Parça sayısı</string>
<string name="year">Yıl</string>
<string name="date_added">Eklenme günayı</string>
<string name="artist_album">Sanatçı, albüm</string>
<string name="artist_album_track">Sanatçı, albüm, iz numarası</string>
<string name="artist_album_track">Sanatçı, albüm, parça numarası</string>
<string name="artist_album_title">Sanatçı, albüm, başlık</string>
<string name="artist_year">Sanatçı, yıl</string>
<string name="album_track">Albüm, iz numarası</string>
<string name="album_track">Albüm, parça numarası</string>
<string name="song_playcount">Oynatma sayısı</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">1 saniye</item>
<item quantity="one">%d saniye</item>
<item quantity="other">%d saniye</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">1 dakika</item>
<item quantity="one">%d dakika</item>
<item quantity="other">%d dakika</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">1 saat</item>
<item quantity="one">%d saat</item>
<item quantity="other">%d saat</item>
</plurals>
<string name="audio">Ses</string>
@ -131,25 +131,25 @@
<string name="headset_launch_app_missing">Bu özellik \'Kulaklık Bulucu\' uygulamasının yüklü olmasını gerektirir.\nBu uygulamayı yüklemek için Play Store\'u şimdi açmak ister misiniz?</string>
<string name="replaygain">Ses Eşitleme</string>
<string name="replaygain_summary">Ses Eşitleme bilgisinin nasıl kullanılacağını düzenle</string>
<string name="replaygain_track_title">İz başına Ses Eşitlemeyi etkinleştir</string>
<string name="replaygain_track_summary">Tüm izleri aynı ses düzeyinde oynat</string>
<string name="replaygain_track_title">Parça başına Ses Eşitlemeyi etkinleştir</string>
<string name="replaygain_track_summary">Tüm parçaları aynı ses düzeyinde oynat</string>
<string name="replaygain_album_title">Albüm Ses Eşitlemeyi etkinleştir</string>
<string name="replaygain_album_summary">Albüm dinamiklerini koru</string>
<string name="replaygain_bump_title">Pre-amp Ses Eşitlemesi</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Ses Eşitleme etiketi olmayan şarkılar</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Ses Eşitleme etiketi olmayan parçalar</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Ses düzeyini şu kadar indir:</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Not</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android Vanilya Müzik\'in ses düzeyini &gt;%100\'e çıkartmasına izin vermiyor. Pre-amp\'ı daha yüksek bir değere çıkarmak özellikle \"sessiz\" müzikler dinlerken sorunlara neden olabilir.\n\nTavsiye edilen değerler: sessiz/klasik müzik için \n-&gt; -3dB -2000 yılı sonrası kayıtlar için +3dB\'dir.</string>
<string name="readahead">Önbelleğe yazmayı etkinleştir</string>
<string name="readahead_summary">Oynatılan şarkıyı belleğe alır. Bu seçenek ses takılması sorunlarını çözebilir (yavaş bir SD karta neden olabilir).</string>
<string name="readahead_summary">Şu anda oynatılan parçayı önden oku. Bu seçenek \'ses kaybı\' sorunlarını çözebilir (genelde yavaş SD kart nedenli).</string>
<string name="equalizer">Ses Efektleri</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Sürekli karıştır</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'Karıştır kipi\' şarkıları tümüyle sırasız olarak çalar</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">\'Karıştır kipi\' parçaları tümüyle rastgele sırada çalar</string>
<string name="notifications">Bildirimler</string>
<string name="notification_mode_title">Bildirim kipi</string>
<string name="notification_action_title">Bildirim eylemi</string>
<string name="notification_nag">Tam sözlü bildirim</string>
<string name="notification_nag_summary">Şarkı değişikliklerini \'Ekran Üstü Bildirimi\' ile göster</string>
<string name="notification_nag_summary">Parça değişikliklerini \'Ekran Üstü Bildirimi\' ile duyur</string>
<string name="playback_screen">Oynatma ekranı</string>
<string name="playback_on_startup_title">Başlangıçta aç</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Başlangıçta oynatım görünümünü açar</string>
@ -173,8 +173,8 @@
<string name="use_idle_timeout_title">Boşta kalma süresini etkinleştir</string>
<string name="use_idle_timeout_summary">Oynatma belli bir sürelik etkisizliğin ardından durdurulur</string>
<string name="idle_timeout_title">Boşta kalma süresi</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Şarkı adına kaydır</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Şu anda oynatılan şarkı/albüm/sanatçı konumuna kaydır</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">Parça adına kaydır</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">Arşiv listelerinde şu anda oynatılan parça/albüm/sanatçı adına kaydır</string>
<string name="coverloader_android_title">Android\'ten albüm resmi yükle</string>
<string name="coverloader_android_summary">Android iç veritabanını albüm resimleri için sorgula</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">Klasörden albüm resmi yükle</string>
@ -182,7 +182,7 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Albüm resmini gizli klasörden yükle</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">\'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' konumundan albüm resmini yüklemeye çalış</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Kilit ekranında kapak resmini göster</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Şu anda oynatılan şarkının kapak resmini kilit ekranında gösterir</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Şu anda oynatılan parçanın albüm resmini kilit ekranında göster</string>
<string name="double_tap_title">İkili dokunma pencereciği</string>
<string name="double_tap_summary">1x1 widget\'a iki kez basmak oynatıcıyı açar. 400ms\'lik bir gecikme ile çalışır.</string>
<string name="scrobble_title">ScrobbleDroid API\'sini kullan</string>
@ -200,7 +200,7 @@
<string name="always_show">Her zaman göster</string>
<string name="open_main_activity">Arşivi aç (varsayılan)</string>
<string name="open_mini_popup">Ufak pıtlayanı</string>
<string name="skip_to_next_song">Sonraki şarkıya geç</string>
<string name="skip_to_next_song">Sonraki parçaya atla</string>
<string name="open_full_player">Tüm oynatıcıyı</string>
<string name="info_on_cover">Bilgi kapak resmi üstünde</string>
<string name="info_below_cover">Bilgi kapak resmi altında</string>
@ -208,10 +208,10 @@
<string name="do_nothing">Hiçbir şey yapmaz</string>
<string name="open_library">Arşivi aç</string>
<string name="play_pause">Oynat/Duraklat</string>
<string name="next_song">Sonraki şarkı</string>
<string name="previous_song">Bir önceki şarkı</string>
<string name="next_song">Sonraki parça</string>
<string name="previous_song">Önceki parça</string>
<string name="next_album">Sonraki albüm</string>
<string name="previous_album">Bir önceki albüm</string>
<string name="previous_album">Önceki albüm</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Yinele kipini döndür</string>
<string name="cycle_shuffle_mode">Karıştır kipini döndür</string>
<string name="enqueue_current_album">Bu albümü kuyruğa ekle</string>
@ -234,7 +234,7 @@
<string name="select">Seç</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_title">Kendiliğinden oynatmalık oluşturma</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_summary">Kendiliğinden oluştur:</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_fmt" formatted="false">%s \'En iyi %.0f şarkı\'</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_fmt" formatted="false">%s \'En iyi %.0f parça\'</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_disabled">Kendiliğinden oynatmalık oluşturma!</string>
<string name="autoplaylist_playcounts_name" formatted="false">En iyi %d</string>
<string name="permission_request_summary">Vanilya Müzik, müzik arşivinizi görüntüleyebilmek için izninize gereksinim duyar</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">Không tìm được bài hát nào trên máy của bạn.</string>
<string name="empty_queue">Chưa chọn bài hát nào. Hãy chọn bài hát từ thư viện nhạc hoặc chạm vào đây để phát ngẫu nhiên.</string>
<string name="settings">Cài đặt</string>
<string name="no_shuffle">Không trộn bài</string>
<string name="shuffle_songs">Trộn bài</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">Trộn bài liên tục</string>
<string name="shuffle_albums">Trộn album</string>
<string name="no_repeat">Không lặp lại</string>
<string name="repeat">Lặp lại</string>
<string name="repeat_current_song">Lặp bài đang phát</string>
<string name="stop_current_song">Dừng lại sau bài đang phát</string>
<string name="random">Phát ngẫu nhiên</string>
<string name="random_enabling">Bật ngẫu nhiên</string>
<string name="song_load_failed">Không nạp được bài hát %s. Có thể tập tin đã mất hoặc bị hỏng.</string>
<string name="queue_cleared">Đã xoá danh sách phát</string>
<string name="cover_art">Ảnh album</string>
<string name="close_notification">Đóng thông báo</string>
@ -54,35 +47,18 @@
<string name="remove">Xoá</string>
<string name="play_or_enqueue">Thêm vào danh sách nếu đang phát nhạc; Phát nếu đang dừng</string>
<string name="open">Mở</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">Đang phát %d bài hát.</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">Đã thêm %d bài hát vào danh sách phát.</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">Đã thêm %1$d bài hát vào danh sách %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other">Đã xoá %1$d bài hát khỏi danh sách %2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">Đã xoá %d bài hát.</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">Không xoá được %s.</string>
<string name="deleted_item">Đã xoá \"%s\".</string>
<string name="delete_item">Xoá \"%s\"?</string>
<string name="delete_file">Xoá tập tin \"%s\"?</string>
<string name="artists">Ca sĩ</string>
<string name="albums">Album</string>
<string name="songs">Bài hát</string>
<string name="playlists">Danh sách</string>
<string name="genres">Thể loại</string>
<string name="files">Tập tin</string>
<string name="unknown">Không rõ</string>
<string name="play_all">Phát tất cả</string>
<string name="enqueue_all">Thêm tất cả vào danh sách phát</string>
<string name="all_songs">Tất cả bài hát</string>
<string name="more_from_artist">Các bài hát khác của ca sĩ</string>
<string name="more_from_album">Các bài hát khác trong album</string>
<string name="name">Tên</string>
@ -96,15 +72,6 @@
<string name="album_track">Album, số thứ tự bài hát</string>
<string name="song_playcount">Lượt nghe</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">%d giây</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%d phút</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%d giờ</item>
</plurals>
<string name="audio">Âm thanh</string>
<string name="volume_during_ducking_title">Âm lượng khi có thông báo</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">Âm lượng phát nhạc: </string>
@ -126,20 +93,16 @@
<string name="replaygain_album_title">Bật ReplayGain cho cả album</string>
<string name="replaygain_album_summary">Bảo toàn mối quan hệ về âm lượng giữa các bài trong album</string>
<string name="replaygain_bump_title">Tiền khuếch đại ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_title">Với các bài không có thông tin ReplayGain</string>
<string name="replaygain_untagged_debump_summary">Giảm âm lượng đi</string>
<string name="replaygain_preamp_note_title">Chú ý</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android không cho phép Vanilla Music tăng âm lượng lên quá 100%. Đặt mức tiền khuếch đại quá cao có thể gây ra vấn đề với các bài hát vốn có âm lượng nhỏ. \n\nNên dùng các giá trị:\n-&gt; -3dB đối với nhạc nhỏ / nhạc cổ điển\n-&gt; +3dB đối với nhạc sau năm 2000</string>
<string name="readahead">Bật đọc trước</string>
<string name="readahead_summary">Đọc trước nội dung bài đang phát. Lựa chọn này có thể giải quyết vấn đề nhạc bị dừng do thẻ nhớ quá chậm.</string>
<string name="equalizer">Bộ chỉnh âm</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">Trộn bài liên tiếp</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">Chế độ trộn bài sẽ phát nhạc hoàn toàn ngẫu nhiên</string>
<string name="notifications">Thông báo</string>
<string name="notification_mode_title">Chế độ thông báo</string>
<string name="notification_action_title">Hành động thông báo</string>
<string name="notification_nag">Thông báo rất chi tiết</string>
<string name="notification_nag_summary">Thông báo chuyển bài bằng \"heads-up notification\"</string>
<string name="playback_screen">Màn hình phát nhạc</string>
<string name="playback_on_startup_title">Mở khi khởi động</string>
<string name="playback_on_startup_summary">Vào giao diện nghe nhạc khi mở ứng dụng</string>
@ -170,7 +133,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">Nạp ảnh từ thư mục ẩn</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">Nạp ảnh từ \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\'</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">Hiện ảnh album ở màn hình khoá</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">Hiện ảnh của bài hát đang phát trên màn hình khoá</string>
<string name="double_tap_title">Nhấn đúp widget</string>
<string name="double_tap_summary">Nhấn đúp tiện ích (widget) 1x1 sẽ mở trình chơi nhạc. Có độ trễ 400ms.</string>
<string name="scrobble_title">Dùng API ScrobbleDroid</string>
@ -188,7 +150,6 @@
<string name="always_show">Luôn hiện</string>
<string name="open_main_activity">Mở thư viện nhạc (mặc định)</string>
<string name="open_mini_popup">Mở cửa sổ con</string>
<string name="skip_to_next_song">Chuyển bài</string>
<string name="open_full_player">Mở giao diện nghe nhạc đầy đủ</string>
<string name="info_on_cover">Thông tin trên ảnh album</string>
<string name="info_below_cover">Thông tin phía dưới ảnh album</string>
@ -196,8 +157,6 @@
<string name="do_nothing">Không làm gì</string>
<string name="open_library">Mở thư viện nhạc</string>
<string name="play_pause">Phát/Dừng</string>
<string name="next_song">Bài tiếp theo</string>
<string name="previous_song">Bài trước</string>
<string name="next_album">Album tiếp theo</string>
<string name="previous_album">Album trước</string>
<string name="cycle_repeat_mode">Chuyển chế độ lặp lại</string>

View File

@ -2,20 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">在你的设备上未找到音乐。</string>
<string name="empty_queue">没有选定的音乐。由媒体库或是轻点此信息进入随机模式挑选。</string>
<string name="settings">设置</string>
<string name="no_shuffle">不随机播放</string>
<string name="shuffle_songs">随机播放音乐</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">连续随机播放音乐</string>
<string name="shuffle_albums">随机播放专辑</string>
<string name="no_repeat">不重复播放</string>
<string name="repeat">重复播放</string>
<string name="repeat_current_song">重播当前曲目</string>
<string name="stop_current_song">当前曲目之后停止</string>
<string name="random">随机</string>
<string name="random_enabling">启用随机</string>
<string name="song_load_failed">载入音乐 %s 失败。它可能已经损坏或遗失。</string>
<string name="queue_cleared">序列已清除</string>
<string name="cover_art">专辑封面</string>
<string name="close_notification">关闭通知</string>
@ -54,35 +47,18 @@
<string name="remove">移除</string>
<string name="play_or_enqueue">如果播放序列;如果暫停播放</string>
<string name="open">打开</string>
<plurals name="playing">
<item quantity="other">正在播放 %d 首音乐。</item>
</plurals>
<plurals name="enqueued">
<item quantity="other">%d 首音乐存入序列。</item>
</plurals>
<plurals name="added_to_playlist">
<item quantity="other">%1$d 首音乐已经加入播放列表 %2$s。</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other">%1$d 首音乐已经从播放列表 %2$s 移除。</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">%d 首音乐已删除。</item>
</plurals>
<string name="delete_file_failed">删除 %s 失败。</string>
<string name="deleted_item">“%s”已删除。</string>
<string name="delete_item">删除“%s”</string>
<string name="delete_file">删除文件“%s”</string>
<string name="artists">演出者</string>
<string name="albums">专辑</string>
<string name="songs">音乐</string>
<string name="playlists">播放清单</string>
<string name="genres">风格</string>
<string name="files">文件</string>
<string name="unknown">未知</string>
<string name="play_all">全部播放</string>
<string name="enqueue_all">全部加入序列</string>
<string name="all_songs">全部音乐</string>
<string name="more_from_artist">更多来自演出者</string>
<string name="more_from_album">更多来自专辑</string>
<string name="name">名称</string>
@ -96,15 +72,6 @@
<string name="album_track">演出者,曲目号</string>
<string name="song_playcount">播放次数</string>
<!--Preferences-->
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">%d 秒</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%d 分钟</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%d 小时</item>
</plurals>
<string name="audio">音频</string>
<string name="volume_during_ducking_title">通知时的音量</string>
<string name="volume_during_ducking_summary">回放音量:</string>
@ -126,15 +93,12 @@
<string name="replaygain_preamp_note_title">注意</string>
<string name="replaygain_preamp_note_content">Android 不允许 Vanilla Music 将音量调到 &gt;100%,将前置放大器设置较高树枝可能会导致聆听比较“安静”的音乐时产生问题。\n\n建议将数值为安静和古典音乐设置\n-&gt; -3dB \n-&gt; 为新世纪音乐设置+3dB </string>
<string name="readahead">启用预先读取</string>
<string name="readahead_summary">预先读取当前播放的音乐。此功能可以解决“音频滞后”的问题。(由慢速 SD 卡导致的)</string>
<string name="equalizer">均衡器</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling">继续随机播放</string>
<string name="cycle_continuous_shuffling_summary">“随机模式”将会以完全随机顺序播放音乐</string>
<string name="notifications">通知</string>
<string name="notification_mode_title">通知模式</string>
<string name="notification_action_title">通知动作</string>
<string name="notification_nag">非常详尽的通知</string>
<string name="notification_nag_summary">使用“抬头通知”来告知曲面变换</string>
<string name="playback_screen">回放画面</string>
<string name="playback_on_startup_title">启动时打开</string>
<string name="playback_on_startup_summary">启动时打开播放界面</string>
@ -164,7 +128,6 @@
<string name="coverloader_shadow_title">从隐藏文件载入封面</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">尝试从 \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 中载入封面图</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">锁屏时显示专辑封面</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">锁屏时显示当前播放音乐的专辑封面</string>
<string name="double_tap_title">双触小挂件</string>
<string name="double_tap_summary">双击 1 x 1 的小工具将会打开播放器。小工具做出响应之前会有 400 毫秒延迟。</string>
<string name="scrobble_title">使用 ScrobbleDroid API</string>
@ -182,7 +145,6 @@
<string name="always_show">永远显示</string>
<string name="open_main_activity">打开媒体库 (默认)</string>
<string name="open_mini_popup">打开迷你弹出框</string>
<string name="skip_to_next_song">跳到下一首</string>
<string name="open_full_player">打开完整播放器</string>
<string name="info_on_cover">信息在封面之上</string>
<string name="info_below_cover">信息在封面之下</string>
@ -190,8 +152,6 @@
<string name="do_nothing">什么也不做</string>
<string name="open_library">打开媒体库</string>
<string name="play_pause">播放 / 暂停</string>
<string name="next_song">下一曲</string>
<string name="previous_song">上一首</string>
<string name="next_album">下一专辑</string>
<string name="previous_album">上一专辑</string>
<string name="cycle_repeat_mode">循环重复模式</string>

View File

@ -2,17 +2,17 @@
<resources>
<string name="app_name">Vanilla Music</string>
<!--Playback Activity (main screen)-->
<string name="no_songs">在您的裝置上未找到歌曲</string>
<string name="no_songs">您的裝置上沒有發現任何曲目</string>
<string name="empty_queue">沒有選定的歌曲。由媒體庫或是輕點這個訊息進入隨機模式挑選。</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="no_shuffle">不隨機播放</string>
<string name="shuffle_songs">隨機播放</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">連續隨機播放歌曲</string>
<string name="shuffle_songs">隨機播放曲</string>
<string name="shuffle_songs_continuously">持續隨機播放曲目</string>
<string name="shuffle_albums">隨機播放專輯</string>
<string name="no_repeat">不重複播放</string>
<string name="repeat">重複播放</string>
<string name="repeat_current_song">重複播放目前的歌</string>
<string name="stop_current_song">在目前歌曲播放後停止</string>
<string name="repeat_current_song">重複目前曲</string>
<string name="stop_current_song">目前曲目後停止</string>
<string name="random">隨機</string>
<string name="random_enabling">啟用隨機</string>
<string name="song_load_failed">載入 %s 歌曲失敗。它可能已損壞或遺失。</string>
@ -65,7 +65,7 @@
<item quantity="other">%1$d 歌曲已加入到播放清單 %2$s。</item>
</plurals>
<plurals name="removed_from_playlist">
<item quantity="other"> %1$d 的歌曲已從播放清單 %2$s 中移除。</item>
<item quantity="other">%1$d 的歌曲已從播放清單 %2$s 中移除。</item>
</plurals>
<plurals name="deleted">
<item quantity="other">已刪除歌曲 %d</item>
@ -76,14 +76,14 @@
<string name="delete_file">刪除檔案 \'%s\'</string>
<string name="artists">演唱者</string>
<string name="albums">專輯</string>
<string name="songs"></string>
<string name="songs"></string>
<string name="playlists">撥放清單</string>
<string name="genres">風格</string>
<string name="files">檔案</string>
<string name="unknown">不明的</string>
<string name="play_all">全部撥放</string>
<string name="enqueue_all">佇列全部</string>
<string name="all_songs">全部歌曲</string>
<string name="all_songs">所有曲目</string>
<string name="more_from_artist">更多來自演唱者</string>
<string name="more_from_album">更多來自專輯</string>
<string name="name">名稱</string>
@ -165,8 +165,8 @@
<string name="use_idle_timeout_title">啟用閒置超時</string>
<string name="use_idle_timeout_summary">當啟動後,在閒置一段時間後會停止播放 </string>
<string name="idle_timeout_title">閒置超時</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">動到歌曲標題</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">在媒體庫清單,動到目前播放的歌曲/專輯/演唱者</string>
<string name="enable_scroll_to_song_title">動到歌曲標題</string>
<string name="enable_scroll_to_song_summary">在媒體庫清單,動到目前播放的歌曲/專輯/演唱者</string>
<string name="coverloader_android_title">從 Android 載入封面</string>
<string name="coverloader_android_summary">查詢 Androids 內部的媒體資料庫,以用於專輯封面</string>
<string name="coverloader_vanilla_title">從資料夾載入封面</string>
@ -174,7 +174,7 @@
<string name="coverloader_shadow_title">從隱藏資料夾載入封面</string>
<string name="coverloader_shadow_summary">試著從 \'/sdcard/Music/.vanilla/ARTIST/ALBUM.jpg\' 載入封面</string>
<string name="cover_on_lockscreen_title">在螢幕鎖定時,顯示封面</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">顯示目前播放歌曲的封面,在鎖定螢幕上</string>
<string name="cover_on_lockscreen_summary">在螢幕鎖定畫面上,顯示目前播放歌曲的封面</string>
<string name="double_tap_title">雙點擊小工具</string>
<string name="double_tap_summary">雙點擊 1 x 1 小工具將打開播放機。小工具的操作做出回應之前會引起400ms的延遲。</string>
<string name="scrobble_title">使用 ScrobbleDroid 的 API</string>
@ -201,7 +201,7 @@
<string name="open_library">開啟媒體庫</string>
<string name="play_pause">播放/暫停</string>
<string name="next_song">下首歌曲</string>
<string name="previous_song">前首歌曲</string>
<string name="previous_song">首歌曲</string>
<string name="next_album">下張專輯</string>
<string name="previous_album">上張專輯</string>
<string name="cycle_repeat_mode">循環重覆模式</string>